IANAL es una abreviatura de Usenet y chat para la expansión " No soy abogado ". [1] La expansión puede ser utilizada por personas que no son abogados y que buscan evitar acusaciones de práctica no autorizada de la ley y no están haciendo ninguna recomendación al destinatario particular de sus comentarios.
Una abreviatura relacionada, TINLA , significa " Esto no es asesoramiento legal ". Una o ambas de estas expansiones a menudo preceden a las opiniones sobre derecho . [1] El uso de estas expansiones sirve como advertencia para que el lector no tome la opinión como asesoramiento legal profesional. Muchas jurisdicciones tienen restricciones legales sobre dar o incluso parecer dar asesoramiento legal, o ejercer de otro modo como abogado sin cualificaciones legales y registro oficial. La prestación de asesoramiento legal por parte de una persona que no está autorizada para hacerlo puede ser la base para un cargo de ejercicio no autorizado de la abogacía. [2]
Se informa que el término IANAL era común en Usenet a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990. [3]
El criterio de la jurisprudencia para determinar qué comentarios cruzan la línea es generalmente "la aplicación de la ley a hechos específicos de un individuo que busca asesoramiento legal". Los abogados pueden utilizar una exención de responsabilidad para reducir la confusión, y "No soy su abogado" es parte de una exención de responsabilidad típica. [4] Existen "obligaciones importantes" que acompañan la creación de una relación abogado-cliente, en particular si un "intercambio en línea incluye asesoramiento legal relacionado con los hechos específicos del cliente". Los tribunales han sostenido que (en el caso de los números 900 ) las exenciones de responsabilidad estándar sin acciones claras para indicar el asentimiento pueden no evitar la creación de una relación abogado-cliente. [5]
Se pueden aplicar variaciones de IANAL a diferentes campos, como IANAMD para "No soy médico " o IANAP para "No soy físico " [6]. Estas expansiones tienen el mismo propósito general que IANAL: desalentar el uso de la información como asesoramiento profesional. [ cita requerida ]
Una persona que presta servicios jurídicos, que no es un abogado con licencia o que no está autorizada por ley para prestar servicios jurídicos, puede estar incurriendo en el ejercicio no autorizado de la abogacía (UPL, por sus siglas en inglés). En Washington, el UPL es un delito.
Un abogado que desee responder a una pregunta en una sala de chat no debe brindar asesoramiento legal hasta que el abogado y el posible cliente hayan discutido o creado explícitamente una relación abogado-cliente... De lo contrario, el abogado debe utilizar una exención de responsabilidad por escrito en la sala de chat, que indique algo como: "Esta información se brinda solo con fines educativos legales. Es posible que no funcione para su situación específica. No es asesoramiento legal y yo no soy su abogado. Debe encontrar su propio abogado local para obtener asesoramiento legal y ayuda con su problema".
