stringtranslate.com

Números glagolíticos

La primera línea del estatuto de Vinodol incluye el año 1280 escrito como ·Ⱍ҃·Ⱄ҃·Ⱁ҃· (copia del estatuto del siglo XVI).
Este artículo contiene texto en glagolítico . Sin la compatibilidad con la representación adecuada , es posible que vea signos de interrogación, cuadros u otros símbolos en lugar de letras.

Los numerales glagolíticos son un sistema de numeración derivado de la escritura glagolítica , que se cree que fue creado en el siglo IX por San Cirilo . Son similares a los numerales cirílicos , excepto que los valores numéricos se asignan de acuerdo con el orden alfabético nativo del alfabeto glagolítico . [1] [2] El uso de la escritura glagolítica y los numerales disminuyó durante la Edad Media y en el siglo XVII el glagolítico se usaba casi solo en escritos religiosos. No está claro si el uso de numerales glagolíticos persistió tanto como el uso de la escritura glagolítica. [3]

Descripción general

El sistema es un sistema de numeración alfabético decimal , con valores asignados en orden alfabético, por lo que Ⰰ [ɑ] = 1, Ⰱ [b] = 2, y así sucesivamente. Los glifos para los valores de las unidades, decenas y centenas se combinan de forma aditiva para formar números, por ejemplo, ⰗⰑⰂ es 500 + 80 + 3 o 583. Los números se escriben de izquierda a derecha, el valor más alto a la izquierda. Al igual que con los números cirílicos, entre 11 y 19 el orden ordinario de los signos se invierte, por lo que los números del 11 al 19 se escriben típicamente con el dígito de las unidades antes del glifo para 10; por ejemplo, ⰅⰊ es 6 + 10, lo que da 16, esto refleja los números léxicos eslavos para los adolescentes. [4] [3]

En el caso de los números mayores de 999, existen evidencias contradictorias. Como la versión más antigua del alfabeto glagolítico tenía 36 caracteres, existen indicios del uso de letras glagolíticas para los números del 1000 al 9000, [3] [5] aunque se cuestiona la validez de los números 3000 y mayores. [6] También existen evidencias del uso de un signo de mil, similar al keraia inferior izquierdo en los numerales griegos o al signo de mil cirílico para marcar números mayores de 999. [3]

Para distinguir los números del texto, los números generalmente se separan con puntos o se coloca una marca sobre los números. [3] Por ejemplo, el Missale Romanum Glagolitice impreso en 1483, utiliza puntos alrededor y un título sobre las letras en algunos lugares para indicar un número, [7] al igual que el estatuto Vinodol .

Ejemplo:( ·Ⱍ҃·Ⱄ҃·Ⱁ҃· ) – 1280

Tabla de valores

Como se señaló anteriormente, las letras asociadas con valores numéricos mayores que 999 son inciertas, y diferentes autores han inferido diferentes valores (y diferentes órdenes) para las letras hacia el final del alfabeto glagolítico. [6] [8]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Números glagolíticos .

Véase también

Referencias

  1. ^ Schenker, Alexander M. (1995), El amanecer del eslavo: una introducción a la filología eslava, New Haven, Connecticut: Yale University Press, ISBN 0-300-05846-2
  2. ^ Lunt, Horace Gray (2001). Gramática del eslavo eclesiástico antiguo (7.ª ed.). Berlín, Alemania: Walter de Gruyter. pp. 16-18. ISBN 978-3-11-016284-4.
  3. ^ abcde Chrisomalis, Stephen (2010). Notación numérica: una historia comparada. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. págs. 178-182. ISBN 978-1-139-48533-3. Recuperado el 28 de diciembre de 2016 .
  4. ^ A. Kent; H. Lancour; JE diario; WZ Nasri, eds. (1979). "Paleografía eslava". Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información . vol. 27. Nueva York, Nueva York: Marcel Dekker Inc. págs. 510–520. ISBN 978-0-8247-2027-8. Recuperado el 26 de marzo de 2018 .
  5. ^ Veder, William R. (2004). El alfabeto glagolítico como texto. Glagoljica i hrvatski glagolizam. Zbornik radova s ​​međunarodnoga znanstvenog skupa povodom 100. obljetnice Staroslavenske akademije i 50. obljetnice Staroslavenskog instituta. Zagreb, Croacia: Staroslavenski Institut/Krčka Biskupija. págs. 375–387.
  6. ^ ab Mathiesen, Robert (2004). Una nueva reconstrucción del alfabeto glagolítico original (MS). Universidad de Brown.
  7. ^ Žubrinić, Darko (2013). "Hrvatski glagoljički Prvotisak misala iz 1483" [Primera impresión glagolítica croata del misal de 1483] (en croata) . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  8. ^ Chulev, Basil (2015). "Glagoling the Glagolithic ("Hablando lo hablador")" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .