stringtranslate.com

Mezquita Ali Bitchin

La mezquita de Ali Bitchin ( árabe : مسجد علي بتشين ) o mezquita Zawj Euyun ( árabe : جامع زوج عيون ) es una mezquita histórica en Argel , Argelia . Ali Bitchin ordenó la construcción de la mezquita en 1622. Está situada dentro de la Casbah de Argel, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Está ubicada en el cruce entre la calle Bab al-Wadi y la zona baja de la casbah. [1]

Historia

Interior de la mezquita Ali Bitchin (Argel)
Interior de la mezquita Ali Bitchin (Argel)

Se dice que Ali Bitchin era un hombre de origen no islámico cuyo nombre era Piccini o Puccini o Piccinino. Ali Bitchin dirigió la flota de la Armada argelina durante 1630-1646. En 1599 se convirtió al Islam a través de Fathullah Khoja, propietario de los barcos, y eligió el nombre de Ali Bitchin. Luego ordenó la construcción de una mezquita en 1622, en forma arquitectónica otomana . Estaba equipada con un minarete de 15 metros de altura y se parecía al estilo magrebí . [2]

En sus inicios, la mezquita tenía una superficie de 500 metros cuadrados y constaba de tres plantas, tres salas, diez tiendas, una panadería, un hammam, un molino y una posada. La posada fue utilizada por varios políticos de alto rango y líderes religiosos. Su hammam era especialmente popular y permaneció activo hasta dos años después de que comenzara la ocupación francesa. La mezquita estaba situada en la zona comercial de la casbah, por lo que había muchas tiendas alrededor de la mezquita. En 1703, la mezquita fue rebautizada brevemente como "Mezquita Sidi al-Mahdi", en honor al gobernador de la época. [2]

Durante la ocupación francesa, la altura del minarete se redujo a 12 metros. [3] La mezquita fue luego convertida en un centro de farmacia militar antes de convertirse en una iglesia en 1843. Después de la conversión, se perdieron algunos de los caracteres del estilo arquitectónico islámico. Los ocupantes franceses también derribaron una de las puertas de la mezquita de Ketchaoua y la usaron como decoración de la iglesia recién convertida. [1] [2] La mezquita estaba entre las otras 21 mezquitas de la casbah cuyas características habían sido modificadas o transformadas, por ejemplo eliminando el lugar de wudu y alterando el mihrab . [3] Fue consagrada nuevamente como mezquita después de la independencia, con la cruz cristiana eliminada del minarete. [2]

Arquitectura

La mezquita tenía capacidad inicial para 500 fieles. Tras la renovación de 2010, ahora puede acoger a 300 fieles más. [4]

Imanes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab المساجد والقصور العثمانية في الجزائر...ماذا بقي منها؟ Archivado el 16 de mayo de 2020 en Wayback Machine . Prensa turca . Consultado el 8 de enero de 2018.
  2. ^ abcd مسجد علي بتشين .. حكاية إسلام أميرال إيطالي بالجزائر Archivado el 2 de mayo de 2023 en Wayback Machine . Al Watan . Consultado el 7 de enero de 2019.
  3. ^ ab ترميم مسجد علي بتشين (الجزائر): إعادة فتح القاعة المخصصة للصلاة ابتداء من أول أيام شهر رمضان Archivado 10 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Dhazairesa . Consultado el 8 de enero de 2018.
  4. مسجد علي بتشين وسيدي رمضان يلمَّان شمل المصلين بعد غياب طويل Archivado el 21 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Djazairesa . Consultado el 7 de enero de 2018.