stringtranslate.com

Ślęża

La ubicación aislada de la montaña.

El Ślęża ( polaco: [ˈɕlɛ̃ʐa] ; alemán : Zobten o Zobtenberg , más tarde también Siling ) es una montaña de 718 m (2356 pies) de altura en el Foreland de los Sudetes en Polonia . La montaña está construida principalmente de granito y está cubierta de bosques.

En la cima de la montaña hay un refugio turístico de montaña PTTK , una antena de televisión y radio, la Iglesia de la Visitación de la Santísima Virgen María, algunas ruinas del castillo poco visibles y una torre de observación . La zona del pico está protegida como reserva natural de Góra Ślęża. La amplia zona que rodea la montaña forma el área protegida del Parque Paisajístico de Ślęża .

Ubicación

Ślęża se encuentra en el territorio de Sobótka en el Voivodato de Baja Silesia en el sur de Polonia, a unos 30 km (19 millas) al sureste de Wrocław . Geomorfológicamente está situado en la mesorregión del macizo de Ślęża de la macrorregión del Foreland de los Sudetes .

montaña sagrada

Durante el Neolítico y al menos desde el siglo VII a.C., el monte Ślęża (Zobten) era un lugar sagrado para las tribus paganas de la cultura lusaciana . [1] Luego fue colonizada por eslavos . Los silingi , una subpoblación de la tribu germánica oriental conocida como los vándalos , son los primeros habitantes de Silesia conocidos por su nombre; sin embargo, la mayor parte de ellos se trasladaron hacia el oeste después del siglo V d. C. y el resto fueron reemplazados lentamente en el siglo VI por los eslavos . tribus que asimilaron a los pocos habitantes germánicos orientales que quedaban. [2] Los Silingi eran parte de la cultura Przeworsk . [ cita necesaria ] El nombre del territorio Silesia deriva del río Ślęza o del monte Ślęża, del cual, según los autores germanistas, el pueblo Silingi deriva su nombre. [3] o, según los autores eslavisistas, el pueblo Ślężanie .

La tribu eslava Ślężanie se asentó en la zona alrededor del siglo VI d.C. En el siglo X, Mieszko I incorporó Silesia al estado polaco. La etimología de la montaña es muy controvertida entre un origen eslavo, germánico u otro origen indoeuropeo. El nombre se ha registrado de varias formas. Como monte Silencii, en 1108, o como monte Slez en 1245.

El cristianismo llegó primero a través de los misioneros eslavos eclesiásticos bizantinos , los santos Cirilo y Metodio, y a través de la diócesis de Ratisbona , luego, en el siglo X, Bohemia recibió un obispado, Praga , que a su vez estaba sujeto al arzobispado de Maguncia .

El monte Ślęża era un antiguo lugar sagrado para las tribus locales dedicadas a una deidad del sol, y siguió siendo un lugar sagrado también durante la época cristiana . En la primera mitad del siglo XII, el propietario del lugar era el gobernador de los duques polacos, Piotr Włostowic , quien fundó allí un convento agustino , que posteriormente se trasladó a Wrocław en 1153.

Etimología

Los silesianos podrían haber recibido el nombre de los silingi , ya que los silingi fueron habitantes anteriores de esta región. Otra explicación dice que la palabra quizás se deriva de una palabra de Silesia que significa "lugar húmedo y pantanoso", el verbo correspondiente es "Ślęgnąć" que significa "mojarse".

Transmisor

En Ślęża hay una instalación para transmisión de FM y TV, que utiliza una torre de celosía independiente (con arriostramiento adicional) de 136 m (446 pies) de altura. La torre actual, construida en 1972, reemplazó a una torre de 98 m (322 pies) de altura construida en 1957, que estaba parcialmente arriostrada .

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Slupecki, Laszek Pawel. Santuarios paganos eslavos. Varsovia: 1994 p.174
  2. ^ T. Hunt Tooley "La identidad nacional y la Alemania de Weimar: la Alta Silesia y la frontera oriental", 1997, University of Nebraska Press, ISBN  0-8032-4429-0 p.6 (Google Books)
  3. ^ Adrian Room "Lugares del mundo", McFarland 2004m ISBN 0-7864-1814-1 p.333 (libros de Google) 

enlaces externos