stringtranslate.com

Nódulo de la Hermana María José

En medicina , el nódulo de la Hermana Mary Joseph (a veces nódulo de la Hermana Mary Joseph o signo de la Hermana Mary Joseph) se refiere a un nódulo palpable que sobresale hacia el ombligo como resultado de la metástasis de un cáncer maligno en la pelvis o el abdomen. [1] Los nódulos de la Hermana Mary Joseph pueden ser dolorosos a la palpación . [2]

Una masa periumbilical no siempre es un nódulo de la Hermana María José. Otras afecciones que pueden causar una masa periumbilical palpable incluyen hernia umbilical , infección y endometriosis . Se pueden utilizar imágenes médicas , como la ecografía abdominal, para distinguir un nódulo de la Hermana María José de otro tipo de masa. [2]

Las neoplasias malignas gastrointestinales representan aproximadamente la mitad de las fuentes subyacentes (más comúnmente cáncer gástrico , cáncer de colon o cáncer de páncreas , principalmente de la cola y el cuerpo del páncreas [3] ), y los hombres son aún más propensos a tener un cáncer subyacente del tracto gastrointestinal. Los cánceres ginecológicos representan aproximadamente 1 de cada 4 casos (principalmente cáncer de ovario y también cáncer de útero ). Los nódulos también se originarán, raramente, a partir del derrame de cáncer de apéndice y pseudomixoma peritoneal . Los tumores primarios desconocidos y, raramente, las neoplasias malignas del tracto urinario o respiratorio pueden causar metástasis umbilicales. [4] Cómo exactamente las metástasis llegan al ombligo sigue siendo en gran parte desconocido. [5] Los mecanismos propuestos para la propagación de células cancerosas al ombligo incluyen la propagación transperitoneal directa , a través de los vasos linfáticos que corren a lo largo de la vena umbilical obliterada , la propagación hematógena o a través de estructuras remanentes como el ligamento falciforme , el ligamento umbilical medio o un remanente del conducto vitelino . [6] El nódulo de la Hermana María José se asocia con múltiples metástasis peritoneales y un mal pronóstico. [7] [6]

Historia

La hermana Mary Joseph Dempsey (nacida Julia Dempsey ) fue una monja católica y asistente quirúrgica de William J. Mayo en el Hospital St. Mary's en Rochester, Minnesota, de 1890 a 1915. [8] [9] Ella llamó la atención de Mayo sobre el fenómeno, y él publicó un artículo al respecto en 1928. El término homónimo nódulo de la hermana Mary Joseph fue acuñado en 1949 por Hamilton Bailey . [10] [2]

Referencias

  1. ^ Smyth, Elizabeth; Cunningham, David (2014). "Cáncer de páncreas". Principios de medicina interna de Harrison (19.ª ed.). McGraw-Hill Education.
  2. ^ abc Debardeleben, J.; Cohen, M.; Rodgers, SK (2017). "Carcinomatosis peritoneal que se presenta como un nódulo de la Hermana María José". Ultrasound Quarterly . 33 (4): 300–302. doi :10.1097/RUQ.0000000000000314. PMID  29112635. S2CID  38675142.
  3. ^ Yendluri V, Centeno B, Springett G. Cáncer de páncreas que se presenta como un nódulo de la Hermana María José: informe de caso y actualización de la literatura. Páncreas . 2007;34(1):161-4. PMID  17198200
  4. ^ Galvañ VG. Nódulo de la Hermana Mary Joseph. Ann Intern Med . 1998; 128(5):410. PMID  9490607 Texto completo gratuito
  5. ^ Omura, T (abril de 2019). "Cáncer de páncreas que se manifiesta como nódulo de la Hermana Mary Joseph durante el seguimiento de un paciente con diabetes mellitus tipo 2: Informe de un caso". Geriatría y gerontología internacional . 19 (4): 363–64. doi :10.1111/ggi.13602. PMID  30932308. S2CID  89620536.
  6. ^ ab Cohen, DC. Un hombre con úlcera umbilical. Medscape J Med . 2008;10(1):11.
  7. ^ Principios de medicina interna de Harrison, 16.ª ed., página 241
  8. ^ Dorland, William Alexander Newman (2011). Diccionario médico ilustrado de Dorland (32.ª ed.). Elsevier Health Sciences. pág. 1722. ISBN 9781416062578.
  9. ^ Anderson, Bryan E. (29 de marzo de 2012). Colección Netter de ilustraciones médicas . Elsevier Health Sciences. pág. 58. ISBN 9781455726646.
  10. ^ H. Bailey: Demostración de signos físicos en cirugía clínica. 11a edición, Baltimore, Williams & Wilkins, 1949, pág. 227.