La moneda de 5 yenes (五円硬貨, Go-en kōka ) es una denominación del yen japonés . El diseño actual se acuñó por primera vez en 1959, utilizando caracteres japoneses conocidos como " nueva escritura " y kanji en el estilo kaisho , y también se acuñó entre 1948 y 1958 utilizando caracteres japoneses de "escritura antigua" en estilo gótico . [1] Las monedas de cinco yenes datan de 1870 (cuando, debido al valor mucho más alto del yen, se acuñaron en oro ). La moneda actual se produjo por primera vez en 1948 con una inscripción de estilo diferente. Esto se cambió en 1959 y el diseño se ha mantenido sin cambios desde entonces.
El anverso de la moneda muestra una planta de arroz que crece fuera del agua, con la palabra "cinco yenes" escrita en kanji ; el reverso lleva estampado "Japón" y el año de emisión, también en kanji, separados por brotes de un árbol. Los tres elementos gráficos de la moneda representan la agricultura y la pesca, los elementos clave de la economía japonesa del primer sector. Alrededor del agujero central hay un engranaje que representa la industria. Es la única moneda japonesa en circulación que no tiene números arábigos en ninguna de sus caras.
Las primeras monedas de cinco yenes fueron acuñadas en oro para el gobierno japonés en 1870 en la Casa de la Moneda de San Francisco . [2] Durante este tiempo se estaba estableciendo una nueva Casa de la Moneda en Osaka , que no recibió los lingotes de oro necesarios para la acuñación hasta el año siguiente. [3] El yen como unidad monetaria fue adoptado oficialmente por el gobierno Meiji en una ley firmada el 27 de junio de 1871. [4] Para esta denominación en particular, no se sabe si alguna moneda de cinco yenes fechada en 1871 (año 4) fue realmente acuñada ese año ya que los registros oficiales tienen acuñaciones a partir de 1872. [5] [6] El primer y segundo diseño de la moneda de cinco yenes presenta una figura de dragón en el anverso rodeada de leyendas, mientras que el reverso presenta el emblema de la familia imperial . [a] Cada moneda fue acuñada inicialmente en oro fino .900 con un peso de 8,3 g y un diámetro de 23,8 mm. [7] El diámetro se redujo posteriormente a 21,8 mm cuando se introdujo el segundo diseño en 1872. [8] Las monedas de cinco yenes siguieron acuñándose ininterrumpidamente hasta 1879, cuando por una razón desconocida no se registró ninguna acuñada. La acuñación se reanudó en 1880 y permaneció sin cambios hasta 1897, cuando Japón cambió oficialmente de un patrón plata a un patrón oro . [9] Durante este tiempo, la moneda de oro de cinco yenes recibió un tercer y último diseño nuevo. El diámetro se redujo de 21,8 mm a 16,9 mm y el peso se cambió de 8,3 a 4,2 gramos. La redención de antiguas monedas de plata por nuevas monedas de oro a la par comenzó el 1 de octubre de 1897 y duró hasta el cierre el 31 de julio de 1898. [10] [11]
Durante la era Taishō, la producción de monedas de cinco yenes se vio afectada por la Primera Guerra Mundial , ya que Estados Unidos impuso un embargo de oro en 1917. Aunque este embargo se levantó más tarde en junio de 1919, el gobierno japonés lo continuó importando oro en gran medida para reforzar la reserva de oro del Banco de Japón. Los funcionarios del gobierno en ese momento tenían la opinión de que no podía haber inflación mientras no se hubiera reducido el porcentaje de cobertura de oro. [12] Sin embargo, este embargo no fue absoluto, ya que se registró que algunas monedas de oro se pagaron entre 1920 y 1928 en cantidades muy pequeñas. [13] El embargo de oro se levantó más tarde en enero de 1930, solo para volver a imponerse el 31 de diciembre de 1931. [13] [14] Las monedas de cinco yenes se acuñaron por última vez en oro durante este breve tiempo para actuar como reserva para los certificados de oro. Ninguna de estas monedas fue de uso generalizado posteriormente, ya que el medio de comercio consistía en billetes de 5 yenes no convertibles . [15]
Pasarían casi 20 años antes de que el gobierno japonés autorizara la producción de una nueva moneda de cinco yenes. Estas nuevas monedas se acuñaron por primera vez en 1948 y están hechas de una aleación de latón que consta de un 60 a 70% de cobre y un 30 a 40% de zinc. [16] [17] El uso de este tipo de combinación de aleación es ahora un vestigio de cuando se desecharon las armas de la Segunda Guerra Mundial para producir las monedas. [18] Estas monedas presentan una paloma dentro de un círculo en un lado y la Dieta Nacional en el otro y solo se acuñaron durante dos años. En 1949 se fabricaron dos variedades diferentes que incluían las antiguas monedas tipo paloma y las nuevas monedas con un agujero en el centro. Estas primeras monedas de cinco yenes perforadas utilizan una escritura japonesa de estilo antiguo conocida como Kaisho . [16] El gobierno japonés agregó el agujero en el centro de la moneda para ahorrar costos de material. [19] El diseño general de la moneda con arroz, agua y un engranaje en el anverso y brotes de árboles en el reverso no ha cambiado desde entonces. El diseño final que se acuña hoy utiliza una escritura de estilo moderno que se agregó por primera vez en 1959. [16]
Las monedas de cinco yenes fueron noticia en 1999 en relación con el accidente nuclear de Tokai, Ibaraki . Los físicos Masuchika Kohno y Yoshinobu Koizumi demostraron cómo la moneda podría utilizarse para estimar la dosis de neutrones a la población circundante, midiendo sus proporciones de isótopos de zinc . Llegaron a la conclusión de que la moneda podría ofrecer información sobre el efecto total de los neutrones durante el accidente. Las monedas también podrían dar una idea sobre el blindaje de las casas japonesas modernas, ya que las monedas se recuperaron de interiores. [20]
Entre 2009 y 2013 se acuñaron muy pocas monedas de cinco yenes, lo que las convierte en monedas de primera calidad para los coleccionistas, ya que las monedas de los últimos cuatro años se limitan a los juegos de acuñación. Esto se debió a un aumento en el uso de moneda electrónica que inhibió la demanda de nuevas monedas. [21] [22] Las cifras de acuñación se recuperaron en 2014 cuando se reanudó la producción general hasta 2022, cuando las monedas de 5 yenes volvieron a limitarse a los juegos de acuñación.
El japonés para "cinco yenes", go en (五円) es un homófono con go-en (御縁), "en" es una palabra para conexión o relación causal, y "go" es un prefijo respetuoso. [23] Como resultado, las monedas de cinco yenes se dan comúnmente como donaciones en los santuarios sintoístas con la intención de establecer una buena conexión con la deidad del santuario. [24] Existen varias interpretaciones diferentes de esta "suerte" dependiendo de cuántas monedas de cinco yenes se ofrezcan. [24] Si bien generalmente se dice que ofrecer monedas de 5 yenes "de la suerte" como tributo es bueno, hay otros que no están de acuerdo. Aquellos que sostienen esta posición opuesta argumentan que las " monedas perforadas " como "5 yenes" y "50 yenes" son de mala suerte debido a sus agujeros centrales. [24] Los santuarios en general dependen de las ofrendas en ambos casos para financiar el mantenimiento, las reparaciones y las operaciones de la deidad o las deidades consagradas. [25] También hay otras formas de ofrendas que se aceptan en los santuarios según el lugar y las costumbres permitidas. Según un sacerdote del santuario de Chichibu , históricamente se daba arroz cosechado, ya que a las deidades sintoístas no les gusta el dinero en efectivo como tributo. [25] Las monedas de cinco yenes también se dan a veces como regalos de "buena fortuna" durante el Año Nuevo japonés . [26] Estos regalos se dan tradicionalmente a los niños en sobres decorados llamados "Otoshidama" (年玉) , con la cantidad total de dinero incluida dependiendo de la edad. [26]
Las siguientes son las cifras de circulación de las monedas acuñadas entre el tercer y el cuadragésimo quinto año (el último) del reinado de Meiji . Todas las monedas de este período comienzan con el símbolo japonés明治(Meiji). Los dólares comerciales de un yen y/o los patrones no se incluyen aquí.
"Año" ← "Número que representa el año de reinado" ← "Nombre del emperador" (Ejemplo: 年 ← 五十三 ← 治明)
Las siguientes son las cifras de circulación de las monedas acuñadas durante el segundo y el decimotercer año del reinado de Taishō . Todas las monedas de este período comienzan con el símbolo japonés大正(Taishō).
Las siguientes son las fechas de circulación que cubren el reinado del emperador Hirohito . Las fechas que aparecen a continuación corresponden al año 23 al 64 (último) de su reinado. Todas las monedas de cinco yenes que se fabricaron antes de 1959 utilizan kyūjitai , o escritura antigua japonesa. Solo en 1949, se utilizaron dos estilos diferentes de escritura antes de que se estableciera uno más moderno en 1950. Este segundo estilo de escritura se utilizó hasta 1958, cuando la escritura japonesa actual tomó su lugar al año siguiente. Todas las monedas de este período comenzarán con el símbolo japonés昭和(Shōwa).
Las siguientes son las fechas de circulación durante el reinado del emperador Akihito (Heisei), que reinó desde 1989 hasta su abdicación en abril de 2019. El primer año de su reinado está marcado con un símbolo 元 en la moneda como tipo de un año. Todas las monedas de este período comienzan con los caracteres kanji平成(Heisei). Las monedas de cinco yenes fechadas entre 2010 y 2013 solo se lanzaron en juegos de acuñación.
Las siguientes son las fechas de circulación en el reinado del Emperador actual. La ascensión de Naruhito al Trono de Cristal tuvo lugar el 1 de mayo de 2019, y fue entronizado formalmente el 22 de octubre de 2019. Las monedas de este período comienzan todas con el símbolo japonés令和(Reiwa). La moneda del año inaugural (2019) estaba marcada con 元 (primero) y debutó durante el verano de ese año. [31]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Es posible que algunas se hayan acuñado en 1871, Meiji 4, pero no hemos podido encontrar ninguna que indique esta fecha.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Pero cuando Estados Unidos levantó su embargo de oro en junio de 1919, Japón pronto comenzó a importar oro en gran cantidad. Y esto naturalmente reforzó la reserva de oro del Banco de Japón. Había sido la opinión de los funcionarios del gobierno que no podría haber inflación mientras no se hubiera reducido el porcentaje de cobertura de oro.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ){{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
