Rudin ( en ruso : Рудин , pronunciado [ˈrudʲɪn] ) es la primera novela delescritor realista ruso Iván Turguéniev . Turguéniev comenzó a trabajar en ella en 1855 y se publicó por primera vez en la revista literaria Sovremennik en 1856; Turguéniev realizó varios cambios en ediciones posteriores.
Rudin fue la primera novela de Turguéniev, pero ya en esta obra se abordaba el tema del hombre superfluo y su incapacidad para actuar (que se convirtió en un tema importante en la obra literaria de Turguéniev). Al igual que en otras novelas de Turguéniev, el conflicto principal en Rudin se centraba en la historia de amor del protagonista y una mujer joven, pero intelectual y consciente de sí misma, que se opone al protagonista (este tipo de personaje femenino llegó a ser conocido en la crítica literaria como «la chica de Turguéniev»).
Rudin fue escrito por Turgenev inmediatamente después de la Guerra de Crimea , cuando se hizo evidente para muchos rusos cultos que era necesaria una reforma. El principal debate de la propia generación de Turgenev fue el de los eslavófilos versus los occidentalizadores. Rudin retrata a un hombre típico de esta generación (conocido como "los hombres de los cuarenta"), intelectual pero ineficaz. Esta interpretación del hombre superfluo como alguien que posee una gran capacidad y potencial intelectual, pero es incapaz de realizarlos proviene de la propia visión de la naturaleza humana de Turgenev, expresada en su discurso de 1860 "Hamlet y Don Quijote", donde contrasta al egoísta Hamlet , demasiado inmerso en la reflexión para actuar, y al entusiasta e irreflexivo, pero activo Don Quijote . El personaje principal de la novela, Rudin, se identifica fácilmente con Hamlet.
Muchos críticos sugieren que la imagen de Rudin era al menos en parte autobiográfica. El propio Turguéniev sostuvo que el personaje era un retrato "bastante fiel" del anarquista Mijaíl Bakunin , a quien el autor conocía bien. Alexander Herzen , que conocía a ambos hombres, dijo en sus memorias que el vacilante Rudin tenía más en común con el liberal Turguéniev que con el insurgente Bakunin. [1]
A Rudin se lo compara a menudo con Eugenio Onegin de Pushkin y con Pechorin de Lermontov . Se considera que los dos últimos son representaciones de sus generaciones («hombres de veinte años» y «hombres de treinta años», respectivamente), al igual que se considera que Rudin es una representación de su generación; las tres obras literarias que presentan a estos personajes comparten muchas similitudes en su estructura [2] y a los tres personajes se los suele llamar «hombres superfluos» (si el término es aplicable a los tres ha sido objeto de debate académico).
Durante mucho tiempo, Turguéniev no estaba seguro del género de Rudin , por lo que la publicó con el subtítulo de « novela corta ». En 1860, se publicó junto con otras dos novelas, pero en las tres ediciones de las Obras de Turguéniev que siguieron se agrupó con los cuentos. En la edición final, de 1880, se colocó nuevamente a la cabeza de las novelas. [2] El tema del hombre superfluo enamorado se exploró más a fondo en las novelas posteriores de Turguéniev, que culminaron en Padres e hijos .
.jpg/1280px-Rudin_02_(Kardovsky).jpg)
El protagonista principal de la novela, Rudin, es un noble culto, intelectual y extremadamente elocuente. Sus finanzas están en un estado precario y depende de otros para su sustento. Su padre era un miembro pobre de la nobleza y murió cuando Rudin era aún muy joven. Fue criado por su madre, que gastó todo el dinero que tenía en él, y fue educado en la Universidad de Moscú y en el extranjero, en Alemania, en Heidelberg y Berlín (el propio Turguéniev estudió en Berlín ). Cuando aparece por primera vez en la novela, se le describe de la siguiente manera: “Un hombre de unos treinta y cinco años […] de figura alta, algo encorvada, con cabello rizado y terso y tez morena, un rostro irregular pero expresivo e inteligente. […] Su ropa no era nueva y era algo pequeña, como si se le hubiera quedado pequeña”. [3] En el transcurso de la novela, vive en la finca de Daria Mijáilovna y se enamora de su hija, Natalya. Este amor es el principal conflicto de la novela. Su elocuencia le gana el respeto de los habitantes de la finca, pero varios otros personajes muestran una fuerte antipatía hacia él, y durante el transcurso de la novela se hace evidente que es "casi un titán en palabras y un pigmeo en hechos" [4] —es decir, a pesar de su elocuencia no puede lograr lo que dice.
También conocida como Natasha. Natasha es una hija de diecisiete años de Dar'ya Mikhailovna. Es observadora, culta e inteligente, pero también bastante reservada. Si bien su madre piensa que es una chica bondadosa y de buenos modales, no tiene una opinión muy alta sobre su inteligencia, y está completamente equivocada. También piensa que Natasha es "fría", sin emociones, pero al comienzo del Capítulo Cinco, el narrador nos dice que "sus sentimientos eran fuertes y profundos, pero reservados; incluso de niña, rara vez lloraba, y ahora rara vez suspiraba y solo palidecía levemente cuando algo la angustiaba". [5] Entabla conversaciones intelectuales con Rudin (que su madre no desalienta porque piensa que estas conversaciones "mejoran su mente"); Natasha piensa muy bien de Rudin, quien le confía sus ideas y "le da libros en privado", y pronto se enamora de él. También a menudo lo obliga a aplicar sus talentos y actuar. A menudo se considera a Natasha como la primera de las "criadas de Turgenev" que aparece en la ficción de Turgenev.
Una terrateniente en cuya finca suceden la mayoría de los acontecimientos de la novela. Es la viuda de un consejero privado, “una dama rica y distinguida”. [6] Aunque no es muy influyente en San Petersburgo , y mucho menos en Europa, es conocida en la sociedad moscovita por ser “una mujer bastante excéntrica, no del todo bondadosa, pero excesivamente inteligente”. [6] También se la describe como una belleza en su juventud, pero “no queda ni rastro de sus antiguos encantos”. [6] Evita la sociedad de las terratenientes locales, pero recibe a muchos hombres. Rudin al principio se gana su favor, pero ella se disgusta mucho cuando se entera del amor de Rudin y Natasha. Dicho esto, su opinión sobre Natasha está lejos de ser correcta.
Un rico terrateniente local, considerado generalmente como una “criatura extraña” y descrito en el Capítulo Uno como alguien que tiene la apariencia de “un enorme saco de harina”. [7] Lezhnev tiene unos treinta años y rara vez visita a Dar'ya Mikhailovna (más a menudo que antes a medida que avanza la novela), pero a menudo se lo encuentra en la casa de Pavlovna Lipina, la esposa de Aleksandra; es amigo tanto de ella como de su hermano, Sergei. Quedó huérfano a la edad de diecisiete años, vivió en casa de su tía y estudió junto con Rudin en la Universidad de Moscú, donde eran miembros del mismo grupo de jóvenes intelectuales y eran buenos amigos de él; también lo conoció en el extranjero, pero allí comenzó a desagradarle porque “Rudin le pareció [a Lezhnev] en su verdadera luz”. [8] De hecho, Lezhnev está enamorado de Aleksandra y al final se casa con ella. Su carácter se contrasta a menudo con el de Rudin, ya que se le ve como todo lo que un hombre superfluo no es: es inteligente, pero de un modo más práctico, y aunque no hace nada excepcional, tampoco quiere hacerlo. Seeley escribe que “se concentra en hacer los trabajos que tiene a mano –administrar su finca, criar una familia– y los hace con mucha competencia. No mira más allá de ellos”. [2] Lezhnev también actúa como biógrafo de Rudin : es él quien le cuenta al lector sobre la vida de Rudin antes de su aparición en casa de Daria Mijáilovna. Primero describe a Rudin en términos extremadamente desfavorables, pero al final es también él quien admite el “genio” de Rudin en ciertas áreas de la vida.
También es una terrateniente local y es el primero de los personajes principales que se presentan en la novela. Se la describe como "una viuda, sin hijos y bastante acomodada"; [7] primero la vemos visitando a una campesina enferma, y también descubrimos que mantiene un hospital . Vive con su hermano Sergei, quien administra su propiedad, y visita a Dar'ya Mikhailovna a veces (con menos frecuencia a medida que avanza la novela). Dar'ya Mikhailovna la describe como "una criatura dulce [...] una niña perfecta [...] un bebé absoluto", [9] aunque queda la pregunta de qué tan bien Dar'ya Mikhailovna puede juzgar a las personas. Al principio, piensa muy bien de Rudin y lo defiende contra Lezhnev, pero a medida que avanza la novela parece ponerse del lado de su visión de Rudin. Al final, se casa con Lezhnev y parece ser una pareja ideal para él.
Hermano de Aleksandra. Es un oficial de caballería retirado y administra las propiedades de su hermana. Al principio de la novela es un invitado frecuente en casa de Daria Mijáilovna, porque está enamorado de Natasha. Le tiene una gran antipatía a Rudin, a quien considera demasiado inteligente y, con toda razón, un rival peligroso. Rudin también lo desprecia cuando este último viene a informarle de su mutuo amor por Natasha (con las mejores intenciones). En general, se lo muestra como una persona agradable, aunque no muy intelectual, y es buen amigo de Lezhnev.
El secretario de Daria Mijáilovna es un joven de modales afectados. Es un adulador y parece ser una persona generalmente deshonesta y desagradable. No parece desempeñar un papel importante en la novela, aparte de ser una imagen satírica.
Descrito como “una persona extraña llena de acritud contra todo y todos”, [6] Pigasov visita con frecuencia a Dar'ya Mikhailovna antes de la aparición de Rudin y la divierte con sus amargos comentarios, en su mayoría dirigidos a las mujeres. Procedente de una familia pobre, se educó, pero nunca superó el nivel de la mediocridad. Suspendió su examen en disputa pública, en el servicio gubernamental cometió un error que lo obligó a retirarse. Su esposa lo abandonó más tarde y vendió su propiedad, en la que acababa de terminar de construir una casa, a un especulador. Desde entonces vivió en la provincia. Fue la primera víctima de la elocuencia de Rudin, ya que en la primera aparición de Rudin lo desafió a un debate y fue derrotado fácilmente. Termina viviendo con Lezhnev y Aleksandra Pavlovna.
Preceptor de los hijos menores de Daria Mijáilovna. Está completamente cautivado por Rudin y parece inspirarse en él. Basistov es el primer ejemplo de un intelectual de origen raznochinets ( Bazarov y Raskolnikov se encuentran entre los héroes ficticios posteriores más destacados de este origen). También sirve como ejemplo de que Rudin no es completamente inútil, ya que puede inspirar a personas como Basistov, que luego pueden actuar de una manera imposible para Rudin.
La novela comienza con la presentación de tres de los personajes: Aleksandra, Lezhnev y Pandalevskii. Pandalevskii relata la invitación de Aleksandra Dar'ya Mikhailovna para que vaya a conocer al barón Muffel'. En lugar del barón, llega Rudin y cautiva a todos de inmediato con sus inteligentes e ingeniosos discursos durante la discusión con Pigasov. La llegada de Rudin se retrasa hasta el capítulo tres. Después de su éxito en casa de Dar'ya Mikhailovna, se queda a pasar la noche y a la mañana siguiente se encuentra con Lezhnev, quien llega para discutir algunos asuntos de negocios con Dar'ya Mikhailovna. Esta es la primera vez que el lector descubre que Rudin y Lezhnev se conocen y estudiaron juntos en la universidad . Durante el día siguiente, Rudin tiene su primera conversación con Natasha; como ella habla muy bien de él y dice que "debería trabajar", él responde con un largo discurso. Lo que sigue es una descripción bastante típica de Turgueniev, donde el carácter de Rudin se muestra no a través de sus propias palabras, sino a través del texto que subraya las declaraciones contradictorias de Rudin:
Ese mismo día, Serguéi sale temprano de casa de Daria Mijáilovna y, al llegar, se encuentra con que Lezhnev está de visita. Lezhnev da entonces su primera descripción de Rudin.
.jpg/1280px-Rudin_01_(Kardovsky).jpg)
Dos meses después, Rudin sigue viviendo en casa de Daria Mijáilovna, viviendo de dinero prestado. Pasa mucho tiempo con Natasha; en una conversación con ella, le dice que un viejo amor sólo puede ser reemplazado por uno nuevo. Al mismo tiempo, Lezhnev cuenta su juventud y su amistad con Rudin, señalando por primera vez que Rudin es “demasiado frío” e inactivo. Al día siguiente, Natasha interroga a Rudin sobre sus palabras sobre el amor antiguo y el nuevo. Ni ella ni él confiesan su amor mutuo, pero por la noche, Rudin y Natasha se encuentran de nuevo, y esta vez Rudin le confiesa su amor; Natasha responde que ella también lo ama. Desafortunadamente, su conversación es escuchada por Pandalevskii, quien se lo cuenta a Daria Mijáilovna, quien desaprueba firmemente este romance, haciéndole saber sus sentimientos a Natasha. La siguiente vez que Natasha y Rudin se encuentran, ella le dice que Daria Mijáilovna sabe de su amor y lo desaprueba. Natasha quiere saber qué plan de acción va a proponer Rudin, pero él no cumple sus expectativas cuando dice que hay que “someterse al destino”. Ella lo deja, decepcionada y triste:
Rudin abandona entonces la finca de Daria Mijáilovna. Antes de marcharse, escribe dos cartas: una a Natasha y otra a Serguéi. La carta a Natasha es especialmente notable por la confesión de los vicios de la inactividad, la incapacidad de actuar y de asumir la responsabilidad de los propios actos, todos ellos rasgos de Hamlet que Turguéniev detallaría más tarde en su discurso de 1860. Mientras tanto, Lezhnev le pide a Aleksandra que se case con él y es aceptado en una escena especialmente bella.
.jpg/1280px-Rudin_03_(Kardovsky).jpg)
El capítulo doce y el epílogo detallan los acontecimientos que sucedieron más de dos años después de la llegada de Rudin a la finca de Darya Mikhailovna. Lezhnev está felizmente casado con Aleksandra. Llega para darle la noticia del compromiso de Sergei con Natasha, de quien se dice que "parece contenta". Pigasov vive con los Lezhnev y divierte a Aleksandra como solía divertir a Darya Mikhailovna. Una conversación que sigue toca por casualidad a Rudin y, cuando Pigasov comienza a burlarse de él, Lezhnev lo detiene. Luego defiende el "genio" de Rudin al tiempo que dice que su problema es que no tenía "carácter". Esto, nuevamente, se refiere a la incapacidad del hombre superfluo para actuar. Luego brinda por Rudin. El capítulo termina con la descripción de Rudin viajando sin rumbo por Rusia. En el epílogo, Lezhnev se encuentra por casualidad con Rudin en un hotel en una ciudad de provincia. Lezhnev invita a Rudin a cenar con él y, durante la cena, Rudin le cuenta a Lezhnev sus intentos de "actuar": mejorar una propiedad que pertenecía a su amigo, hacer navegable un río, convertirse en maestro. En los tres intentos, Rudin demostró ser incapaz de adaptarse a las circunstancias de la Rusia de Nicolás I y, posteriormente, fracasó, y al final fue desterrado a su propiedad. Lezhnev parece cambiar su opinión sobre Rudin como inherentemente inactivo y dice que Rudin fracasó exactamente porque nunca pudo dejar de luchar por la verdad. El epílogo termina con la muerte de Rudin en las barricadas durante el levantamiento de las Jornadas de Junio del 26 de junio de 1848 en París ; incluso en la muerte, dos revolucionarios que huyen lo confunden con un polaco .
Rudin fue adaptada para la gran pantalla en 1976. La película soviética de 95 minutos de duración fue dirigida por Konstantin Voynov. El elenco incluía a Oleg Yefremov , Armen Dzhigarkhanyan y Rolan Bykov .
Audiolibro de dominio público de Rudin en LibriVox