stringtranslate.com

El mundo de Suzie Wong (obra)

El mundo de Suzie Wong es una obra de teatro estrenada en 1958, adaptada de la novela homónima de 1957 de Richard Mason, El mundo de Suzie Wong . La obra fue a su vez adaptada en la película británico-estadounidense de Hollywood de 1960 El mundo de Suzie Wong . La novela fue adaptada en una obra de teatro por el dramaturgo Paul Osborn . [1] [2] Es uno de los principales elementos de la franquicia Suzie Wong .

Trama

La obra dramatiza la historia de la novela homónima de Richard Mason , El mundo de Suzie Wong , en la que se basa. [3] [4]

Historia

La obra se estrenó en la temporada de Broadway de 1958-1959 en la ciudad de Nueva York el 14 de octubre de 1958. [1] Se estrenó en el Broadhurst Theatre para la temporada 1958-1959, y pasó al 54th Street Theatre para la temporada 1959-1960. Cerró su primera presentación en Broadway el 2 de enero de 1960. [5] La presentación en Broadway fue dirigida por Joshua Logan, con decorados diseñados por Jo Mielziner y vestuario diseñado por Dorothy Jeakins; y protagonizada por France Nuyen como Suzie Wong y William Shatner como Robert Lomax. [6] Durante sus primeras funciones, la obra fue mejorada constantemente de ser un drama turgente a tener un tono más cómico, evolucionando de una obra que fue criticada a una obra premiada. En el momento en que fue elegida, France Nuyen hablaba poco inglés y aprendió sus líneas fonéticamente. [7] Mary Mon Toy también ganó notoriedad a través de su papel como Minnie Ho en la producción de Broadway. [8]

La obra se estrenó en la temporada 1959-1960 del West End de Londres . [4] La obra estuvo protagonizada por Tsai Chin como Suzie Wong . [9] Peter Coe más tarde firmó como director. [10]

Adaptación cinematográfica

La obra fue adaptada en una película homónima, The World of Suzie Wong , que se estrenó en 1960. [2] France Nuyen , que interpretó a Suzie Wong en Broadway, sería elegida para la adaptación cinematográfica, pero enfermó durante el rodaje y tuvo que ser reemplazada por Nancy Kwan . [11] En lugar de William Shatner, la película eligió a un protagonista masculino mayor, William Holden , lo que cambió la dinámica entre los protagonistas masculinos y femeninos. [12]

Premios y honores

Referencias

  1. ^ abcde "El mundo de Suzie Wong". Programa de televisión . Septiembre de 1959.
  2. ^ ab "El mundo de Suzie Wong (1960)". British Film Institute. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Richard Mason, 78, autor de 'Suzie Wong'". New York Times . 19 de octubre de 1997.
  4. ^ de Guy Haydon (4 de julio de 2017). "Suzie Wong: 60 años después de la creación del icono de Hong Kong, relatamos una entrevista con el difunto autor Richard Mason". South China Morning Post .
  5. ^ "El mundo de Suzie Wong". Base de datos de Internet Broadway . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  6. ^ "El mundo de Suzie Wong". Broadway World . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  7. ^ abc Guy Haydon (11 de julio de 2017). "El actor William Shatner explica por qué El mundo de Suzie Wong fue un acto difícil". South China Morning Post .
  8. ^ Niiya, Brian (4 de enero de 2018). "Mary Mon Toy y los artistas nisei que se volvieron "chinos" durante la Segunda Guerra Mundial - Densho: Encarcelamiento de japoneses estadounidenses e internamiento de japoneses". Densho: Encarcelamiento de japoneses estadounidenses e internamiento de japoneses . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  9. ^ Jill Tweedie (17 de septiembre de 1981). "De la gatita sexual Suzie Wong a la profesional del teatro". The Guardian .
  10. ^ Herbert Mitgang (3 de junio de 1987). "Peter Coe, director de teatro; representó 'Oliver' en Broadway". New York Times . p. B10.
  11. Daniel Moss (12 de noviembre de 2015). "El mundo de Suzie Wong, 55 años después: se abren los archivos para revisar el principal acontecimiento de Hong Kong de los años 60". South China Morning Post.
  12. ^ "El mundo de Suzie Wong". Variety . 31 de diciembre de 1959.