stringtranslate.com

Monumento OVNI de Ängelholm

El monumento conmemorativo OVNI de Ängelholm es un monumento dedicado a un supuesto lugar de aterrizaje OVNI en el bosque de Kronoskogen cerca de Ängelholm , Suecia. Incluye un modelo a escala de hormigón de un platillo volante , las supuestas impresiones de aterrizaje de tamaño natural en el suelo y placas de cobre montadas sobre pilares. El monumento refleja el relato del empresario sueco Gösta Carlsson  [sv] , quien atribuyó su éxito en la vida al encuentro con un OVNI en 1946. [1] El monumento, erigido en 1972, es mantenido por el gobierno local . Las investigaciones sobre el relato no han corroborado la narrativa OVNI. A pesar de la falta de pruebas, se ha convertido en un destino turístico y un sitio de patrimonio nacional.

Fondo

Gösta Carlsson  [sv] (1918–2003) [2] fundó la empresa de medicina herbal Cernelle en 1953. [3] Las ventas de sus extractos de polen de abeja lo convirtieron en millonario y se hizo conocido como Pollenkungen (El Rey del Polen). [4] [3] Carlsson invirtió en el club local de hockey sobre hielo, Rögle BK , y convirtió un antiguo almacén de Cernelle en un estadio de hockey sobre hielo. Rögle BK fichó a Ulf Sterner , el primer jugador de Suecia en formar parte de la plantilla de la Liga Nacional de Hockey . En la década de 1960, Rögle BK ganó su división y ascendió a la liga más importante del país, Hockeyettan . [5] [1]

Carlsson atribuyó su éxito a un encuentro en mayo de 1946 con un ovni en los bosques cerca de Ängelholm , aunque no hizo ninguna declaración pública hasta la década de 1970. [1] [6] Carlsson dijo que estaba caminando de regreso desde la playa a través de Kronoskogen , un bosque plantado en suelo arenoso para proteger la costa, [1] cuando notó una luz al borde de un claro. Se acercó a lo que, desde la distancia, parecía ser una tripulación montando un carrusel. [7] Al entrar en el claro, informó haber visto un disco sentado en una aleta con forma de quilla y un par de patas retráctiles. [8] Carlsson afirma haber interactuado con la tripulación, uno de los cuales usó un dispositivo parecido a una cámara de fuelle montada en el pecho para mantenerlo alejado. Describió a la tripulación de apariencia humana como vestida con trajes de vuelo blancos ajustados con botas oscuras, cinturones, capuchas y tapones para los oídos. [8] [9] : 214–223 

Después de que Carlsson vio que la nave se iba, regresó al claro para recoger lo que creía que eran artefactos desechados, incluida una varilla de cuarzo . Midió las hendiduras en el suelo que atribuyó a la nave, [9] : 212–223  y creó bocetos que luego formarían la base del monumento OVNI. [6] A lo largo de 1946, Carlsson informó una serie de sueños extraños en los que dijo que el piloto del OVNI le comunicaba ideas. [9] : 222–225  Carlsson le diría más tarde a un entrevistador "el conductor [...] me habla. No sé si son palabras o pensamientos lo que percibo". [9] :  223 Estos sueños, afirmó Carlsson, lo impulsaron a experimentar con el polen como remedio natural y comenzar su empresa. [2] [10]

Declaraciones

Fotografía aérea del lugar en 1963 (monocromática) y fotografía con dron del monumento terminado en 2021 (color)

Carlsson hizo sus primeras declaraciones públicas en una entrevista de 1971 con el periodista Eugen Semitjov . [4] [9] : 211  Semitjov fue con Carlsson al claro antes de la construcción del monumento. Hablaron de una impresión circular de aproximadamente 50 pies (15 m) de diámetro, 1 pie (30 cm) de ancho y menos de 1 pulgada (25 mm) de profundidad, pero no encontraron marcas dejadas por una quilla o patas retráctiles. [9] : 218  Después de la entrevista, Semitjov envió el cuarzo supuestamente descartado al departamento de mineralogía de la Universidad de Estocolmo . Semitjov no reveló la procedencia del cuarzo a los investigadores, quienes lo encontraron completamente mundano. [9] : 219–221  Un año después, Carlsson erigió un monumento en el claro con el terrateniente Erik von Geijer del castillo de Vegeholm . [11] [6]

En 1995, el ufólogo sueco Clas Svahn escribió un libro con Carlsson sobre el incidente, Mötet i gläntan ( El encuentro en el claro ). [7] Después de años de investigación y más de cien horas de entrevistas, Svahn salió de allí sin creer el encuentro, [12] pero sin dudar de la convicción de Carlsson. En una entrevista, Svahn dijo que la historia "se convirtió en parte de la realidad [de Carlsson]". [13] Carlsson sostuvo que los eventos ocurrieron y reconoció que podrían sonar como sueños para otros. Además, relacionó el encuentro de Kronoskogen con desmayos posteriores, pesadillas y la sensación de que su cráneo era un receptor de radio sobrecargado. [9] : 222–226  El historiador sueco Dick Harrison caracterizó la narrativa de Carlsson como "supuesta pero no probada". [1]

Monumento

Placa en sueco

"El 18 de mayo de 1946, un OVNI aterrizó y despegó en este lugar.

Todas las marcas de cemento se realizaron exactamente de acuerdo con las impresiones existentes en el suelo y de acuerdo con el boceto acotado que un testigo ocular del evento dibujó el 19 de mayo de 1946.

 Vegeholm 1–9 1972
 Gösta Carlsson"

Placa en el lugar,
Traducido del sueco

En el centro del monumento hay un modelo de hormigón a escala de un octavo de un platillo volante sobre un pedestal de hormigón . Fundido en la fábrica de Carlsson en Välinge y basado en sus bocetos, el modelo tiene una aleta trasera, patas de apoyo y un dispositivo metálico similar a un periscopio que sobresale de la parte superior. Caminos de hormigón, que representan impresiones de aterrizaje, rodean el modelo. Placas de cobre montadas en pilares al borde del claro proporcionan el supuesto testimonio de un testigo ocular. [14] [6] El monumento es un sitio patrimonial de la Junta Nacional de Patrimonio de Suecia con número RAÄ Strövelstorp 47:1. [15] [16]

A pocos kilómetros de Ängelholm y a poca distancia de la playa, el monumento es un destino turístico. [16] Después de que se publicara Mötet i gläntan , UFO-Sverige organizó una conferencia nacional en Ängelholm, y Carlsson permitió que un banco exhibiera sus supuestos artefactos detrás de un vidrio a prueba de balas. [10] [17] Las visitas guiadas comenzaron a caminar por el área en 1996, el 50 aniversario del avistamiento reportado de Carlsson. La actriz sueca y ex guía turística Catherine Jeppsson  [sv] dijo que la historia era atractiva porque Carlsson "no era cualquiera, y el hecho de que también afirmara que tenía que agradecerles todo a los extraterrestres no empeoró la historia". [10] Los recorridos a menudo comienzan desde los búnkeres de Skåne Line en la playa, antes de caminar por el bosque de Kronoskogen y entrar en el claro. [18] [19] Una iniciativa de 2015 permitió al municipio de Ängelholm mantener el sitio de propiedad privada. Los trabajadores limpiaron las plantas invasoras, reemplazaron los bancos de madera podridos y repararon los caminos de concreto en el suelo del bosque. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Harrison, Dick (28 de abril de 2017). "¿OVNI en Skåne?" [¿OVNI en Skåne?]. Svenska Dagbladet (en sueco). Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 . Det minner om en påstådd men inte bevisad landning av ett icke -jordiskt rymdskepp ("flygande tefat", avbildat i vad som uppges vara skala 1:8) el 18 de mayo de 1946. [Conmemora un supuesto pero no probado aterrizaje de un no- nave espacial terrestre ("platillo volador", representada en lo que se dice que es una escala de 1:8) el 18 de mayo de 1946.]
  2. ^ ab "Sannsagan om Pollenkungen" [La verdadera historia del Rey del Polen]. Helsingborgs Dagblad (en sueco). 23 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023. Consultado el 4 de julio de 2023 .
  3. ^ ab Cernelle (2023). «Sobre nosotros: Historia». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  4. ^ ab Svahn, Clas (5 de mayo de 2021). "' Pollenkungens' möte med utomjordingar skapade Rögle BK:s första storhetstid" [El encuentro del Rey del Polen con extraterrestres generó el primer apogeo de Rögle BK]. Dagens Nyheter (en sueco). Suecia: Bonnier. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  5. ^ Carlsson, Bo; Backman, Jyri; Stark, Tobias (junio de 2022). "El impacto hegemónico de la NHL y la 'americanización' del hockey sobre hielo sueco y la resistencia: Rögle BK como 'cultura del hockey'". Deporte en la sociedad . 25 (6): 1125–1141. doi : 10.1080/17430437.2022.2063581 . ISSN  1743-0437. S2CID  248440213.
  6. ^ abcd "Världens första monument över" flygande tefat"" [El primer monumento al "platillo volador" del mundo]. Arbetet (en sueco). 29 de septiembre de 1972. Archivado desde el original el 27 de enero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  7. ^ ab Svahn, Clas; Carlsson, Gösta (1995). Mötet i gläntan - Sveriges mest kända närkontakt med UFO [ El encuentro en el claro: el contacto cercano más famoso de Suecia con los ovnis ] (en sueco). Suecia: Partenón. ISBN 9789185044139. Min första tanke är att det är en tivolikarusell som någon kört dit. [Lo primero que pensé es que es un carrusel de feria que alguien condujo hasta allí.]
  8. ^ ab Torgny, Ove (4 de abril de 1977). "Bemannat tefat ságs i Ängelholm" [Platillo tripulado visto en Ängelholm]. Nordvästra Skånes Tidningar (en sueco). Ängelholm.
  9. ^ abcdefgh Semitjov, Eugen (1974). "13 Mannen som teg i 25 år" [El hombre que guardó silencio durante 25 años]. De otroliga tefaten [ Los platillos increíbles ] (en sueco). Estocolmo, Suecia: Askild & Kärnekull. págs. 210–226. ISBN 9789170089268Archivado del original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  10. ^ abc "På jakt efter utomjordingar" [En busca de extraterrestres]. Skånska Dagbladet (en sueco). 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 . Han var ju inte vem som helst och att han dessutom påstod att han hade utomjordingarna att tacka for allt gjorde inte historien sämre, säger Catherine Jeppsson.
  11. ^ Johansson, Eric (4 de julio de 1972). "Säreget monument i Vegeholmsskogen: Ska Minna Om Besök Utifrån" [Un monumento especial en Vegeholmsskogen: recordará a los visitantes del exterior]. Arbetet (en sueco).
  12. ^ Hansson, Dan; Berger, Lars (23 de noviembre de 2008). "Tefaten flyger igen" [Los platillos vuelven a volar]. Svenska Dagbladet (en sueco). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  13. ^ Oscarsson, Mattias (18 de diciembre de 2022). "¿Finlandeses sanningen om utomjordingarna i ett arkiv i Norrköping?" [¿Está la verdad sobre los extraterrestres en un archivo de Norrköping?]. Sydsvenskan (en sueco). Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 . Historien blev en del av hans verklighet, ett sätt för honom att leva. Han var en mycket speciell person som hade svårt att skills på facta och fiktion. [La historia se convirtió en parte de su realidad, una forma de vivir. Era una persona muy especial que tenía dificultades para distinguir entre realidad y ficción.]
  14. ^ Assar, Mac (25 de mayo de 1972). "'Rymdgläntan' i Ängelholm har nu fått gjutet 'tefat'" ['El claro espacial' en Ängelholm ahora tiene un 'platillo' elenco]. Helsingborgs Dagblad .
  15. ^ Högberg, Anders; Holtorf, Cornelius (2020). Patrimonio cultural y futuro . Reino Unido: Taylor & Francis . pág. 14. ISBN. 978-1138829015.
  16. ^ ab RAÄ-nummer Strövelstorp 47:1 Archivado el 28 de agosto de 2023 en Wayback Machine (2 de octubre de 2018) Suecia: Riksantikvarieämbetet - vía Fornsök.
  17. ^ Anderson, Peter (17 de mayo de 1996). "Mytomspunnen rymdstav visas" [Aparece la varita espacial mítica]. Nordvästra Skånes Tidningar (en sueco).
  18. ^ Niklasson, Anette (11 de julio de 2022). "Guidade turer vid ufo-monumentet" [Visitas guiadas al monumento ovni]. Helsingborgs Dagblad (en sueco). Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  19. ^ "Guidad Tur Vid Det Berömda UFO-Monumentet I Ängelholm" [Visita guiada al famoso monumento OVNI en Ängelholm]. Magasin Laholm (en sueco). 27 de julio de 2022. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  20. ^ Gunnarsson, Evelina (20 de julio de 2015). "Nu röjs det kring ufot" [Ahora está claro lo de los ovnis]. Helsingborgs Dagblad (en sueco). Archivado desde el original el 16 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  21. ^ Jasińska, Joanna (11 de julio de 2020). «Encuentro cercano de tercer tipo: el misterio que rodea una supuesta abducción extraterrestre que aún captura la imaginación». The First News . Agencia de Prensa Polaca. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  22. ^ Brocklehurst, Steven (9 de noviembre de 2019). «El avistamiento ovni investigado por la policía». BBC Scotland News . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2023 .

Enlaces externos