stringtranslate.com

Mfinda

Esta representación del Cosmograma del Kongo se basa en una descripción del Dr. Fu-Kiau. Representa el mundo físico conocido como Nseke, el mundo espiritual (ancestral) conocido como Mpémba, el río Kalûnga que corre entre los dos mundos, los cuatro momentos del sol y el mfinda (bosque) que conecta espiritualmente ambos mundos.

Mfinda es un concepto espiritual del bosque en la religión Kongo .

Creencia

La naturaleza es esencial para la espiritualidad del Congo. Si bien los espíritus de la naturaleza simbi (pl. bisimbi) más tarde se asociaron más con el agua, o kalûnga , también se sabía que habitaban en el bosque, o mfinda ( finda en hoodoo ). El Reino del Congo usaba el término chibila , que se refería a los bosques sagrados, donde veneraban a estos espíritus del bosque. El Reino de Loango los llamaba bakisi banthandu , o espíritus del desierto. [1] El Reino de Ndongo prefería el nombre xibila (pl. bibila ). [2]

El pueblo Kongo también creía que algunos antepasados ​​habitaban el bosque después de la muerte y mantenían su presencia espiritual en la vida de sus descendientes. Se creía que estos antepasados ​​en particular habían muerto, viajado a Mpémba y luego renacieron como bisimbi. Por lo tanto, el Gran Mfinda existía como un punto de encuentro entre el mundo físico y el mundo espiritual. Los vivos lo veían como una fuente de alimento físico a través de la caza y alimento espiritual a través del contacto con los antepasados. Un experto en la religión Kongo, el Dr. Fu-Kiau, incluso describió algunos cosmogramas Kongo precoloniales con mfinda como un puente entre los dos mundos. [1]

Nganga

Mfinda es también el lugar donde las sociedades secretas Kongo, como Kinkimba y Lemba , iniciaban a nuevos curanderos. Los curanderos expertos, conocidos como banganga (sing. nganga), recibían una formación exhaustiva para comunicarse con los antepasados ​​en el reino espiritual y buscar su guía. Estos nuevos iniciados aprendían a localizar a los espíritus de la naturaleza y a establecer una conexión. Una vez que se convertían en banganga oficiales, su deber era buscarlos en el bosque y venerarlos con santuarios, árboles sagrados y minkisi (sing. nkisi ). A cambio, el antepasado o espíritu de la naturaleza les transmitía una historia no contada, aconsejaba a los nganga o les permitía aprovechar sus poderes para la curación o la protección. [1]

Diáspora estadounidense

El concepto de mfinda como espacio espiritual también surgió en los Estados Unidos coloniales a través de la esclavitud transatlántica y se conoció localmente como finda . Los descendientes de los bakongo veían el desierto como un símbolo de libertad pero también de dolor. Debido a que los primeros bakongo esclavizados no tenían antepasados ​​de este lado de kalûnga (que se convirtió en sinónimo del océano Atlántico ), significaba que no tenían ningún vínculo de sangre con las nuevas tierras a las que fueron transportados. [1] Por lo tanto, los banganga no tenían forma de conectarse con el mundo espiritual. Para remediarlo, algunos bakongo y mbundu cometieron voluntariamente actos de suicidio sacrificial para poder convertirse en antepasados ​​o simbi y conectar a los vivos con mpémba , el mundo espiritual. El finda luego se convirtió en un espacio sagrado, donde los avistamientos de espíritus "cymbee" a menudo eran registrados por los estadounidenses negros . Hoy en día, el finda sigue siendo un elemento significativo en el hoodoo . [1]

Referencias

  1. ^ abcde Brown, Ras Michael (2012). Culturas afroatlánticas y la región de Lowcountry de Carolina del Sur (1.ª ed.). Nueva York, NY: Cambridge University Press. págs. 26, 27, 90–102, 106–110, 119–121, 123. ISBN 978-1-107-66882-9.
  2. ^ Dennett, Richard Edward (1906). En el fondo de la mente del hombre negro; o notas sobre el cargo real en África occidental. Libros olvidados. págs. 114-118. ISBN 9781605060118.