stringtranslate.com

movimiento de Karabaj

Un sello postal de 2013 dedicado al 25 aniversario del movimiento que muestra a personas con los puños en alto en la Plaza del Teatro de Ereván y el Teatro de la Ópera al fondo en 1988.

El movimiento de Karabaj ( armenio : ւրրֲֵֶ֢֡֡ ַրրրրւִ ), también conocido como movimiento de Artsaj [7] [8] ( armenio : ֱրցֵֶ֭֡֡ ַրրָ֪ւ ִ), fue un movimiento de masas nacional [9] en Armenia y Nagorno-Karabaj desde 198 8 a ​​1991 que abogaba por la transferencia del Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj, de población mayoritariamente armenia, del vecino Azerbaiyán a la jurisdicción de Armenia.

Inicialmente, el movimiento carecía por completo de cualquier sentimiento antisoviético y no pedía la independencia de Armenia. El Comité Karabaj , un grupo de intelectuales, dirigió el movimiento de 1988 a 1989. Se transformó en el Movimiento Nacional Panarmenio (HHSh) en 1989 y obtuvo la mayoría en las elecciones parlamentarias de 1990. En 1991, tanto Armenia como Nagorno-Karabaj declararon su independencia de la Unión Soviética. Los intensos combates conocidos como la primera guerra de Nagorno-Karabaj se convirtieron en una guerra a gran escala en 1992. [ cita necesaria ]

Fondo

1987

1988

1989

1990

1991

miatsum

Graffiti en Ereván con el contorno de una Armenia unida y la República de Artsaj, con un texto en armenio que dice "Liberado, no ocupado"

Miatsum ( armenio : ք֫ցցււִ , romanizado :  Unificación ) [23] fue un concepto y un eslogan [24] [25] utilizado durante el movimiento Karabaj a finales de los 80 y principios de los 90, que condujo a la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj en 1992. 1994. [26]

La idea se originó en una era de realineamiento entre los armenios que estaban descontentos de que el área habitada predominantemente por una población armenia permaneciera bajo la jurisdicción de Azerbaiyán . A partir de los años 1970, con el apoyo del primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , Heydar Aliyev , se implementó una política de solución de la NKAO por parte de los azerbaiyanos . Los pogromos armenios en Sumgait y Bakú no hicieron más que exacerbar estas tendencias, lo que provocó enfrentamientos militares entre las tropas de la República de Azerbaiyán y las fuerzas del Ejército de Defensa de Nagorno-Karabaj (Artsaj). [27]

Referencias

  1. ^ La bandera de Armenia fue adoptada el 24 de agosto de 1990.
  2. ^ "La Armenia soviética estalla en protestas". Las noticias del día . 24 de febrero de 1988. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  3. ^ Los armenios abcd protestan por la negativa de la URSS a honrar el referéndum de anexión de Nagomo-Karabaj, 1988 Archivado el 17 de septiembre de 2022 en Wayback Machine Matthew Heck, Base de datos global de acción noviolenta , 5 de diciembre de 2010
  4. ^ "Pravda habla de problemas étnicos". New York Times . 19 de abril de 1988. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2013 . Hasta un millón de personas se manifestaron en febrero en Ereván, la capital armenia, para exigir que Nagorno-Karabaj forme parte de Armenia.
  5. ^ "Se dice que estallan protestas masivas en la capital armenia soviética". New York Times . 31 de mayo de 1988. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  6. ^ "The Press-Courier - Búsqueda en el archivo de Google News". noticias.google.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  7. ^ "En el Congreso de Estados Unidos se celebró un evento dedicado al 25 aniversario del Movimiento Artsaj". Ministerio de Asuntos Exteriores República de Nagorno-Karabaj. 13 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  8. ^ "El Movimiento Artsaj comenzó ese día hace 25 años". Radio Pública de Armenia . 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  9. ^ Panossian, Razmik (2006). Los armenios: de reyes y sacerdotes a comerciantes y comisarios. Nueva York: Columbia University Press. pag. 385.ISBN​ 9780231139267. El movimiento de Gharabagh en Armenia –movilizado por y a través de la cuestión de la unificación del enclave a la república– es un excelente ejemplo de un movimiento nacional de masas.
  10. ^ ab "Informes sobre manifestaciones en Ereván y enfrentamientos en la montañosa Karabaj". Asbarez . 24 de octubre de 1987. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  11. ^ de Waal 2003, pag. 11.
  12. ^ "Los armenios de Karabaj celebran el 25 aniversario del movimiento de liberación". Armenia Ahora . 14 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  13. ^ Verluise 1995, pág. 86.
  14. ^ ab Verluise 1995, pág. 87.
  15. ^ Verluise 1995, pág. 89.
  16. ^ abc Verluise 1995, pag. 90.
  17. ^ abc Verluise 1995, pag. 91.
  18. ^ abcd Verluise 1995, pag. 92.
  19. ^ abcd Verluise 1995, pag. 93.
  20. ^ abc Verluise 1995, pag. 97.
  21. ^ Verluise 1995, pág. 99.
  22. ^ Zürcher, Christoph [en alemán] (2007). Las guerras postsoviéticas: rebelión, conflicto étnico y nacionalidad en el Cáucaso ([Online-Ausg.]. ed.). Nueva York: Prensa de la Universidad de Nueva York. pag. 168.ISBN​ 9780814797099.
  23. ^ Nodia, Ghia (invierno de 1997-1998). "Causas y visiones del conflicto en Abjasia". Universidad de California, Berkeley . pag. 15. El montañoso Karabaj no debería ser parte de Azerbaiyán, no porque Artsaj (el nombre armenio de Karabaj) sea una antigua tierra armenia y Miatsum (unificación) sea un proyecto armenio legítimo, sino porque supuestamente Azerbaiyán maltrata a sus minorías.
  24. ^ "Nagorno-Karabaj: ver el conflicto desde el terreno". Grupo de Crisis Internacional . 14 de septiembre de 2005. p. 4. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. El movimiento Karabaj de 1988 comenzó con el lema "Miatsum" ("Unificación" en armenio).
  25. ^ Toal, Gerard; O'Loughlin, John (1 de abril de 2013). "¿Tierra para la paz en Nagorno Karabaj? Geografías políticas y actitudes públicas dentro de un Estado de facto en disputa". Territorio, Política, Gobernanza . 1 (2): 158–182. doi :10.1080/21622671.2013.842184. S2CID  54576963. Después de todo, la unidad con Armenia había sido el objetivo proclamado anteriormente (el lema de las primeras fases del movimiento Karabaj era miatsum, "unificación") y una política anexionista respaldada por el parlamento armenio soviético.
  26. ^ "Miatsum (de 1987 a 1989) - Historia de Armenia". www.hayastan.com . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  27. ^ "Aliyev admite que Azerbaiyán trabajó para aumentar el número de azeríes en Artsaj". horizonteweekly.ca . 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2023 .

Bibliografía