stringtranslate.com

Lassie (serie de televisión de 1954)

Lassie es una serie de televisión estadounidense que narra las aventuras de una perra collie de pelo largo llamada Lassie y sus compañeros, tanto humanos como animales. El programa fue una creación del productor Robert Maxwell y el entrenador de animales Rudd Weatherwax y se emitió desde el 12 de septiembre de 1954 hasta el 25 de marzo de 1973, lo que la convierte en la octava serie de televisión estadounidense con guion de mayor duración en horario estelar . El programa se emitió durante 17 temporadas en CBS antes de entrar en sindicación de primera emisión para sus dos últimas temporadas. Inicialmente filmado en blanco y negro, el programa pasó a color en 1965.

Producción

Narración

La esposa de Wrather, Bonita Granville Wrather , quien fue la productora asociada de la serie, narró numerosos episodios a lo largo de la serie, generalmente el comienzo y/o el final de episodios de varias partes. [1]

Escritores

Muchos de los primeros episodios fueron escritos por Robert Maxwell bajo el seudónimo de Claire Kennedy. [2] En años posteriores, la colaboración de guionistas de Robert Schaefer y Eric Freiwald fue responsable de más de 150 episodios. También fueron responsables de desarrollar la idea de que Lassie estuviera con un guardabosques. [3]

Música temática

Lassie utilizó varias piezas musicales como tema principal durante su larga historia de transmisión. Para la primera temporada, "Secret of the Silent Hills (Tema de la serie de televisión Lassie)", se utiliza tanto para el tema de apertura como para el de cierre. Compuesto por William Lava , el tema orquestal fue creado originalmente para el programa de radio de 1940 The Courageous Dr. Christian . [4]

Para la segunda y tercera temporada, se utilizó una variación de este tema, titulada simplemente "Lassie Main & End Title", para el tema de apertura y cierre. Raoul Kraushaar , el director musical de la serie, es el compositor mencionado para el tema; sin embargo, los cambios que hizo al original son tan leves que solo un oído entrenado puede notar la diferencia. El tercer tema utilizado para la serie es una interpretación orquestal del aria "Dio Possente" (Incluso los corazones más valientes pueden hincharse) de la ópera Fausto de Charles Gounod . El momento exacto en que comenzó a usarse este tema es incierto debido a registros contradictorios; sin embargo, se acepta que fue en la tercera temporada y se usó al menos durante parte de la cuarta temporada para el cambio de propietario de Lassie. [4]

La más famosa de las canciones temáticas de Lassie apareció al comienzo de la quinta temporada. Con derechos de autor como "Lassie Main & End Title", el crédito del compositor nunca ha sido reclamado definitivamente hasta el día de hoy. La melodía es silbada por Muzzy Marcellino . Apodada "The Whistler", siguió siendo el tema de la serie durante el resto de los "años de Martin". Con la llegada de los "años de Ranger", el tema de apertura y cierre se cambió a una versión orquestal de "The Whistler". A partir de la temporada 17 (donde Lassie viajó sola), y continuando durante la era de Holden Ranch, el tema se cambió nuevamente, esta vez al arreglo de Nathan Scott de la melodía folclórica tradicional Greensleeves , que se convirtió en el tema principal de la serie para el resto de su recorrido. Para las dos últimas temporadas, la familiar imagen de cierre de Lassie parada en una colina y levantando su pata, fue reemplazada por los créditos sobre un fondo verde, y parpadeando de una pizarra a otra en lugar de desplazarse como en la mayor parte de la serie. [4] El compositor de televisión Nathan Scott compuso la música de casi todos los episodios entre 1963 y 1973, [5] excepto cuatro episodios. [6]

Trama y temas

Las primeras 10 temporadas de la serie vieron a Lassie viviendo en una granja, primero con la familia Miller (Jeff, su madre Ellen y su padre George, a quien Jeff llamaba "Gramps"). La temporada 4 vio a los Miller acogiendo al joven huérfano Timmy, que luego vivía con ellos en la granja, así como la muerte inesperada de Gramps (reflejando la muerte en la vida real del actor George Cleveland , quien interpretó al personaje), y con eso los Miller se mudaron de la granja, pero Timmy y Lassie se quedarían con sus nuevos padres adoptivos, Paul y Ruth Martin, quienes también se hicieron cargo de la granja. Las 10 temporadas de la granja de Miller / Martin se centrarían en su mayor parte en las aventuras de "niño y su perro" con Jeff o Timmy involucrados en algún tipo de problema, y ​​​​Lassie eventualmente llegando al rescate.

Las temporadas 11 a 16 fueron los "años de guardabosques" de la serie, ya que Lassie (porque no pudo ir a Australia con los Martin cuando Paul consiguió un trabajo enseñando agricultura allí) fue acogida por el guardabosques estadounidense Corey Stuart (que apareció en algunos episodios de la temporada 10) y comenzó a trabajar con el Servicio Forestal de EE. UU . [7] La ​​filmación en color se explotó durante los años de guardabosques con Lassie y sus amigos enviados a lugares exóticos como el Bosque Nacional Sequoia y Monument Valley , creando mini- diarios de viaje para los espectadores. Otros guardabosques aparecerían durante la última parte de esta era cuando Robert Bray (que interpretó a Stuart) dejó la serie. [8]

Para la temporada 17, el programa cambió de rumbo nuevamente y se convirtió esencialmente en una serie antológica , con Lassie viajando sola, metiéndose en diferentes aventuras cada semana (similar en formato a The Littlest Hobo y, más tarde, a Here's Boomer ). No se dio ninguna explicación de por qué Lassie ya no estaba con el Servicio Forestal. [9] Algunos episodios durante esta última temporada de CBS fueron solo animales.

Durante las temporadas 18 y 19 (cuando la serie pasó a la distribución por primera vez ), Lassie fue acogida por Garth Holden (interpretado por Ron Hayes ), quien estaba a cargo del Holden Ranch, un hogar para niños huérfanos, que dirigía con su hijo en edad universitaria y su amigo. Esto (de alguna manera) devolvió el programa a sus raíces al darle a Lassie una granja/rancho como base, que es donde se estableció durante los dos últimos años de la serie. [10] [11]

Episodios

Personajes y reparto

Líderes humanos

Tommy Rettig interpretó a Jeff Miller durante los primeros años de la serie (1954-1957), que se distribuyó como Jeff's Collie .
Jon Provost interpretó a Timmy Martin durante los años intermedios de la serie (1957-1964), que se distribuyó como Timmy & Lassie .
Robert Bray interpretó el papel del guardabosques Corey Stuart durante la mayoría de los años del Servicio Forestal de la serie, de 1964 a 1968.
Jack De Mave (izquierda) y Jed Allan (derecha) interpretaron a los Rangers Bob Erickson y Scott Turner, respectivamente, durante los últimos años del Servicio Forestal de la serie, de 1968 a 1970.
Lassie viajó sola en la última temporada de CBS (1970-71), viviendo varias aventuras antes de establecerse en Holden Ranch para las dos últimas temporadas de la serie una vez que pasó a la distribución de primera emisión (1971-1973).

1954–1957: Familia Miller (El collie de Jeff)

1957–1964: Familia Martin (Timmy y Lassie)

1964–1970:Servicio Forestal de Estados Unidos

1970-1971: Viajando sola

1971–1973: Rancho Holden

Actores caninos como Lassie

Información de los medios

Historial de transmisiones

El estreno de Lassie se transmitió por televisión del 12 de septiembre de 1954 al 24 de marzo de 1973, y sus primeras 17 temporadas se transmitieron los domingos de CBS a las 7:00 p. m. , hora del este de EE. UU. En 1971, con el fin de promover la programación relacionada con la comunidad entre las filiales locales, la Comisión Federal de Comunicaciones trasladó el horario estelar de los domingos a las 8:00 p. m., hora del este de EE. UU., con la institución de la Regla de acceso al horario estelar . Los ejecutivos de CBS sintieron que Lassie no sería bien recibido en un horario distinto al tradicional de las 7:00 p. m. y, con los otros programas familiares de la cadena establecidos, el programa fue cancelado. [11] ( Lassie estuvo entre varios programas que CBS canceló durante este período de tiempo como parte de un cambio en su demografía objetivo ). Lassie luego entró en sindicación de primera ejecución con Jack Wrather y Campbell's Soup todavía a bordo, y permaneció en el aire durante otros dos años con su episodio final emitido en marzo de 1973. En total, se produjeron 591 episodios.

En el otoño de 1973, inmediatamente después de que terminara la serie original, se estrenó una nueva versión animada, Lassie's Rescue Rangers (la película piloto se emitió en 1972 mientras la serie de acción real todavía estaba en antena). Lassie's Rescue Rangers fue denunciada tanto por Weatherwax como por la Asociación Nacional de Radiodifusores , la última de las cuales hizo notar la "violencia, el crimen y la estupidez" de la serie animada. [14]

Serie posterior

En 1973, ABC creó un programa animado de los sábados por la mañana llamado Lassie's Rescue Rangers, producido por Filmation . [11]

En 1989, se emitió en primera emisión una serie que era esencialmente una secuela, The New Lassie , con Jon Provost como Steve McCullough. En su séptimo episodio ("Roots"), June Lockhart repitió su papel de Ruth Martin cuando se revela que Steve McCullough es el Timmy Martin adulto. Se revela que Timmy nunca fue adoptado adecuadamente por los Martin y, en consecuencia, se vio obligado a permanecer en los EE. UU. cuando Ruth y Paul emigraron a Australia. Posteriormente, Timmy fue adoptado por la familia McCullough y comenzó a usar su segundo nombre, Steven. En 1992, Tommy Rettig hizo una aparición especial en el episodio final, "The Computer Study". Esta sería su última aparición en televisión antes de su muerte en 1996. [15]

En 1997, se estrenó una nueva versión modificada, también llamada Lassie , que se emitió en los EE. UU. en la entonces nueva cadena de cable Animal Planet . Este programa (que se filmó en Canadá y se ambientó en Vermont ) también giraba en torno a un niño llamado Timmy y su perro, aunque las diferencias en el entorno y las circunstancias de los personajes impidieron que fuera una nueva versión exacta de la serie original. [16]

Desde 2014 hasta la actualidad, se ha emitido una nueva serie animada llamada Lassie o Las nuevas aventuras de Lassie . Lassie vive con la familia Parker, Zoe, una niña pelirroja de 10 años, y su familia, el guardabosques Graham Parker y la doctora Sarah Parker (veterinaria), en el Parque Nacional Grand Mountain. Su mejor amigo es Harvey Smith, cuya madre, Beth, trabaja en el centro de visitantes del parque. El difunto padre de Harvey era un escalador de montañas. La antagonista de los niños es una niña rica y presumida llamada Samantha Humphrey. Se hicieron dos temporadas, la primera con animación tradicional dibujada y la segunda temporada con animación generada por computadora. La segunda temporada (etiquetada como Temporada 1) está disponible en Paramount Plus.

Lanzamientos de DVD

La serie se lanzó en DVD entre 2001 y 2007.

Historietas

La serie de televisión fue adaptada a un cómic por Dan Spiegle , distribuido por Gold Key Comics . [17]

Recepción

Calificaciones

Cada año de sus 17 años de emisión en CBS, Lassie se situó en el primer puesto de su franja horaria, los domingos a las 19:00 h (hora del Este de EE. UU.), y a menudo se situó entre los 25 programas más vistos de la televisión. Los años en los que el programa alcanzó los puestos más altos en los índices de audiencia de Nielsen fueron los años de Martin, cuando el programa se situó en el puesto 24 en 1957, en el 22 en 1958, en el 15 en 1959, en el 15 en 1961, en el 21 en 1962, en el 13 en 1963 y en el 17 en 1964. El único año de Martin en el que Lassie no llegó a estar entre los veinticinco primeros fue en 1960, cuando se emitió junto a Walt Disney Presents en ABC y Shirley Temple Theater en NBC . [18] Sin embargo, Lassie todavía se transmitía frente a Disney cuando la serie de televisión antológica de Disney se trasladó a NBC en 1961, y aun así logró subir al Top 25. Con la llegada de las temporadas del Servicio Forestal, el programa comenzó un descenso constante en los índices de audiencia. [19]

Premios y honores

(Todos los premios enumerados se otorgaron durante la serie de televisión o específicamente relacionados con ella)

Impacto cultural

Jon Provost en una foto promocional de su autobiografía Timmy's in the Well! (básicamente retrata a "Timmy" leyéndole a "Lassie")

Jon Provost tituló su autobiografía ¡Timmy está en el pozo! porque un pozo era el único lugar en el que Timmy nunca caía: en pozos de minas abandonados, en acantilados, en ríos, lagos y arenas movedizas, pero nunca en un pozo. [23] [24]

Mad parodió el programa como "Lizzy", donde se reveló que el collie era en realidad un enano de circo con un traje de perro, mientras que la verdadera Lizzy era un perro callejero tonto. En un episodio de Los Picapiedra ("Dino Goes Hollyrock"), el personaje Dino gana una aparición en el exitoso programa de televisión "Sassie", protagonizado por una dinosaurio muy maquillada y esnob y sus aventuras al estilo de Lassie. [25]

El dibujante de cómics belga Willy Vandersteen creó su propia versión del programa de televisión con un collie llamado Bessy en 1954. Aparte del hecho de que su tira cómica estaba protagonizada por la misma raza de perro con un nombre similar, tenía poco que ver con la serie en general, ya que el cómic era un cómic del Oeste.

Referencias

Notas
Notas al pie
  1. ^ "Narración de Wrather". Lassie Web . Consultado el 26 de julio de 2014 .
  2. ^ Catálogo de entradas de derechos de autor. Tercera serie. Vol. 8, Parte 2, Número 1. La Biblioteca del Congreso. Enero-junio de 1954. pág. 43.
  3. ^ Jensen, Steve. "Eric Freiwald" . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  4. ^ abc Lassie / Jeffs Collie / Timmy y Lassie
  5. ^ Burlingame, Jon (3 de marzo de 2010). "Nathan Scott, de 94 años, compuso música para programas de televisión. Entre sus créditos como compositor se incluyen 'Dragnet' y 'Lassie'". Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  6. ^ McClellan, Dennis (4 de marzo de 2010). «Nathan Scott muere a los 94 años; compositor, arreglista y director de cine y televisión». Los Angeles Times . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  7. ^ "Lassie temporada 11". Lassie Web . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Lassie temporada 15". Lassie Web . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  9. ^ "Lassie temporada 17". Lassie Web . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  10. ^ "Lassie temporada 18". Lassie Web . Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  11. ^abc Collins:
  12. ^ "Muere Clyde Houdeshell". The Signal . Santa Clarita, California . 8 de octubre de 1969. p. 15 . Consultado el 15 de julio de 2022 – vía Newspapers.com . Icono de acceso cerrado
  13. ^ Scott Freese, Gene (10 de abril de 2014). Artistas de riesgo de Hollywood, década de 1910 a 1970: un diccionario biográfico, 2.ª ed. McFarland, págs. 134-135. ISBN 9780786476435– a través de Google Books .
  14. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., págs. 487-488. ISBN 978-1476665993.
  15. ^ "Tommy Rettig". IMDb . Amazon . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  16. ^ "Lugares de rodaje de "Lassie" (1997)". IMDb . Amazon . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  17. ^ "Dan Spiegle".
  18. ^ Collins 1993, pág. 166
  19. ^ Jenkins
  20. ^ CBS a los 75
  21. ^ Peabody
  22. ^ "Premios Lassie". Lassie.net. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  23. ^ Rector:
  24. ^ Radio canina próspera
  25. ^ "El despegue de Lassie de Los Picapiedra". Fandango.com. Archivado desde el original el 2014-02-02 . Consultado el 2014-06-21 .
Obras citadas
Bibliografía

Enlaces externos