stringtranslate.com

Mihrab portátil del Mashhad de Sayyida Ruqayya

Parte frontal del mihrab portátil de madera del Mashhad de Sayyida Ruqayya (actualmente conservado en el Museo de Arte Islámico de El Cairo ). De abajo a arriba de la imagen, esta vista muestra el nicho y el motivo geométrico en forma de estrella, intrincadamente tallado, así como las dos líneas de inscripción que datan del mihrab.

El mihrab portátil del Mashhad de Sayyida Ruqayya data del período fatimí y está fabricado íntegramente en madera. [1] Es notable tanto por su construcción de madera como por no estar integrado en una estructura permanente más grande, sino que es independiente y se puede mover. Fue encargado por al-Sayyida 'Ulam al-Amiriyya, la esposa del califa fatimí al-Amir , en el siglo XII. El mihrab se encuentra actualmente en el Museo de Arte Islámico de El Cairo , Egipto. [1]

La estructura básica del mihrab, que mide 210 centímetros de alto, 111 centímetros de ancho y 45 centímetros de profundidad, [1] es un prisma rectangular con un nicho en su parte frontal. El perímetro de la fachada incluye versículos coránicos . [1] La superficie del mihrab contiene patrones geométricos y foliados, entre diseños vegetales. [1]

Tener una cita

Una inscripción cerca de la parte superior del mihrab registra que fue encargado por al-Sayyida 'Ulam al-Amiriyya (m. 1140), la esposa del califa fatimí al-Amir bi-Ahkam Allah ( r.  1101-1130 ), para el mashhad de Sayyida Ruqayya (dedicado a Sayyida Ruqayya , hija de Ali ). [1] La inscripción también señala que la comisión fue supervisada por Afif al-Dawla al-Fa'izi al-Salihi, un funcionario fatimí. No se registra la fecha exacta de la construcción del mihrab. [2]

Bernard O'Kane , un erudito en arte y arquitectura islámicos, señala que las nisbas de al-Afif al-Dawla indican que sirvió al califa al-Fa'iz , que reinó de 1154 a 1160, y al visir al-Salih Tala'i, que ocupó este cargo de 1154 a 1161, y que, por lo tanto, el mihrab puede datarse en algún momento del período de 1154-1160. [2] Según Al-Sayyed Muhammad Khalifa Hammad, la inscripción sugiere que el mihrab se creó en 1133 d. C., cuando se construyó el mashhad. [1]

Carpintería del periodo fatimí

Detalle del nicho del mihrab

La dinastía fatimí se asocia con un período de gran expansión económica, marcado por una suntuosa arquitectura y artes decorativas en el mundo islámico. [3] El desarrollo significativo de la carpintería, entre otras artes, contribuyó a un crecimiento de tallas de madera distintivas e intrincadas en puertas, paneles, mihrabs, ataúdes y otras estructuras. Además, la carpintería fatimí representaba con frecuencia escenas de entretenimiento y de la vida cortesana. [4] Los elementos de diseño típicos que se ven en la carpintería fatimí se derivan del arte bizantino y copto, como vides, patrones vegetales y florales, disposición repetitiva de paneles y representaciones figurativas de humanos y animales. [3] Estas representaciones figurativas a menudo estaban enmarcadas por pergaminos foliados, inscripciones caligráficas o diseños geométricos . [3]

Como la madera era un material escaso en Egipto, las intrincadas obras de ebanistería fatimíes representaban un estándar artístico de élite. Los tipos de madera utilizados para estos objetos, como la acacia , el boj , el cedro , el ciprés y la teca , habrían sido importados. [4]

Decoración

Motivos

El mihrab portátil está tallado con diseños geométricos y vegetales. Las tallas de los lados son poco profundas en contraste con las tallas más profundas de la fachada frontal, creando la impresión de protuberancia. [3] Tanto el nicho como la mayor parte de la fachada que lo rodea están tallados con un patrón poligonal basado en la forma de estrellas de seis puntas. [1] [5] Este es el ejemplo más antiguo datable del medallón en forma de estrella como un motivo decorativo significativo de las ebanistería islámica. [1] Este patrón irradia desde una estrella central, rodeada de formas hexagonales o pentagonales. Cuando se observa desde la distancia, forma una composición simétrica. Arabescos intrincadamente grabados en el centro de cada estrella y en los espacios entre las bandas del patrón geométrico, agregando una capa adicional de detalle. Las superficies laterales del mihrab están decoradas con paneles tallados con diseños orgánicos: arabescos de vid, flores y tallos vegetales que se elevan desde jarrones que forman cornucopias. [5] También hay una franja de arabescos calados entre las inscripciones cúficas en la parte superior del mihrab. [5]

Inscripciones

Tanto el nicho central como el perímetro de la fachada circundante están enmarcados con líneas de inscripciones árabes en escritura cúfica florida . Las inscripciones incluyen extractos coránicos de Al-Baqara (Corán 2: 247). [1]

Otra banda de cúfico foliado en la parte superior de la fachada, debajo del calado, forma una inscripción de dos líneas. La inscripción dice: "Una de las cosas encargadas por el honorable, protegido y gran personaje, al-Amiriyya, cuyo servicio fue realizado por al-Qadi Abu al-Hasan Maknun y que ahora es servido por al-Amir al-Sadid. 'Afif al-Dawla Abu al-Hasan Yumn al-Fa'izi al-Salihi, destinado al santuario de al-Sayyida Ruqayya, la hija del Comandante de los Creyentes, 'Ali. [1]

Funciones de la portabilidad

El Mashhad de Sayyida Ruqayya, que originalmente albergaba este mihrab portátil, también tiene otros cinco mihrabs de estuco permanentes. [6] La erudita Doris Behrens-Abouseif, al notar que el mihrab portátil también está decorado en su parte posterior, especula que podría haber sido transportado y utilizado en el exterior para ciertas ocasiones. [7]

Otros mihrabs portátiles

Detalle de otro mihrab portátil encontrado en la Mezquita Sayyida Nafisa , similar al mihrab portátil del Mashhad de Sayyida Ruqayya (Museo de Arte Islámico, El Cairo)

Existe un mihrab portátil independiente de construcción y diseño similares que perteneció a la mezquita al-Sayyida Nafisa . Lo más probable es que haya sido encargado por el sucesor de al-Amir, al-Hafiz , durante sus renovaciones de esa mezquita en 1137-8 o 1146-7. [2] Ambos mihrabs comparten el motivo de estrellas de seis puntas rodeadas de hexágonos. Las similitudes en los motivos entre estos dos mihrabs en particular han llevado a los eruditos a sugerir que ambos pueden haber sido trabajados por los mismos artesanos. [2] El mihrab portátil de la mezquita al-Sayyida Nafisa también se encuentra actualmente en el Museo de Arte Islámico de El Cairo. [2]

Otro mihrab portátil de madera que se encuentra en el Museo de Arte Islámico de El Cairo data de 1125-1126. También se atribuye al mecenazgo del califa Al-Amir y fue fabricado para la mezquita Al-Azhar . [8] [9] Se diferencia de los otros mihrabs portátiles en su decoración, que incluye motivos de estilo biselado . [8]

Citas

  1. ^ abcdefghijk Hammad, Al-Sayyed Muhammad Khalifa. "Mihrab". Descubra el arte islámico, un museo sin fronteras . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcde O'Kane, Bernard (2006). Los tesoros del arte islámico en los museos de El Cairo . Cairo, Nueva York: American University in Cairo Press. pp. 84–87. ISBN 9789774248603.
  3. ^ abcd AlSulaiti, Fatema (2010). La carpintería fatimí en Egipto: su estilo, influencias y desarrollo (tesis de maestría). Universidad Americana de El Cairo.
  4. ^ ab Carey, Moya (2010). La enciclopedia ilustrada del arte y la arquitectura islámicos: una historia completa del legado de arte y diseño de 1400 años del Islam, con 500 fotografías, reproducciones y pinturas de bellas artes . Londres: Lorenz books. p. 78. ISBN 978-0754820871.
  5. ^ abc Lamm, Carl Johan (1935). "La carpintería fatimí, su estilo y cronología". Boletín del Instituto de Egipto . 18 (1): 59–91 - vía Persée.
  6. ^ Williams, Caroline (1985). "El culto a los santos alid en los monumentos fatimíes de El Cairo, parte II: el mausoleo". Muqarnas . 3 : 44–47. doi :10.2307/1523083. JSTOR  1523083.
  7. ^ Behrens-Abouseif, Doris (1989). Arquitectura islámica en El Cairo: una introducción. Leiden, Países Bajos: EJ Brill. p. 75. ISBN 9789004096264.
  8. ^ ab Bloom, Jonathan S. (2008). "Las puertas "fatimíes" de la mezquita Fakahani en El Cairo". Muqarnas . 25 : 237.
  9. ^ Barrucand, Marianne (2019). "Observaciones sobre la iconografía de los capiteles medievales de El Cairo: forma y emplazamiento". En O'Kane, Bernard (ed.). Iconografía del arte islámico: estudios en honor a Robert Hillenbrand . Edinburgh University Press. pág. 33. ISBN 978-1-4744-7142-8.

Lectura adicional

Referencias

Enlaces externos