stringtranslate.com

Mezquita Al-Khanqah as-Salahiyya

La mezquita Al-Khanqah as-Salahiyya ( en árabe : مسجد الخانقاه الصلاحية al-Khānqāh aṣ-Ṣalāḥiyya ) es un lugar de culto islámico situado en el barrio cristiano de la Ciudad Vieja de Jerusalén , al norte de la Iglesia del Santo Sepulcro . [1] [2] [3] Recibió su nombre en honor a Saladino , quien la dotó. Como indica su nombre, el complejo era originalmente una khanqah , un lugar de reunión de seguidores islámicos sufíes , incluidos los derviches . El complejo actual comprende la mezquita, así como una escuela, una sala de estar pública, habitaciones para oficiales militares, un comedor para viajeros, pequeñas habitaciones para guardias y una habitación muy pequeña para el retiro espiritual de Saladino. [4]

Historia

El edificio está situado sobre el antiguo palacio del Patriarca Latino de Jerusalén .

Tras la rendición de Jerusalén por parte de los cruzados a Ṣalāḥ ad-Dīn (Saladino) en 1187, se convirtió en al-Khānqāh aṣ-Ṣalāḥiyya ( lit. ' la logia de Saladino ' ). El edificio comprendía una mezquita, una escuela, una sala de estar pública, habitaciones para oficiales militares, un comedor para viajeros y pequeñas habitaciones originalmente para guardias, así como una habitación muy pequeña para el retiro espiritual de Salah ad-Din (Saladino) . Como indica su nombre, también ha sido una Khanqah , un convento de seguidores sufíes . [4]

El minarete fue construido en 1417, durante el período mameluco . [5] [6] El minarete es casi idéntico al de la Mezquita de Omar , ubicada al otro lado de la Iglesia del Santo Sepulcro. [2] Los dos minaretes fueron obviamente diseñados como un par; una línea que conecta los dos minaretes se cruzaría con la puerta de la Tumba de Jesús dentro de la iglesia, y los minaretes son equidistantes de esa puerta [7] con sus cimas exactamente a la misma elevación a pesar de comenzar en diferentes niveles del suelo. [8]

Mapa de Palestina de 1936 : la mezquita Khanqa es la número 35

Galería

Referencias

  1. ^ "Mezquita al-Khanqah al-Salahiyya - Proyecto Madain (en)". madainproject.com . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  2. ^ ab "El-Khanqah as-Salahiyya Moschee en Jerusalén, Bilderserie, Fotos, Fotos para DSL". www.theologische-links.de . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  3. ^ PASSIA LUGARES SAGRADOS ISLÁMICOS Y CRISTIANOS
  4. ^ de Murphy-O'Connor, Jerome (28 de febrero de 2008). Tierra Santa: una guía arqueológica de Oxford desde los primeros tiempos hasta 1700. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-152867-5.
  5. ^ Winter, Dave y Matthews, John (1999). Manual de Israel, pág. 147. Guías de viaje de Footprint. ISBN 1-900949-48-2 
  6. ^ Moudjir ed-Dyn (1876), pág. 169
  7. ^ Mezquita El Khanqah en Jerusalén (texto en alemán e imágenes en theologische-links.de)
  8. ^ Murphy-O'Connor, J. (2008). Tierra Santa: una guía arqueológica de Oxford desde los primeros tiempos hasta 1700. Oxford Archaeological Guides. Oxford: Oxford University Press. pág. 62. ISBN 978-0-19-923666-4. Recuperado el 20 de junio de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos

31°46′43.68″N 35°13′45.53″E / 31.7788000, -35.2293139