stringtranslate.com

Resto (novela)

Remainder es una novela de 2005 del autor británico Tom McCarthy . Es el tercer trabajo publicado de McCarthy. Fue escrita por primera vez en 2001, aunque no se publicó hasta 2005 (en una tirada limitada de 750 copias impresas por la editorial francesa Metronome Press ). La novela fue reimpresa más tarde por la editorial británica Alma Books ; Vintage Books imprimió el libro en los Estados Unidos. [1] La trama gira en torno a un narrador anónimo que ha recibido una gran indemnización económica tras un accidente y su obsesión por recrear eventos medio recordados de su vida antes del incidente.

Remainder fue publicada con gran éxito de crítica. McCarthy recibió el premio Believer Book Award en 2007 por la novela, después de su republicación. [2]

Resumen de la trama

Remainder cuenta la historia de un narrador anónimo traumatizado por un accidente en el que "algo cayó del cielo". Ocho millones y medio de libras más rico gracias a un acuerdo de indemnización, pero irremediablemente alejado del mundo que lo rodea, el protagonista gasta su tiempo y dinero pagando a otros para que reconstruyan y vuelvan a representar escenas y situaciones de su pasado que recuerda vagamente. Estas recreaciones están impulsadas por una necesidad de habitar el mundo "auténticamente" en lugar de la manera "de segunda mano" que su situación traumática le ha legado. Cuando la recreación de eventos mundanos no logra saciar su sed de autenticidad, comienza a recrear eventos cada vez más violentos, incluidos tiroteos desde un automóvil en movimiento y un atraco a un banco.

Temas

Como gran parte de la obra de McCarthy, la novela se caracteriza por la repetición y las acciones repetidas. También aborda la amnesia y cuestiones de memoria.

Recepción

En general, Remainder fue bien recibido por los críticos. En Metacritic , el libro recibió un 79 sobre 100 basado en 14 reseñas de críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [3] Según Book Marks , el libro recibió críticas "positivas" basadas en 8 reseñas de críticos, de las cuales 4 fueron "elogiosas", 3 fueron "positivas" y 1 fue "mixta". [4] En la edición de mayo/junio de 2007 de Bookmarks Magazine , una revista que recopila reseñas de libros de críticos, el libro recibió un (4,0 sobre 5) basado en reseñas de críticos con el resumen crítico que decía: "La vaguedad puede molestar a algunos lectores, pero la mayoría disfrutará reflexionando sobre la ambigüedad de todo esto". [5] En general, la obra fue recibida bien en general y Complete Review dijo en el consenso "Muy impresionado". [6]

En un artículo publicado en The Guardian , Patrick Ness lo calificó de «espléndidamente extraño». [7] The New Yorker señaló que «el retrato que McCarthy hace de la búsqueda del control total es fascinante», [8] mientras que Peter Carty, en The Independent , dijo que «la prosa de McCarthy es precisa y sin pretensiones». [9]

La novelista y ensayista Zadie Smith escribió una larga apreciación de la novela en su colección de 2009 Changing My Mind .

Adaptación cinematográfica

En 2015 se estrenó una adaptación cinematográfica escrita y dirigida por el artista israelí Omer Fast ; fue la primera película importante de Fast. [10]

Referencias

  1. ^ Ness, Patrick (11 de agosto de 2006). «Remainder». The Guardian . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  2. ^ "El creyente - Premio al libro El creyente". El creyente . Consultado el 19 de marzo de 2015 .
  3. ^ "Remanente". Metacritic . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  4. ^ "Resto". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  5. ^ "Remainder, de Tom McCarthy". Revista Bookmarks . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  6. ^ "Resto". Reseña completa . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  7. ^ Ness, Patrick (11 de agosto de 2006). «Review: Remainder by Tom McCarthy». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "Brevemente notado". The New Yorker . 5 de marzo de 2007. ISSN  0028-792X . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Remainder, por Tom McCarthy". The Independent . 12 de diciembre de 2005 . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  10. ^ Morton, Tom (junio de 2014). "Novel Idea". Frieze Magazine . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos