stringtranslate.com

Complejo de defensa antimisiles de Estados Unidos en Polonia

Instalación de apoyo naval en Redzikowo, Polonia, agosto de 2019

54°28′47.8″N 17°06′03.6″E / 54.479944, -17.101000El complejo de defensa antimisiles de Estados Unidos en Polonia reemplazó un sitio planificado en Redzikowo , Polonia, con un plan por fases: el Sistema de Defensa de Misiles Balísticos Aegis , incluidos los interceptores SM-3 Block IIA que se ubicarán en Polonia a partir de 2018; la Instalación de Apoyo Naval-Redzikowo pasará del control de la Agencia de Defensa de Misiles a la Armada de los EE. UU. el viernes 15 de diciembre de 2023, según el Primer Ministro de Polonia , Donald Tusk , [1] y la Sexta Flota . [2] La transferencia oficial a la OTAN está programada para mediados de 2024. [2]

Desarrollo

El European Interceptor Site ( EIS ) es una base de defensa antimisiles estadounidense que contiene hasta 10 interceptores basados ​​en silos : versiones de dos etapas de los interceptores terrestres de tres etapas existentes con vehículos exoatmosféricos de destrucción que tenían una velocidad de cierre de aproximadamente 7 km/s.

El EIS está ubicado cerca de Redzikowo , Polonia , y forma un sistema de defensa de medio curso basado en tierra junto con un sistema de radar de discriminación y seguimiento de medio curso de haz estrecho de EE. UU. ubicado en Brdy , República Checa . El EIS se completó y la Marina de los EE. UU. tomó posesión en noviembre de 2023. Según el gobierno de los Estados Unidos, el sistema de defensa de misiles estaba destinado a proteger contra futuros misiles de Irán . [3] Trabajo en la base, no voy a seguir todo este hilo para cambiar el tiempo, la base está en funcionamiento... MDA/Lockheed et al se la han entregado a la Marina de los EE. UU., invierno (2023). Rusia se opuso firmemente al sistema. Como alternativa, Rusia propuso compartir el radar Qabala en Azerbaiyán , que Rusia alquila, pero Estados Unidos no lo consideró un sustituto aceptable. [4]

Aunque los gobiernos polaco y checo estaban a favor del proyecto, el escudo antimisiles recibió oposición de algunos grupos dentro de Polonia y la República Checa. La actividad de oposición incluyó protestas [5] y una huelga de hambre de relevos por parte de dos activistas checos en mayo de 2008, que duró 300 días. [6]

El 17 de septiembre de 2009, la administración Obama anunció que los planes para el proyecto EIS habían sido descartados. [7]

En octubre de 2009, durante un viaje del vicepresidente Joe Biden a Varsovia, se propuso un nuevo proyecto de interceptor más pequeño que seguiría adelante aproximadamente con el mismo cronograma que el plan de la administración Bush; y fue acogido con agrado por el Primer Ministro Donald Tusk . [8] La Instalación de Apoyo Naval-Redzikowo se declarará operativa el viernes 15 de diciembre de 2023, según el Primer Ministro de Polonia, Donald Tusk. [1] [2]

Historia

Diagrama de la Agencia de Defensa de Misiles que muestra las trayectorias de vuelo proyectadas de los interceptores en comparación con los misiles balísticos intercontinentales rusos

Desde 2002, Estados Unidos ha mantenido conversaciones con Polonia y otros países europeos sobre la posibilidad de establecer una base europea para interceptar misiles de largo alcance. Según funcionarios estadounidenses, un sitio similar a la base estadounidense en Alaska ayudaría a proteger a Estados Unidos y Europa de los misiles disparados desde Oriente Medio o el norte de África. La base de Ustka - Wicko del ejército polaco (en 54°33′14″N 16°37′12″E / 54.554, 16.620 ) fue mencionada inicialmente como un posible sitio para interceptores de misiles estadounidenses. El primer ministro polaco Kazimierz Marcinkiewicz dijo en noviembre de 2005 que quería abrir el debate público sobre si Polonia debería albergar una base de este tipo. [9]

En febrero de 2007, Estados Unidos inició negociaciones formales con Polonia y la República Checa sobre la construcción de instalaciones de escudos antimisiles en esos países para un sistema de defensa terrestre de alcance medio. [10] En abril de 2007, el Washington Post informó que el 57% de los polacos se oponía al plan. [11]

Rusia amenazó con colocar misiles nucleares de corto alcance en sus fronteras con la OTAN , si Estados Unidos seguía adelante con los planes de desplegar 10 misiles interceptores en Polonia y un radar en la República Checa. [12] [13] En abril de 2007, el entonces presidente Putin advirtió de una nueva Guerra Fría si los estadounidenses desplegaban el escudo en Europa Central. [14] Putin dijo que Rusia estaba preparada para abandonar sus obligaciones en virtud del Tratado de Fuerzas Nucleares de 1987 con los Estados Unidos. [15] [16]

En julio de 2008, Polonia no aceptó las condiciones establecidas por los Estados Unidos respecto a la instalación de misiles antibalísticos en su territorio. [17]

En julio de 2008, el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso declaró que si se aprobaba el sistema de defensa antimisiles, "nos veríamos obligados a reaccionar no con métodos diplomáticos, sino con métodos técnico-militares". [18]

El 14 de agosto de 2008, poco después de la guerra de Osetia del Sur de 2008 , Estados Unidos y Polonia anunciaron un acuerdo para implementar el sistema de defensa antimisiles en territorio polaco, con un sistema de seguimiento instalado en la República Checa. Los rusos respondieron diciendo que tal acción "no puede quedar impune". [19] Dmitry Rogozin, enviado de Rusia a la OTAN , dijo: "El hecho de que esto se haya firmado en un período de una crisis muy difícil en las relaciones entre Rusia y Estados Unidos por la situación en Georgia muestra que, por supuesto, el sistema de defensa antimisiles no se desplegará contra Irán , sino contra el potencial estratégico de Rusia". [20]

Un alto oficial militar ruso advirtió a Polonia de que se exponía a un ataque al aceptar una base de interceptores de misiles estadounidenses en su territorio. El subjefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Rusia, general Anatoly Nogovitsyn, advirtió de que "al desplegar (el sistema), se exponía a un ataque al cien por cien". [21]

El 20 de agosto de 2008, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos de América, Condoleezza Rice, y el Ministro de Asuntos Exteriores de Polonia, Radoslaw Sikorski , firmaron en Varsovia el " Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de la República de Polonia relativo al despliegue de interceptores de defensa contra misiles balísticos basados ​​en tierra en el territorio de la República de Polonia" . [22] [23]

El 5 de noviembre de 2008, en su primer discurso sobre el Estado de la Nación , el presidente ruso , Dmitri Medvédev, declaró: "Por lo que hemos visto en los últimos años -la creación de un sistema de defensa antimisiles, el cerco de Rusia con bases militares, la expansión implacable de la OTAN- hemos tenido la clara impresión de que están poniendo a prueba nuestra fuerza". Rusia desplegaría misiles Iskander de corto alcance en el enclave occidental ruso de Kaliningrado , situado entre Polonia y Lituania "para neutralizar, si fuera necesario, un sistema de defensa antimisiles". [24]

El 8 de noviembre, un colaborador del presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, negó una afirmación hecha por la oficina del presidente polaco Lech Kaczyński , de que se había hecho una promesa de seguir adelante con el sistema de defensa antimisiles EIS durante una conversación telefónica entre los dos hombres. "Su posición [la de Obama] es la misma que durante toda la campaña, que apoya el despliegue de un sistema de defensa antimisiles cuando se demuestre que la tecnología es viable", dijo el colaborador, pero "no se ha hecho ningún compromiso". [25]

El 14 de noviembre, el presidente francés , Nicolas Sarkozy, declaró que los planes de Estados Unidos para instalar un escudo antimisiles en Europa central eran erróneos y no harían del continente un lugar más seguro. "El despliegue de un sistema de defensa antimisiles no aportaría nada a la seguridad... complicaría las cosas y las haría retroceder", dijo en una cumbre. También advirtió al presidente ruso Medvedev contra el aumento de las tensiones mediante el despliegue de misiles en Kaliningrado en respuesta al plan de Estados Unidos de instalar un sistema de defensa antimisiles. [26]

El 5 de abril de 2009, el Presidente Obama, durante un discurso en Praga, declaró: "Mientras persista la amenaza de Irán, seguiremos adelante con un sistema de defensa antimisiles que sea rentable y de eficacia probada". [27] El Presidente Obama siguió expresando su apoyo condicional al programa y trató de aislarlo de las conversaciones entre Estados Unidos y Rusia sobre el control de las armas nucleares. [28]

El 17 de septiembre de 2009, la Casa Blanca emitió una declaración en la que afirmaba que Estados Unidos "ya no tenía previsto seguir adelante" con el proyecto EIS. Según el presidente Obama, los nuevos datos de inteligencia habían demostrado que Irán estaba desarrollando misiles de corto y mediano alcance, en lugar de misiles de largo alcance, lo que exigía un cambio de estrategia. [29] [30] Los lineamientos de un proyecto reformulado y de menor escala comenzaron a surgir en octubre de 2009. [8]

Tras la cancelación del proyecto, el vicepresidente Joe Biden visitó Polonia en 2009 para "reparar las relaciones" y anunció el plan de despliegue del SM-3 (véase más abajo los detalles del nuevo plan). Fuentes polacas se quejaron de que el nuevo plan ya no daba a Polonia un papel exclusivo (porque también estaba previsto un emplazamiento para el SM-3 en Rumania ). [31]

En 2010, cables diplomáticos filtrados mostraron que los diplomáticos polacos se sentían más amenazados por Rusia que por Irán. [32] Las respuestas (filtradas) del Pentágono muestran que Alexander Vershbow intentó asegurar que el escudo antimisiles, incluida la alternativa SM-3, fuera adaptable a amenazas "hipotéticas". [33]

El 26 de marzo de 2012, se produjo una metedura de pata con el micrófono entre el presidente Obama y el presidente Medvedev . Obama dijo que tendría "más flexibilidad" para tratar cuestiones controvertidas como la defensa antimisiles. Se le oyó decir a Medvedev: "En todas estas cuestiones, pero en particular en materia de defensa antimisiles, esto se puede resolver, pero es importante que me dé espacio". Medvedev le dijo al presidente en inglés: "Sí, entiendo. Entiendo su mensaje sobre el espacio. Espacio para usted..." y el presidente Obama continuó su declaración: "Esta es mi última elección. Después de mi elección tengo más flexibilidad". Medvedev respondió diciendo, de nuevo en inglés: "Entiendo. Transmitiré esta información a Vladimir ". [34]

En marzo de 2013, el viceministro de Defensa polaco, Robert Kupiecki, anunció que Polonia tenía la intención de construir su propia defensa antimisiles dentro de la OTAN , complementando el despliegue estadounidense. El presupuesto provisional de Polonia para la próxima década es de "10.000 millones de dólares para la modernización de la defensa aérea, donde la mitad de esta suma se destina a la defensa antimisiles de nivel inferior". [35]

Reacciones internacionales a la interrupción del proyecto

Respuesta polaca

El gobierno polaco reaccionó con nerviosismo. Algunos políticos expresaron su preocupación por la posibilidad de que el país perdiera su estatus especial en Washington y que la medida de Obama era para apaciguar a Moscú. Jarosław Gowin , miembro del partido gobernante de Polonia , Plataforma Cívica , dijo que la decisión de Obama se había tomado independientemente de las sensibilidades polacas. El ex presidente polaco Lech Wałęsa dijo que estaba profundamente decepcionado por los planes de la nueva administración estadounidense. Afirmó: "Los estadounidenses siempre se han preocupado sólo por sus propios intereses y han utilizado a todos los demás". [36]

En una encuesta de septiembre de 2009, el 56 por ciento de los polacos apoyó la decisión de Obama y sólo el 30 por ciento estaba en contra. [30] [37] Jarosław Kaczyński , el líder del principal partido de oposición polaco, afirmó que la decisión de abandonar el escudo anunciada el 17 de septiembre no fue un accidente. [38] (La fecha tiene un gran valor simbólico para Polonia, ya que el 17 de septiembre de 1939, Polonia fue invadida por la Unión Soviética). Los periódicos polacos mostraron respuestas mixtas a la discontinuación, con algunos viéndolo como una acción positiva, [39] y algunos viéndolo con connotaciones muy negativas. [39] [40]

Sin embargo, Slawomir Nowak , un alto asesor del primer ministro polaco Tusk , respondió positivamente a la propuesta de sistemas de misiles de corto y medio alcance que reemplazarían a los sistemas de largo alcance: "Si este sistema se convierte en realidad en la forma que Washington está sugiriendo ahora, en realidad sería mejor para nosotros que el programa original de escudo antimisiles", afirmó. "Nunca nos vimos realmente amenazados por un ataque con misiles de largo alcance desde Irán", dijo a TVP Info . [41] [42]

Respuesta no gubernamental polaca

El diario polaco Rzeczpospolita realizó una encuesta que mostró que el 48 por ciento de los polacos creían que la decisión era buena para Polonia, mientras que el 31 por ciento tenía la opinión contraria. [39] En contraste, el periódico sensacionalista polaco Fakt publicó un titular en portada "Ale byliśmy naiwni ZDRADA! USA sprzedały nas Rosji i wbiły nam nóż w plecy" que se traduce como "Fuimos tan ingenuos. ¡Traición! Estados Unidos nos vendió a Rusia y nos apuñaló por la espalda". [39] [40] Esto también fue informado por otras organizaciones de noticias. [43]

Según una encuesta de SMG/KRC publicada por TVP, el 50 por ciento de los encuestados rechazó el despliegue del escudo en suelo polaco, mientras que el 36 por ciento lo apoyó. [44]

La Associated Press informó: "La medida ha generado temores en las dos naciones de que están siendo marginadas por Washington, al mismo tiempo que un resurgimiento de Rusia las deja con ansias de una mayor protección estadounidense". [43]

Respuesta estadounidense

En Estados Unidos, la decisión de Obama generó reacciones encontradas. Algunos críticos republicanos la consideraron una maniobra para apaciguar a Moscú. El candidato presidencial derrotado, John McCain, calificó la decisión de "gravemente equivocada". Por el contrario, la presidenta demócrata de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dijo que la decisión era "brillante" y que se basaba claramente en un resumen preciso de las amenazas actuales. Obama rechazó las acusaciones de que la decisión fuera una maniobra para apaciguar a Moscú. En una entrevista, afirmó: "Los rusos no toman decisiones sobre cuál es nuestra postura de defensa. Si el subproducto de ello es que los rusos se sienten un poco menos paranoicos... entonces eso es una ventaja". [45]

Respuesta rusa

El presidente Medvedev calificó de "positiva" la noticia del EIS. "Valoramos la actitud responsable del presidente de los EE.UU. en la implementación de nuestros acuerdos", afirmó en un discurso emitido en la televisión nacional. El primer ministro Putin calificó de "correcta y valiente" la decisión del presidente Barack Obama. La principal razón de la decisión fue "la posición inflexible de Rusia sobre el tema", según el experto en política exterior ruso Mijail Margelov , presidente del Comité de Asuntos Exteriores del Consejo de la Federación de Rusia . [46]

Respuesta de Europa occidental

Los líderes de la Unión Europea occidental reaccionaron positivamente. La canciller alemana, Angela Merkel, dio la bienvenida a la medida, calificándola de "señal muy esperanzadora" para las relaciones con Rusia. [47] El presidente francés, Nicolas Sarkozy, dijo: "Es una decisión excelente desde todo punto de vista y espero que nuestros amigos rusos le den importancia", [48] mientras que el primer ministro británico, Gordon Brown, dio su pleno respaldo, declarando que apoyaba firmemente la decisión tomada por Obama. [49]

Respuesta checa

El presidente checo, Vaclav Klaus, dijo que la decisión del gobierno estadounidense "no era una gran sorpresa para nadie que hubiera estado siguiendo las señales en los últimos días y meses", pero que estaba "100 por ciento convencido" de que la medida no era una expresión de un enfriamiento en las relaciones entre Estados Unidos y la República Checa. Sin embargo, Mirek Topolanek , que era primer ministro cuando Praga aceptó ser coanfitriona del escudo, dijo que la decisión de Estados Unidos de abandonar los planes "no es una buena noticia para el estado checo, para la libertad y la independencia checas". [50]

Proyecto reformulado de la administración Obama

El proyecto reformulado, anunciado de forma destacada por el vicepresidente Biden en octubre de 2009, implicaría interceptores SM-3 más pequeños y móviles, que se instalarían en 2018. El plan de Obama en su totalidad "prevé el emplazamiento de los interceptores SM-3 existentes como parte del sistema de defensa antimisiles balísticos Aegis en buques equipados con Aegis en el mar Mediterráneo y en otros lugares en 2011, y en tierra en Europa central en 2015, como parte de un enfoque adaptativo por fases europeo (EPAA). Se desplegaría un sistema más avanzado en 2018, incluso en Polonia como fase 3 del EPAA, y una generación más avanzada (fase 4 del EPAA), teóricamente capaz de derribar misiles intercontinentales, en 2020". [8] [51]

La Fase 4 fue cancelada en marzo de 2013, lo que desencadenó algunas especulaciones de que se trataba de una concesión prometida por Obama al presidente Medvedev antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2012. Las acusaciones de influencia rusa sobre esta decisión fueron negadas por el Pentágono. [52]

La base terrestre de Aegis seguirá ubicada cerca de Redzikowo . [53] [54] Aegis Ashore para Polonia estaba programado para estar operativo a fines de 2022. [55] Sin embargo, en agosto de 2022, el vicealmirante Jon A. Hill , director de la Agencia de Defensa de Misiles , anunció que el sitio está cerca de completarse y estará listo en 2023. Antes de este anuncio, Hill dijo que los marineros de la Armada de los EE. UU. ya viven en las instalaciones. [56] NSF-Redzikowo se declarará operativo el viernes 15 de diciembre de 2023, según el primer ministro de Polonia, Donald Tusk. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Ido Vock (11 de diciembre de 2023) La base antimisiles estadounidense en Polonia comenzará a funcionar, dice el primer ministro polaco
  2. ^ abc Asuntos públicos de la 6.ª Flota de las Fuerzas Navales de EE. UU. en Europa (15 de diciembre de 2023) El sistema de defensa contra misiles en tierra Aegis, en la instalación de apoyo naval de Redizkowo (Polonia), pasa de manos de la Agencia de Defensa contra Misiles a manos de la Armada de EE. UU.
  3. ^ Dąborowski, Tomasz; Wilk, Andrzej (30 de octubre de 2013). «El escudo antimisiles en Europa central se está convirtiendo en una realidad». Centro de Estudios Orientales (OSW) . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  4. ^ AFP. Estados Unidos: Azerbaiyán no es un "sustituto" de las bases polacas y checas. 9 de julio de 2007.
  5. ^ Manifestantes marchan contra propuesta de base de misiles de EE.UU.
  6. ^ República Checa: los humanistas suspenden una huelga de hambre de relevos que duró 300 días Archivado el 29 de diciembre de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 09-09-20
  7. ^ Baker, Peter (17 de septiembre de 2009). "White House Scraps Bush's Approach to Missile Shield". New York Times . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
  8. ^ abc "Polonia acepta interceptores de misiles estadounidenses" por Peter Baker , The New York Times , 21 de octubre de 2009. Consultado el 21 de octubre de 2009.
  9. ^ BBC . Estados Unidos estudia construir una base de misiles en Polonia. 17 de noviembre de 2005
  10. ^ Diario de Europa: Defensa antimisiles, BBC News
  11. ^ Estados Unidos podría negociar sobre defensa antimisiles, washingtonpost.com
  12. ^ Rusia aumenta la presión sobre la UE por el escudo antimisiles, Telegraph
  13. ^ China y Rusia firman un acuerdo nuclear y condenan los planes de defensa antimisiles de EE.UU., International Herald Tribune
  14. ^ Rusia amenaza con una nueva guerra fría por la defensa antimisiles, The Guardian , 11 de abril de 2007
  15. ^ EE.UU. y Rusia no se acercan en materia de defensa antimisiles, USA Today , 12 de octubre de 2007
  16. ^ "Rusia se ve obligada a considerar la posibilidad de afrontar la amenaza que supone el escudo antimisiles de la OTAN", afirma Putin. 13 de mayo de 2016.
  17. ^ Polska nie zgadza się na instalację tarczy
  18. ^ "Rusia advierte de una respuesta militar si se aprueba el acuerdo de defensa antimisiles entre Estados Unidos y la República Checa". Fox News. 8 de julio de 2008.
  19. ^ Rusia critica el acuerdo sobre misiles, The New York Times , 15 de agosto de 2008
  20. ^ Rusia enfadada por el escudo antimisiles de EE.UU., Al Jazeera English, 15 de agosto de 2008
  21. ^ ¿ Será Rusia la próxima en atacar a Polonia? Archivado el 16 de abril de 2010 en Wayback Machine Time , 15 de agosto de 2008
  22. ^ Acuerdo de defensa contra misiles balísticos entre los Estados Unidos de América y la República de Polonia
  23. ^ Acuerdo sobre el emplazamiento en Polonia de interceptores de misiles defensivos antibalísticos Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine - texto completo
  24. ^ Gutterman, Steve; Isachenkov, Vladimir (6 de noviembre de 2008). "Rusia desplegará misiles cerca de Polonia". San Francisco Chronicle . Associated Press . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  25. ^ Obama niega promesa de Polonia sobre misiles BBC News Recuperado el 15-11-08
  26. ^ Sarkozy cuestiona el plan de escudo antimisiles de EE.UU. Yahoo News . Consultado el 15-11-08
  27. ^ "Comentarios del presidente Barack Obama". whitehouse.gov . 5 de abril de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2009 – vía Archivos Nacionales .
  28. ^ Pollack, Joshua (18 de septiembre de 2009). "Volviendo a lo básico en materia de defensa antimisiles". Boletín de los científicos atómicos . Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  29. ^ El presidente Obama anuncia la eliminación del sistema de defensa antimisiles planificado en Polonia y la República Checa The New York Times . Consultado el 17-09-09
  30. ^ ab Spiegel analiza la decisión del presidente Obama de desechar el sistema de defensa antimisiles de Polonia Spiegel . Consultado el 17-09-09
  31. ^ "Biden viaja a Polonia para mejorar las relaciones". CBS News . Associated Press . 20 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  32. ^ Traynor, Ian (6 de diciembre de 2010). "Cables de WikiLeaks: Polonia quiere un escudo antimisiles para protegerse de Rusia". The Guardian . Londres.
  33. ^ "Cables de la embajada de Estados Unidos: el Pentágono dice a Varsovia que el escudo antimisiles es adaptable a amenazas 'hipotéticas'". The Guardian . 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  34. ^ "Barack Obama comete un error al ser captado por el micrófono". The Telegraph . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  35. ^ Kupiecki, Robert (8 de marzo de 2013). "Perspectivas polacas sobre la defensa antimisiles". Missile Threat . Institutos George C. Marshall y Claremont . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  36. ^ Obama dejará de lado el plan de construir un escudo antimisiles en Europa del Este Der Spiegel Recuperado el 19 de septiembre de 2009
  37. ^ "Nie tęsknimy za tarczą" [No nos perdemos el escudo]. TVN24 . 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  38. ^ "Decyzję ws. tarczy ogłoszono 17 września nieprzypadkowo". Gazeta.pl . 18 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  39. ^ abcd Wall Street Journal Europe, "Reacciones en Europa", pág. A6, 19 de septiembre de 2009
  40. ^ ab Hecho, pag. 1, 18 de septiembre de 2009
  41. ^ Jones, Gareth (24 de septiembre de 2009). "Polonia ve mérito en el nuevo plan de misiles de Obama: asesor". Reuters . Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
  42. ^ Madej, Marek (30 de septiembre de 2009). «Obama's missile defense rethink: The Polish reaction» (Replanteamiento de la defensa antimisiles de Obama: la reacción polaca). Boletín de los científicos atómicos . Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  43. ^ ab "Polacos y checos: el cambio en la defensa antimisiles de EE.UU. es una traición - Yahoo! News". news.yahoo.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009.
  44. ^ "La mitad de los polacos rechazan el escudo antimisiles estadounidense". Angus Reid Global Monitor . 11 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  45. ^ Obama rechaza vínculo con misiles rusos BBC Recuperado el 20 de septiembre de 2014
  46. ^ Euforia por la decisión de Obama de abandonar el escudo antimisiles Der Spiegel Recuperado el 20 de septiembre de 2009
  47. ^ Rusia elogia la revisión de misiles de EE.UU. BBC News Recuperado el 09-09-18
  48. ^ SARKOZY CELEBRA EL "EXCELENTE" CAMBIO DEL ESCUDO ANTIMISILES DE EE.UU. Consultado el 09-09-20
  49. ^ Brown da a Obama pleno respaldo a su postura sobre misiles Yahoo News Recuperado el 20 de septiembre de 2009
  50. ^ Obama deja de lado el plan de escudo antimisiles The Nation Consultado el 09-09-20
  51. ^ "Defensa contra misiles balísticos". Mando Europeo de los Estados Unidos . 2012. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  52. ^ Herszenhorn, David M.; Gordon, Michael R. (16 de marzo de 2013). "Estados Unidos cancela parte de la defensa antimisiles a la que Rusia se oponía". The New York Times .
  53. ^ "EXCLUSIV. Frank Rose, negociatorul scutului de la Deveselu:" Schimbările din programul american de apărare antirachetă au fost determinate de amenințarea Coreei de Nord "". 29 de octubre de 2013.
  54. ^ Sam Lagrone (1 de julio de 2016) Vídeo de noticias del USNI: ¿Qué es Aegis Ashore?
  55. ^ C. Todd Lopez (26 de noviembre de 2021) El Aegis Ashore planeado para Polonia está previsto para 2022
  56. ^ Andrew Eversden (12 de agosto de 2022). "El jefe de defensa antimisiles confía en que el sistema Aegis Ashore de Polonia estará listo en 2023". breakingdefense.com .

Enlaces externos