El nuevo dólar taiwanés [I] ( código : TWD ; símbolo : NT$ , también abreviado como NT ) es la moneda oficial de la República de China . El nuevo dólar taiwanés ha sido la moneda de la isla de Taiwán desde 1949, cuando reemplazó al antiguo dólar taiwanés , a un tipo de cambio de 40.000 dólares antiguos por un dólar nuevo. [1] La unidad básica del nuevo dólar taiwanés se llama yuan (圓) y se subdivide en diez chiao (角) y en 100 fen (分) o centavos, aunque en la práctica ni chiao ni fen nunca se utilizan.
Hay una variedad de nombres alternativos para las unidades en Taiwán. La unidad del dólar generalmente se escribe informalmente con el carácter equivalente más simple como元, excepto cuando se escribe para transacciones legales como en el banco, cuando debe escribirse como圓. Coloquialmente, la unidad monetaria se llama元( yuán , literalmente "círculo") y塊( kuài , literalmente "pieza") en mandarín ,箍( kho͘ , literalmente "aro") en Hokkien , y銀( ngiùn , literalmente "plata". ") en hakka .
El Banco Central de la República de China (Taiwán) emite el nuevo dólar de Taiwán desde 2000. Antes de 2000, el Banco de Taiwán emitía billetes como banco central de facto entre 1949 y 1961, y después de 1961 continuó emitiendo billetes como banco delegado del banco central. El banco central comenzó a emitir billetes del nuevo dólar taiwanés en julio de 2000 y los billetes emitidos por el Banco de Taiwán fueron retirados de circulación.
El adjetivo "nuevo" (新) sólo se añade en contextos formales donde es necesario evitar cualquier ambigüedad, aunque la ambigüedad sea prácticamente inexistente en la actualidad. Estos contextos incluyen la banca, los contratos o el cambio de divisas. El nombre de la unidad monetaria se puede escribir como圓o元, que son intercambiables. Ambos se pronuncian yuan en mandarín , pero tienen pronunciaciones diferentes en hokkien taiwanés (îⁿ, goân) y hakka (yèn, ngièn). El nombre仙en Hokkien y Hakka taiwaneses para centavo probablemente proviene de la centésima unidad錢(sen) del yen taiwanés de la era japonesa o del inglés.
En el uso del inglés, el nuevo dólar taiwanés a menudo se abrevia como NT, NT$ o NT dólar, mientras que la abreviatura TWD se utiliza normalmente en el contexto de los tipos de cambio de divisas. Las subdivisiones del nuevo dólar taiwanés rara vez se utilizan, ya que prácticamente todos los productos del mercado de consumo se venden en dólares enteros. Sin embargo, los bancos registran centavos (centésimas de dólares).
Las diversas monedas llamadas yuan o dólar emitidas en China, así como el yen japonés , se derivaron todas del dólar de plata hispanoamericano , que China importó en grandes cantidades desde la América española a través de las Filipinas españolas en el Comercio de Galeones Manila-Acapulco del siglo XVI. al siglo XX. Tras el uso del dólar español y del yuan chino de plata en Taiwán , se emitió el yen taiwanés en 1895, seguido del antiguo dólar taiwanés en 1946.
El Banco de Taiwán emitió por primera vez el nuevo dólar de Taiwán el 15 de junio de 1949 para sustituir al antiguo dólar de Taiwán en una proporción de 40.000 a uno. El primer objetivo del nuevo dólar taiwanés era poner fin a la hiperinflación que había afectado a la China nacionalista debido a la Guerra Civil China .
Después de que los comunistas capturaron Beijing en enero de 1949, los nacionalistas comenzaron a retirarse a Taiwán. La reserva de oro de China se trasladó a Taiwán en febrero de 1949. [ cita necesaria ] Luego, el gobierno declaró en las Disposiciones temporales vigentes durante el período de rebelión comunista que los dólares emitidos por el Banco de Taiwán se convertirían en la nueva moneda en circulación. [2]
Aunque el nuevo dólar de Taiwán era la moneda de facto de Taiwán, los estatutos posteriores a 1949 todavía definen el yuan de plata o el dólar de plata como la moneda legal, con un valor de NT$3. [3] Muchos estatutos más antiguos establecen multas y tarifas en yuanes de plata. Su valor de NT$3 no se ha actualizado a pesar de décadas de inflación, lo que hace mucho tiempo que el yuan de plata es una moneda puramente ficticia, inconvertible en plata real.
Cuando las Disposiciones Temporales dejaron de tener efecto en 1991, la República de China careció de una moneda nacional legal hasta el año 2000, cuando el Banco Central de China (CBC) reemplazó al Banco de Taiwán en la emisión de billetes NT. [2] En julio de 2000, el nuevo dólar de Taiwán se convirtió en la moneda legal de Taiwán. Ya no es secundario respecto del yuan de plata. En ese momento, el banco central comenzó a emitir nuevos billetes en dólares de Taiwán y los billetes emitidos anteriormente por el Banco de Taiwán fueron retirados de circulación.
El tipo de cambio en comparación con el dólar estadounidense ha variado de menos de diez a uno a mediados de la década de 1950, más de cuarenta a uno en la década de 1960 y alrededor de veinticinco a uno en 1992. El tipo de cambio en julio de 2021 es NT$ 27,93 por dólar estadounidense. [4]
Las denominaciones del nuevo dólar taiwanés en circulación son:
Las monedas son acuñadas por la Casa de la Moneda Central , mientras que los billetes son impresos por la Planta Central de Grabado e Impresión . Ambos están administrados por el Banco Central. La moneda de 50 ¢ es rara debido a su bajo valor, mientras que la moneda de 20 NT$ es rara debido a la falta de voluntad del gobierno para promoverla [ cita necesaria ] . En 2010, el coste de las materias primas en una moneda de 50 ¢ era superior al valor nominal de la moneda.
La serie actual de billetes del nuevo dólar de Taiwán comenzó a circular en julio de 2000. Esta serie se introdujo cuando el nuevo dólar de Taiwán sucedió al yuan de plata como moneda oficial en Taiwán.
El conjunto actual incluye billetes de 100 NT$, 200 NT$, 500 NT$, 1000 NT$ y 2000 NT$. Tenga en cuenta que los consumidores no suelen utilizar los billetes de NT$ 200 y NT$ 2000. Esto puede deberse a la tendencia de los consumidores a utilizar simplemente varios billetes de NT$ 100 o NT$ 500 para cubrir el rango de NT$ 200, así como a utilizar varios billetes de NT$ 1.000 o tarjetas de crédito/débito en lugar del billete de NT$ 2.000. La falta de promoción gubernamental también puede ser un factor que contribuya a la falta general de uso.
Es relativamente fácil para el gobierno difundir estas denominaciones a través de diversos organismos gubernamentales que hacen negocios oficiales con los ciudadanos, como la oficina de correos, la autoridad fiscal o los bancos estatales. También existe una teoría de conspiración contra el Partido Democrático Progresista , el partido gobernante en el momento en que se emitieron las denominaciones de NT$200 y NT$2000. La conspiración afirma que poner a Chiang Kai-shek en un billete rara vez usado lo eliminaría "prácticamente" de la moneda, mientras que incluirlo "nominalmente" en la moneda no molestaría tanto a los partidarios del otro lado del espectro político (el Pan- Coalición Azul ) [ cita requerida ] .
Los billetes de 500 dólares de la versión del año 2000 y los billetes de 1000 de la versión de 1999 sin tira holográfica se retiraron oficialmente de circulación el 1 de agosto de 2007. Se podían canjear en bancos comerciales hasta el 30 de septiembre de 2007. A partir del 1 de octubre de 2007, sólo el Banco de Taiwán acepta dichos billetes. [11]
El 6 de enero de 2011, el Banco Central de la República de China emitió una nueva moneda de curso legal de 100 dólares conmemorativa para celebrar el centenario de la fundación de la República de China. El billete de papel rojo mide 145 × 70 mm y presenta un retrato del Dr. Sun Yat-sen en el anverso y el edificio Chung-Shan en el reverso. El diseño no es diferente del billete normal de NT$100, excepto por el texto en chino en el reverso del billete, que dice "Celebrando los 100 años desde la fundación de la República de China (慶祝中華民國建國一百年)". [12]
{{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
