stringtranslate.com

Cuatro modernizaciones

Las Cuatro Modernizaciones ( en chino simplificado : 四个现代化; en chino tradicional : 四個現代化) fueron objetivos anunciados formalmente por el primer ministro de China, Zhou Enlai , para fortalecer los campos de la agricultura , la industria , la defensa , la ciencia y la tecnología en China. [1] [2] [3] Las Cuatro Modernizaciones fueron adoptadas como un medio para rejuvenecer la economía de China en 1977, tras la muerte de Mao Zedong , y más tarde estuvieron entre las características definitorias del mandato de Deng Xiaoping como líder supremo de China. Al comienzo de la " Reforma y Apertura ", Deng propuso además la idea de " xiaokang " o " sociedad moderadamente próspera " en 1979. [4] [5]

Resumen

Las cuatro modernizaciones se introdujeron en enero de 1963 en la Conferencia sobre el trabajo científico y tecnológico celebrada en Shanghái . Zhou Enlai hizo un llamamiento a los profesionales de las ciencias para que llevaran a cabo las "cuatro modernizaciones". [2] En febrero de 1963, en la Conferencia Nacional sobre el Trabajo Científico y Tecnológico Agrícola, Nie Rongzhen se refirió específicamente a las cuatro modernizaciones como si abarcaran la agricultura, la industria, la defensa nacional y la ciencia y la tecnología. [6] La Revolución Cultural impidió y retrasó la implementación de las cuatro modernizaciones durante años. En 1975, en uno de sus últimos actos públicos, Zhou Enlai hizo otro llamamiento a favor de las cuatro modernizaciones en el 4º Congreso Nacional del Pueblo . [ cita requerida ]

Tras la muerte de Zhou y la de Mao poco después, Hua Guofeng asumió el control del partido en 1976. Hua hizo arrestar a los líderes de la Revolución Cultural. Conocidos como la Banda de los Cuatro , su arresto marcó el fin de la Revolución Cultural. Este evento permitió la promulgación de las Cuatro Modernizaciones. En 1977, todas las entidades de todos los sectores y niveles de la sociedad se concentraron en implementar las Cuatro Modernizaciones. Un principio central fue el rechazo del concepto, que hasta entonces se había mantenido durante mucho tiempo, conocido como el " cuenco de arroz de hierro ". [ cita requerida ]

La nueva idea era que no se debía pagar a todos los trabajadores lo mismo, sino que se les debía pagar de acuerdo con su productividad. La idea era que para ser una sociedad de consumo, China tendría que ser una sociedad de producción. En diciembre de 1978, en la Tercera Sesión Plenaria del XI Comité Central del Partido Comunista Chino , Deng Xiaoping anunció el lanzamiento oficial de las Cuatro Modernizaciones, marcando formalmente el comienzo de la reforma. [ cita requerida ]

La modernización de la ciencia y la tecnología, aunque entendida por los líderes chinos como clave para la transformación de la industria y la economía, resultó ser más una meta teórica que un objetivo alcanzable. Esto se debió principalmente al aislamiento durante décadas de los científicos chinos de la comunidad internacional, a universidades anticuadas y obsoletas y a una falta general de acceso a equipos científicos avanzados, tecnología de la información y conocimientos de gestión. [ cita requerida ]

Deng describió una sociedad xiaokang como una meta de las Cuatro Modernizaciones. [7] : 65  En una discusión de 1979 con el Primer Ministro japonés Masayoshi Ōhira , Deng utilizó el concepto para distinguir el camino de desarrollo de China de otros enfoques, afirmando: "Las Cuatro Modernizaciones que esperamos realizar son las Cuatro Modernizaciones chinas. Nuestra conceptualización de las Cuatro Modernizaciones no es como su concepción de modernización, pero es una familia xiaokang ". [7] : 65 

Reconociendo la necesidad de asistencia técnica para impulsar esta modernización tan importante, el Gobierno chino solicitó el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en el otoño de 1978 para que definiera el alcance y proporcionara recursos financieros para la ejecución de un complemento inicial de proyectos específicos. Los proyectos iniciales de 1979 a 1984 incluyeron el establecimiento de programas académicos y de capacitación en el trabajo en el extranjero, la creación de centros de procesamiento de información en unidades clave del gobierno y el desarrollo de métodos para tomar decisiones informadas dentro del contexto chino basadas en principios de mercado. El asesor clave del Gobierno chino en nombre del PNUD fue Jack Fensterstock, de los Estados Unidos. Esta primera iniciativa de asistencia técnica (CPR/79-001) del PNUD condujo a la entrada de organismos de financiación multilaterales de gran escala, incluidos el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo . [ cita requerida ]

Como parte del esfuerzo por llevar adelante las Cuatro Modernizaciones, el gobierno chino revivió los planes para la Presa de las Tres Gargantas , enfatizando la necesidad de desarrollar energía hidroeléctrica. [8] : 204 

Controversia

El 5 de diciembre de 1978, el ex guardia rojo Wei Jingsheng fijó la palabra "democracia" como la Quinta Modernización en el Muro de la Democracia en Beijing. Fue arrestado unos meses después y encarcelado durante 15 años hasta 1993. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ Ogden, Chris (21 de marzo de 2019). "'Cuatro modernizaciones'". Diccionario de política y relaciones internacionales en China. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-184812-4Archivado desde el original el 22 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  2. ^ ab 人民日报 (31 de enero de 1963). 在上海举行的科学技术工作会议上周恩来阐述科学技术现代化的重大意义 [Ciencia y tecnología en Shanghai en la conferencia sobre Zhou Enlai explicó la importancia de la ciencia y la tecnología modernas]. Diario del Pueblo (en chino). Comité Central del Partido Comunista Chino. pag. 1. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  3. ^ Ebrey, Patricia Buckley. "La era de las cuatro modernizaciones". Un libro de consulta visual sobre la civilización china . Universidad de Washington. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  4. ^ "从"小康"到"全面小康"——邓小平小康社会理论形成和发展述论--邓小平纪念网--人民网". Diario del Pueblo . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Conozca a la "moderadamente próspera" China". worldin.economist.com . 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  6. ^ 人民日报 (22 de febrero de 1963). 阐明农业科学技术工作任务 [Aclarar las tareas de la ciencia y la tecnología agrícolas]. Diario del Pueblo (en chino). Comité Central del Partido Comunista Chino. pag. 1. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  7. ^ ab Smith, Craig A. (2019). "Datong y Xiaokang". En Sorace, Christian; Franceschini, Ivan; Loubere, Nicholas (eds.). Vidas posteriores al comunismo chino: conceptos políticos desde Mao hasta Xi . Acton, Australia: Australian National University Press . doi : 10.22459/ACC.2019 . hdl : loc.gdc/gdcebookspublic.2020718247 . ISBN . 9781760462499. JSTOR  j.ctvk3gng9 . LCCN  2020718247.
  8. ^ Harrell, Stevan (2023). Una historia ecológica de la China moderna . Seattle: University of Washington Press . ISBN 9780295751719.
  9. ^ Brook, Daniel (2005). Revolución moderna: cambio social y continuidad cultural en Checoslovaquia y China. University Press of America. pág. 109. ISBN 978-0-7618-3193-8Archivado del original el 22 de agosto de 2024 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .

Lectura adicional