stringtranslate.com

Monumento conmemorativo de la guerra de Busbridge

El monumento conmemorativo de la Primera Guerra Mundial de Busbridge se encuentra en el cementerio de la iglesia de San Juan, en el pueblo de Busbridge (ahora parte de la parroquia de Godalming ), Surrey , en el sureste de Inglaterra. Fue diseñado por Sir Edwin Lutyens y se inauguró en 1922. Es una de las varias estructuras de la zona de las que Lutyens fue responsable. Su conexión con Busbridge comenzó en la década de 1880 cuando se asoció con Gertrude Jekyll , una artista y jardinera local que vivía en el cercano Munstead Wood ; la relación dio lugar a muchos más encargos para Lutyens de casas de campo . Lutyens se hizo famoso por su trabajo en monumentos de guerra después de diseñar el Cenotafio de Londres, al que bautizó con el nombre de un asiento de jardín en Munstead Wood. Busbridge es uno de los varios monumentos conmemorativos de guerra que diseñó en relación con su trabajo de antes de la guerra.

El monumento es una de las 15 cruces que Lutyens diseñó, principalmente para pequeñas aldeas. Consiste en un eje cónico de 7 metros de alto (23 pies) con brazos cortos moldeados cerca de la parte superior. Se encuentra al final de un cementerio triangular, en el cruce de dos caminos, lo que lo convierte en un hito destacado. No hay nombres inscritos en el monumento; en cambio, están grabados dentro de la iglesia, que también tiene vidrieras para conmemorar la guerra. La cruz fue inaugurada por el general Sir Charles Monro , coronel del regimiento local, el 23 de julio de 1922, frente a una gran multitud. Lutyens diseñó dos monumentos en el mismo cementerio para miembros de la extensa familia Jekyll. El monumento de guerra se convirtió en un edificio protegido en 1991 y se actualizó a Grado II * en 2015 cuando Historic England declaró los monumentos de guerra de Lutyens como una colección nacional.

Fondo

Cruz de piedra sobre un trozo de césped con vistas a una bifurcación en el camino
La parte trasera del monumento de guerra y el cruce de carreteras.

Tras la Primera Guerra Mundial y sus víctimas sin precedentes, se construyeron miles de monumentos conmemorativos de guerra en toda Gran Bretaña. Entre los diseñadores de monumentos más destacados se encontraba el arquitecto Sir Edwin Lutyens , descrito por Historic England como "el arquitecto inglés más destacado de su generación". Lutyens se ganó su reputación diseñando casas de campo , incluidas varias en Surrey . La guerra tuvo un profundo efecto en él y, a partir de 1917, dedicó gran parte de su tiempo a conmemorar a las víctimas de la guerra. [1] [2]

Busbridge es un pequeño pueblo al sur de Godalming en el oeste de Surrey, en una zona que se utilizó para extensos campamentos militares durante la guerra. [3] La asociación de Lutyens con el pueblo se originó a través de Gertrude Jekyll , diseñadora de jardines y artista. Jekyll compró Munstead Wood a principios de la década de 1880 y comenzó a construir un jardín. En 1889, encargó a Lutyens, entonces en las primeras etapas de su carrera, que diseñara una casa en la propiedad para complementar su jardín. Los dos formaron una amistad y una asociación de trabajo que condujo a múltiples encargos durante las siguientes dos décadas. En 1895, Lutyens diseñó una lápida para la madre de Jekyll, su primera incursión en la arquitectura conmemorativa. El monumento se encuentra en el cementerio de la iglesia de San Juan en Busbridge, el mismo cementerio que el monumento de guerra. Dentro de la iglesia hay una mampara del presbiterio , también de Lutyens. [4] [5] [6] [7]

El monumento de guerra de Busbridge es uno de los varios que Lutyens diseñó a partir de su trabajo anterior a la guerra o de la extensa familia Jekyll y sus amigos. Otros monumentos incluyen el Wargrave War Memorial en Berkshire, cerca de la casa ancestral de los Jekyll, y el Mells War Memorial en Somerset, un pueblo donde la cuñada de Jekyll encargó múltiples obras a Lutyens. [4] [5] Lutyens fue elegido para diseñar el monumento nacional británico a la guerra, al que llamó El Cenotafio , un término que escuchó por primera vez en Munstead Wood cuando una amiga de Jekyll nombró el asiento de su jardín el " Cenotafio de Segismundo ". El Cenotafio de Londres dio lugar a encargos de monumentos de guerra en toda Inglaterra y en varias ciudades imperiales. [8] [9] [10]

Diseño

Fuste de una cruz de piedra, primer plano desde abajo
Primer plano del diseño de la Cruz de Guerra de Lutyens y del eje cónico en forma de rombo en piedra Portland

El monumento a los caídos en Busbridge es un ejemplo de la cruz de guerra de Lutyens, un diseño que utilizó en 15 ocasiones, la mayoría en pequeñas aldeas, y cada una con variaciones locales. [11] Es un fuste cónico en forma de rombo de piedra de Portland , de aproximadamente 7 metros (23 pies) de altura con brazos cortos cerca de la parte superior del fuste, unidos a él con molduras de cimacio . La cruz se encuentra sobre una base de cuatro bloques de piedra rectangulares irregulares que a su vez se apoyan sobre un pedestal cuadrado socavado, al pie del cual hay tres escalones de piedra poco profundos. Su posición al final del cementerio triangular, en la intersección de Brighton Road y Hambledon Road, lo convierte en un hito destacado. [1] La Guía arquitectónica de Pevsner para Surrey lo describe como "elegante" y poseedor "del mismo sentido sobredesarrollado de las relaciones volumétricas" que el cenotafio. [12]

La piedra más grande en la base de la cruz lleva la inscripción del monumento:

MCMXIV–MCMXIX; NO CONTARON SUS VIDAS COMO VALIOSAS PARA SÍ MISMOS

Las fechas de la Segunda Guerra Mundial (MCMXXXIX–MCMXXXXV) se agregaron en una fecha posterior debajo de la primera inscripción. [1]

El monumento no contiene ningún nombre. La cruz es una de las tres partes de la conmemoración de la guerra en Busbridge: dentro de la iglesia hay un rollo de honor (o libro del recuerdo), que enumera los nombres de los 42 muertos del pueblo, y un par de vidrieras de Archibald Keightley Nicholson . Las ventanas (uno de los tres pares) representan la catedral de Amiens y Scapa Flow . [12] [13]

Historia

El monumento conmemorativo de la guerra de Busbridge fue inaugurado por el reverendo H. M. Larner y fue inaugurado por el general Sir Charles Monro, primer baronet, en una ceremonia celebrada el 23 de julio de 1922. La inauguración, un domingo por la tarde, atrajo a una gran multitud, entre ellos varios veteranos locales y altos oficiales militares, incluido el teniente coronel Bernard Freyberg , otro de los clientes de Lutyens. [13] Larner fue el rector local y capellán del ejército durante la guerra. [1] [13] [14] Monro ocupó varios puestos de alto nivel en el ejército durante la guerra y fue coronel del Regimiento Real de la Reina (West Surrey) . En esa capacidad, inauguró varios monumentos conmemorativos de la guerra en el condado, incluido el monumento principal del regimiento en la Iglesia de la Santísima Trinidad, Guildford , así como el Monumento conmemorativo de la guerra de Banstead y el Monumento conmemorativo de la guerra de Streatham . [15] Monro elogió a los muertos de guerra del pueblo, señalando que muchos de ellos se ofrecieron como voluntarios en una etapa temprana y ahora yacían en "honroso reposo" en el extranjero. Concluyó que el monumento era necesario para registrar y recordar a la juventud de la nación los logros de los hombres. La ceremonia concluyó con el Último Mensaje y la diana , tocados por tres cornetas de la Guardia de Granaderos , y el himno nacional, " Dios Salve al Rey ". [13] Un estudio del efecto de la guerra en Surrey describió las declaraciones de Monro en las inauguraciones como una muestra de "una comprensión sensible del poder arquitectónico del recuerdo". [15]

En el mismo cementerio hay otros tres monumentos diseñados por Lutyens: a Julia Jekyll (madre de Gertrude, fallecida en 1895); al diputado Francis McLaren (fallecido en 1917), que se conmemora en el monumento conmemorativo de la guerra de Spalding de Lutyens ; [16] y un monumento conjunto a Gertrude, su hermano Sir Herbert Jekyll y su esposa Dame Agnes Jekyll (fallecida entre 1932 y 1937); los tres monumentos están catalogados como de Grado II. [6] [17] Su entrada en la lista lo describe como de valor grupal significativo con los otros monumentos diseñados por Lutyens y con la iglesia de San Juan, que es en sí misma un edificio catalogado como de Grado II*. [1]

El monumento fue designado edificio catalogado de Grado II el 1 de febrero de 1991. [1] En noviembre de 2015, como parte de las conmemoraciones del centenario de la Primera Guerra Mundial, Historic England (el organismo gubernamental responsable de la catalogación) reconoció los monumentos de guerra de Lutyens como una colección nacional y todos sus monumentos independientes en Inglaterra fueron catalogados o se revisó su estado de catalogación y sus entradas de lista se actualizaron con nuevas investigaciones. Como parte de este proceso, el monumento de Busbridge pasó de Grado II a Grado II*. [18] El estado de edificio catalogado proporciona protección legal contra la demolición o modificación poco comprensiva. El Grado II es el más bajo de los tres grados, utilizado para más del 90 por ciento de las listas; el Grado II* es la segunda categoría más alta, reservada para "edificios particularmente importantes de más que un interés especial" y contiene aproximadamente el 5,5 por ciento de las listas. [19] La entrada de la lista de Busbridge la describe como una "cruz simple pero elegante" y "un testigo elocuente de los trágicos impactos de los acontecimientos mundiales en esta comunidad". [1]

Véase también

Referencias

Bibliografía

Citas

  1. ^ abcdefg Historic England. «Busbridge War Memorial (1044531)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  2. ^ Aslet, págs. 167-168.
  3. ^ Le Messurier, pág. 56.
  4. ^ ab Brown, págs. 28-29.
  5. ^ de Skelton y Gliddon, pág. 83.
  6. ^ ab Historic England. «Tumba de Julia Jekyll en el cementerio de la iglesia de San Juan (1389159)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Ridley, pág. 71.
  8. ^ Brown, págs. 170-171.
  9. ^ Skelton y Gliddon, pág. 37.
  10. ^ Aslet, pág. 189.
  11. ^ Skelton y Gliddon, pág. 112.
  12. ^ ab O'Brien, et al, págs. 161–162.
  13. ^ abcd "Héroes honrados: inauguración del monumento de guerra en Busbridge". Surrey Advertiser . 26 de julio de 1922. pág. 8.
  14. ^ Skelton y Gliddon, pág. 167.
  15. ^ ab Bennet, et al, pág. 158.
  16. ^ Skelton y Gliddon, pág. 51.
  17. ^ Historic England. «Cabecero de McLaren aproximadamente a 6 metros al sureste de la esquina sureste de la iglesia de San Juan (1188875)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Colección nacional de monumentos conmemorativos de guerra de Lutyens catalogados". Historic England . 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Listado y clasificación de monumentos conmemorativos de guerra". Historic England. Julio de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2024 .