stringtranslate.com

Monumento conmemorativo de guerra del condado de Montgomeryshire

El monumento conmemorativo de guerra del condado de Montgomeryshire , situado en la cima de Town Hill, al suroeste de la ciudad de Montgomery , [1] es un homenaje a aquellos de Montgomeryshire (un condado histórico de Gales ) que han muerto en todas las guerras pasadas. Originalmente se construyó para honrar a los que habían muerto en la Primera Guerra Mundial , pero desde entonces se ha vuelto a inaugurar. [2]

Construido en forma de columna dórica de piedra de Portland , el monumento se terminó de construir en 1923 y tiene poco más de 20 pies de altura. [3] Se puede llegar al monumento tomando un sendero frente a la entrada del aparcamiento del castillo de Montgomery . El sendero continúa cuesta arriba por una pista de tierra y finalmente conduce a una pradera nivelada donde se puede ver el monumento a lo lejos.

La inscripción inicial del monumento dice en inglés: "A la gloriosa memoria de los valientes hombres de Montgomeryshire que cayeron en la gran guerra de 1914-1919", con una traducción al galés en el otro lado. Más tarde se añadieron inscripciones complementarias para aquellos que "dieron sus vidas" en la Segunda Guerra Mundial .

Es un edificio catalogado .

Panorámica de 270° en el lugar del monumento conmemorativo de la guerra de Montgomeryshire, Montgomery , Gales, tal como se ve al anochecer en una tormentosa tarde de octubre. Las ovejas pastan en las laderas cercanas; se ven pequeñas granjas y aldeas por todas partes.

52°33′13″N 3°09′28″O / 52.55368, -3.15767

Referencias

  1. ^ "Monumento a la Guerra de Montgomeryshire, Town Hill, Montgomery (32916)". Coflein . RCAHMW .
  2. ^ "Monumento a la Guerra del Condado de Montgomeryshire" . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  3. ^ "Monumento a la Guerra del Condado | VisitWales". www.visitwales.com .