stringtranslate.com

Monos alados

"Los monos atraparon a Dorothy en sus brazos y volaron con ella"—ilustración de WW Denslow en El maravilloso mago de Oz (1900)

Los monos alados son personajes ficticios que aparecieron por primera vez en la novela infantil de 1900 El maravilloso mago de Oz , escrita por el autor estadounidense L. Frank Baum . Se los describe como monos de la jungla con alas emplumadas parecidas a las de los pájaros. Son juguetones, inteligentes y hablan inglés. Inicialmente están bajo el control de la Malvada Bruja del Oeste , pero luego son controlados por la protagonista, Dorothy Gale . Levantan a Dorothy y la llevan volando a dos lugares distantes.

Los monos alados aparecieron después en la adaptación cinematográfica musical de 1939 de la novela El mago de Oz . En la película tienen un papel mucho más pequeño que en el libro y no hablan (o al menos nunca se les dio ningún diálogo), pero fue su primera aparición en una película basada en Oz. Después de 1939, personajes similares han aparecido en numerosos libros, películas, juegos de computadora y otros medios populares.

El término "mono volador", que ahora se usa ampliamente pero es inexacto, se ha adoptado en psicología para referirse a alguien que realiza un trabajo de facilitación en nombre de una persona abusiva . En realidad, no encaja con la descripción del libro, donde los simios aviares están bajo el hechizo mágico del gorro dorado y deben obedecer a su portador.

El mago de Oz

El maravilloso mago de Ozlibro (1900)

Los Monos Alados comenzaron como criaturas libres que vivían en las selvas de la ficticia Tierra de Oz de la novela de ficción infantil El maravilloso mago de Oz . Eran un grupo bastante despreocupado pero travieso, hasta que su rey, como broma, arrojó a Quelala, un amigo humano ricamente vestido, a un río profundo, arruinando su traje de terciopelo. Su prometida, una princesa llamada Gayelette , estaba furiosa porque era el día de su boda. Ella había gobernado parte del cuadrante norte de Oz, el País Gillikin , y era una hechicera. Como castigo por la broma, los esclavizó y les hizo obedecer el Gorro Dorado. Cualquier portador del gorro podía hacer tres demandas a los monos. Más tarde, este gorro cayó en manos de la Malvada Bruja del Oeste , quien lo utilizó para hacer que los Monos la ayudaran a conquistar el cuadrante occidental de Oz (el País Winkie ), esclavizar a los nativos Winkies y expulsar al Mago de Oz de su territorio cuando intentó derrocarla.

Después de que el personaje ficticio Dorothy Gale derritiera a la Bruja Malvada, ella se puso la gorra, sin saber de su poder. Cuando se entera de su poder, lo usa para influenciar a los Monos Alados para que la transporten a ella y a sus compañeros a la Ciudad Esmeralda , durante cuyo viaje el Rey Mono le cuenta a Dorothy la historia de cómo fueron esclavizados por Gayelette. Entonces Dorothy les pidió que la llevaran de regreso a Kansas , pero los Monos Alados no podían abandonar el reino mágico de Oz; por lo tanto, la segunda petición fue en vano. La tercera y última petición de Dorothy fue que la llevaran a ella y a su compañía a través de las montañas rocosas habitadas por los Cabezas de Martillo, quienes no los dejarían pasar por su territorio.

Dorothy termina entregándole el gorro dorado al personaje Glinda , la bella bruja buena del sur. Glinda luego ordenó a los monos alados que llevaran a los compañeros de Dorothy de regreso a sus nuevos hogares en Oz después de la partida de Dorothy, y que luego simplemente dejaran de molestar a las personas y no les hicieran más bromas. Luego les dio el gorro a los monos alados como si fuera suyo, rompiendo la maldición y liberándolos.

El mago de ozPelícula (1939)

En la película de 1939 El mago de Oz , los monos son lo suficientemente inteligentes como para obedecer órdenes, pero no hablan como lo hacen en el libro. Secuestran a Dorothy y a su perro Toto y desmantelan el Espantapájaros, pero no le hacen nada al Hombre de hojalata ni al León cobarde, dejándolos libres para volver a armar al Espantapájaros y rescatar a Dorothy. No se mencionan tres deseos en la película, lo que sugiere que los monos sirven a la bruja por miedo, aunque el Gorro Dorado se ve brevemente. El análogo del Rey Mono, un tal Nikko, cuyas alas han sido cortadas, es interpretado por el actor enano Pat Walshe . Se lo ve en varias secuencias, incluida cuando la Bruja le ordena arrojar a Toto a un río; una orden que Dorothy le impide llevar a cabo. Nikko también se muestra con la Bruja mientras arroja enojada el reloj de arena después de que el Espantapájaros, el Hombre de hojalata y el León cobarde rescatan a Dorothy, y una vez más después de que la Bruja se ha derretido. Su nombre sólo se muestra en los créditos, ya que "Nikko" nunca se pronuncia en la pantalla.

En la película solo se ve brevemente el gorro dorado: después de que Dorothy y el león se despiertan después de que Glinda rompe el hechizo de las amapolas conjuradas por la bruja, se la ve mirándolos con ira en su bola de cristal. Nikko le entrega el gorro dorado y ella pronuncia la frase "siempre alguien ayuda a esa chica", antes de arrojar el gorro al otro lado de la habitación con enojo. El motivo de esta breve aparición proviene de una escena eliminada de la película final. En el guión, después de que la bruja conjura las amapolas que hacen dormir a Dorothy, Toto y el león, le ordena a Nikko que vaya a buscar el gorro dorado para poder invocar a los monos alados y que puedan quitarle las zapatillas de rubí a la chica dormida. Sin embargo, nunca tiene la oportunidad ya que el hechizo se rompe antes de que pueda hacerlo. Se desconoce por qué la bruja no usa el gorro dorado para invocar a los monos cuando los envía al bosque Winkie para capturar a Dorothy y Toto. En la película, la gorra parece casi idéntica a la obra de arte original de WW Denslow en el libro.

El número musical "The Jitterbug" trataba sobre un insecto mágico enviado por la Bruja para debilitar a los invasores antes de que los Monos llegaran para atraparlos. Las imágenes se perdieron, pero la banda sonora sobrevivió y la canción se incorpora a menudo a producciones teatrales basadas en la película, con actividades adicionales para que las realicen los Monos.

Apariciones en medios posteriores

En psicología

El término erróneo mono volador se ha utilizado en psicología para referirse a los facilitadores de una persona abusiva, como un narcisista o un sociópata . En particular, indica a alguien que trabaja en nombre del abusador, como los monos alados hacen con la bruja en el libro original. [4]

El abusador suele utilizar a familiares, amigos o compañeros de trabajo que le son leales o subordinados como monos voladores para subvertir o atacar a sus objetivos previstos. El mono volador puede actuar como mensajero de información entre las partes o como alguien que defiende el caso en nombre del abusador. Los propios monos voladores pueden aceptar la falsa personalidad del abusador, pueden tener demasiado miedo de él como para enfrentarse a él o pueden sufrir ellos mismos un trastorno mental que el abusador explota, como tener tendencias narcisistas o sociopáticas. [5]

Referencias

  1. ^ ""A Touch More Evil: Azkadellia's World", video de SciFi Pulse (Atom Films mirror) - 13 de noviembre de 2007". Atomfilms.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  2. ^ Moorcock, Michael (2008). Elric: El ladrón de almas . Nueva York: Del Rey . Págs. 72-74. ISBN. 978-0-345-49862-5.
  3. ^ ¡ Shazam! Vol. 3 #7. Cómics de DC.
  4. ^ "Narcisistas y sus monos voladores". PsychCentral.com . 4 de julio de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "¿Eres el mono volador de un narcisista?". Psychology Today . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .