El Monasterio de Kaymaklı ( hye : void: ֱִֶ֥֡փր֯֫ք Amenaprgič Vank , que significa Monasterio del Todo Salvador ; turco : Kaymaklı Manastırı, Amenapırgiç Manastırı ) es un monasterio apostólico armenio en ruinas cerca de Trabzon , Turquía .
El monasterio originalmente incluía una iglesia , un campanario en la esquina noroeste y una pequeña capilla cerca de la esquina sureste.
El monasterio está ubicado en la cima de la colina Boztepe , tres kilómetros al sureste de Trabzon ( 40°59′39″N 39°44′39″E / 40.9943°N 39.74418°E / 40.9943; 39.74418 ). El sitio domina el valle de Değirmendere, [1] el antiguo río Pyxites, a lo largo del cual discurre la principal ruta comercial hacia el este de Anatolia y más allá.
Ya en el siglo VII existía una comunidad armenia en Trabzon . [2] Durante las invasiones mongolas de los siglos XIII y XIV, numerosas familias armenias huyeron aquí desde Ani . [2] Sin embargo, la fecha exacta de la fundación y el origen del monasterio aún no está clara. Una comunidad religiosa estuvo presente en el sitio al menos desde el siglo XV, y posiblemente ya en el XI. La estructura más antigua del complejo data de 1424. En 1461 fue saqueada y destruida por los turcos. [2] En el siglo XVI, el monasterio reconstruido se convirtió en un centro de producción de manuscritos armenios . [2]
Su nombre en armenio es avouraprgič Vank, que se traduce como "Monasterio del Todo Salvador". Se dice que el sultán otomano Murad III comió en el monasterio únicamente productos lácteos. Confirmó la posesión de sus tierras por parte del monasterio, y el lugar pasó a llamarse en turco Kaymaklı , que significa "con/de kaymak ", en memoria de la ocasión. Anteriormente se llamaba Yesil Manastir , el Monasterio Verde . [3]
El sitio era una terraza rodeada por un muro de 30 x 40 m. El muro ahora está casi completamente destruido. La estructura más antigua que se conserva es una pequeña capilla ubicada en el extremo oriental del complejo. Según una inscripción sobre la puerta, fue construido en 1424 por el príncipe Hodja Stephanos Shemsedli (Khoja Stepanos Shemsedin). La capilla tiene khachkars reutilizados en sus paredes. [3] El complejo original incluía un zhamatun, una fuente conocida como fuente de leche, una torre, la capilla mencionada y un edificio monástico porticado. [3]
La iglesia principal es de planta rectangular, con tres naves y tres ábsides . El ábside principal es pentagonal . La fecha de fundación de la iglesia no está clara, pero se cree que se construyó sobre partes supervivientes de una iglesia griega de los siglos XII y XIII en el lugar. El techo original de la iglesia principal estaba hecho de madera y se había caído en 1929. En 1961 se instaló un techo de reemplazo, también de madera, cuando la iglesia comenzó a usarse como granero. El techo se había caído una vez más cuando el clima pasó factura a finales de la década de 2000. Actualmente, la iglesia cuenta con un techo metálico para proteger el interior de la iglesia de los elementos. Había un nártex o zhamatun en el extremo occidental de la iglesia, pero ha desaparecido por completo.
El interior de la iglesia está decorado con elaborados frescos que muestran diversas escenas bíblicas. Se cree que fueron pintadas en los siglos XVII y XVIII. En la pared oeste hay un gran fresco de tres secciones que representa el Juicio Final . Al noroeste de la iglesia se encuentran los restos de un campanario , que alguna vez fue una estructura extremadamente alta. Al sur de la iglesia se encuentran los restos de un edificio monástico de dos pisos que tenía un pórtico con columnas de piedra en el piso inferior.
Hasta 1915 sirvió como sede de la diócesis de Trebisonda vinculada al Patriarcado armenio de Constantinopla . [4] En ese momento, la vibrante comunidad armenia de la ciudad ascendía a 30.000. [2] En 1915, las funciones normales del monasterio fueron interrumpidas cuando fue utilizado como campo de tránsito para los armenios que eran deportados a Siria durante el genocidio armenio . [3] Después de la captura rusa de Trebisonda , los monjes armenios regresaron al monasterio, y los monjes permanecieron allí hasta algún momento después de la Primera Guerra Mundial , [5] supuestamente 1923. [6]
Es posible que un incendio haya arruinado parcialmente el lugar en una fecha posterior. En la década de 1950, la iglesia principal no tenía techo y la mayor parte del campanario había sido destruido. Actualmente, el monasterio de Kaymaklı es un edificio protegido en Trabzon. Ha habido ligeras modificaciones en el edificio en cuanto a restauraciones, como un moderno techo de metal. Actualmente el monasterio no está en uso pero puede ser visitado por cualquiera que así lo desee.
{{cite encyclopedia}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )Mantenimiento CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
