Tsuki (突き) deriva del verbo tsuku (突く) , que significa "empujar". La segunda sílaba está acentuada, y las vocales sordas del japonés hacen que se pronuncie casi como " ski " (pero precedido por el sonido "t"). En las artes marciales japonesas y de Okinawa , tsuki se utiliza para referirse a diversas técnicas de empuje.
En karate y sus variantes, el término tsuki se utiliza como parte de una palabra compuesta para cualquiera de una variedad de técnicas de estocada (generalmente puñetazos ). Nunca se utiliza como un término independiente para describir una técnica discreta. Por ejemplo, gyaku seiken chudan-tsuki , más comúnmente conocido como chudan-tsuki (段突), se refiere a un puñetazo ( tsuki ) de nivel medio ( chudan ) ejecutado con el brazo trasero ( gyaku ). Tenga en cuenta que en una palabra compuesta, donde tsuki no viene primero, su pronunciación y escritura cambia ligeramente debido a rendaku , y se pronuncia como " zuki " (y a veces se translitera de esa manera).
El choku-tsuki (直突き) – puñetazo directo – es una técnica básica de karate . Se realiza cerrando la mano en un puño. El contacto con el objetivo se realiza con los dos primeros nudillos del puño delantero, con el puño girado ligeramente, tanto externamente como hacia abajo, de modo de alinear la muñeca directamente detrás de los dos primeros nudillos. Para un choku-tsuki derecho , el puño derecho se coloca en una posición preparatoria, en las caderas o junto a las costillas, con la palma del puño apuntando hacia arriba. Al mismo tiempo, el brazo izquierdo se extiende frente a la cadera izquierda. Para realizar la técnica choku-tsuki , el puño derecho se empuja hacia adelante en una trayectoria directa hacia el objetivo, con el codo directamente detrás del puño y siguiendo la trayectoria del puño. Al mismo tiempo, el puño izquierdo se retrae a una posición de cámara en la cadera o en la caja torácica. [1] El puño extendido permanece con la palma hacia arriba hasta los últimos cinco centímetros del golpe, durante los cuales gira para quedar boca abajo. El codo permanece apuntando hacia abajo, ya que permitir que el codo gire hacia un lado o hacia arriba lo expone a lesiones por hiperextensión autoinfligida o por un bloqueo rígido del oponente. Lo ideal es que el puño contacte al objetivo en una posición vertical o en una posición rotada de 45 grados, y que el resto de la rotación del puño se realice después del contacto inicial.
El karate hace especial hincapié en la mano que se retira – hikite (引き手) – que tira hacia atrás mientras el brazo que empuja golpea. Se aconseja a los practicantes que presten tanta atención a la acción de tirar hacia atrás como a la extensión del golpe principal. [2] Los diferentes estilos de karate tendrán posiciones de retirada ligeramente diferentes, que varían desde tan abajo como en la parte superior de la cadera, hasta tan arriba como la axila.
Un puñetazo directo ejecutado desde una posición frontal ( zenkutsu-dachi ) se llama gyaku-tsuki (逆突き, puñetazo inverso) si la pierna y el puño avanzados están en lados opuestos, u oi-tsuki (追い突き, puñetazo hacia adelante o puñetazo de estocada) si la pierna y el puño están en el mismo lado.
El mecanismo de generación de potencia en las técnicas de estocada varía según el estilo de karate. Varios estilos de karate y, en particular, el karate de Okinawa, enfatizan el uso de todo el cuerpo para generar la potencia que se transmite a través del puñetazo. [3] Esto puede incluir la secuenciación de la activación de los músculos, desde la parte inferior del cuerpo hasta la superior, para crear una "ola" de potencia. En esos estilos, el cuerpo suele estar bien alineado y relajado durante todo el golpe. Por otro lado, los estilos de karate japoneses, como el Shotokan , enfatizan el movimiento de las caderas como el principal medio para generar potencia: las caderas se tuercen cuando el brazo hikite que se retira (no golpea) se tira hacia atrás mientras el brazo que golpea se empuja hacia adelante, y al karateka se le enseña a tensar todo el cuerpo y a empujar hacia abajo su pierna trasera cuando el golpe hace contacto.
Otros ejemplos de técnicas básicas de tsuki en karate incluyen los siguientes:
En aikidō , el choku-zuki (puñetazo directo, como se describió anteriormente) es un ataque básico de estocada a partir del cual se enseñan técnicas de proyección y de inmovilización. Sin embargo, debido a que en la mayoría de las escuelas de aikidō el puñetazo directo es el golpe predominante a partir del cual se enseñan las técnicas defensivas, no hay necesidad de diferenciarlo de cualquier otro golpe. Por lo tanto, se abrevia y simplemente se llama tsuki. [4]
En el aiki-jō practicado en algunos sistemas de aikido y utilizando un bastón de madera de cuatro pies ( jō ), tsuki se usa literalmente como parte del nombre de numerosas técnicas de empuje con el jō. Con el estudiante de pie en hidari katate-gamae, el arma se levanta hacia la mano derecha, que se desliza hasta el extremo inferior del arma. El estudiante avanza arrastrando los pies (suri-ashi) y la mano derecha empuja el arma para el golpe, lo que permite que se deslice en la mano izquierda y se detenga con la mano izquierda agarrando el jō a un tercio de la distancia desde el extremo inferior. Imagínese golpear una bola de billar con un taco , excepto que ambas manos agarran el jō con las palmas hacia abajo y los pulgares hacia adelante.
Tsuki es una de las cinco áreas objetivo ( datotsu-bui ) en kendo (junto con men , do , hidari kote y migi kote ). [5] Es un empuje de la punta del shinai a la garganta. El área objetivo ( datotsu-bui ) para tsuki es el tsuki-bu , un conjunto de aletas de varias capas, unidas al men (casco) que protege la garganta.
Tsuki se realiza con mayor frecuencia con un agarre con dos manos ( morote-zuki (諸手突き) ) y menos frecuentemente solo con la mano izquierda ( katate-zuki (片手突き) ).
El tsuki a menudo no está permitido para jugadores más jóvenes y de menor grado en la práctica libre y en la competición ( shiai ) debido al mayor riesgo de lesiones, ya que un ataque de tsuki fallado puede golpear el cuello desprotegido del oponente y lastimar su tráquea.
Si bien existen variantes del tsuki en otras artes marciales, en el kendo no tiene variantes: el objetivo es siempre el mismo.
A diferencia de la mayoría de las demás artes marciales que utilizan este término, en kendo , tsuki es un término que abarca tanto el movimiento como el objetivo. A diferencia de otros golpes en kendo, el kiai para este golpe no es el nombre del objetivo (el cuello o kubi ), sino el nombre del ataque ( tsuki ).