stringtranslate.com

Ventanas al mundo (novela)

Primera edición (publ. Grasset )

Windows on the World es una novela escrita por Frédéric Beigbeder , y se publicó por primera vez en Francia en 2003, que describe el último momento de las víctimas ficticias enrestaurante Windows on the World en la cima de la Torre Norte del World Trade Center en la mañana de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Una traducción al inglés de la novela de Frank Wynne fue publicada el 30 de marzo de 2005 por Miramax Books.

Resumen de la trama

La novela alterna entre dos voces: la primera es la de Carthew Yorsten, un agente inmobiliario tejano acompañado de sus dos hijos (de 7 y 9 años) que están desayunando al estilo turístico en el restaurante Windows on the World, en el piso 107 de la Torre Norte del World Trade Center, el 11 de septiembre de 2001; la segunda, la voz del autor que escribe la historia mientras desayuna en un restaurante en lo alto de la Tour Montparnasse , un rascacielos de París. Cada capítulo, de una media de tres páginas cada uno, representa un minuto desde las 8:30 am (justo antes de que el edificio sea impactado por el vuelo 11 de American Airlines a las 8:46 am) hasta las 10:29, justo después de su colapso a las 10:28 am.

Premios

La novela ganó el prestigioso Premio Interallié en 2003. [1]

Ganó el Premio Independiente de Ficción Extranjera en 2005. [2]

El editor literario independiente y juez Boyd Tonkin dijo: "La novela ganadora de Frederic Beigbeder logra lo imposible: crea ficción sobre la tragedia del 11 de septiembre y nuestras respuestas a ella" [2].

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ventanas al mundo - Frédéric Beigbeder". Babelio (en francés) . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  2. ^ ab "Premio de ficción ganado por novela del 11-S" BBC.com, miércoles, 27 de abril de 2005.

Enlaces externos