stringtranslate.com

Manitou

La palabra manitō (tanto en cree como en ojibwa ) escrita en silábica aborigen canadiense y silábica cree

Manitou ( / ˈmænɪtuː / ), emparentado con el haudenosaunee orenda , es la fuerza vital espiritual y fundamental en las teologías de los pueblos algonquinos . Es omnipresente y se manifiesta en todas partes: organismos , el medio ambiente , eventos, etc. [1] Aashaa monetoo significa "buen espíritu", mientras que otshee monetoo significa "mal espíritu". Cuando se creó el mundo, el Gran Espíritu , Aasha Monetoo , entregó la tierra a los pueblos indígenas , en particular a los shawnee . [2]

Descripción general

El manitou se utilizó ampliamente durante los primeros contactos europeos . En 1585, cuando Thomas Harriot registró el primer glosario de una lengua algonquina, Roanoke (Pamlico) , incluyó la palabra mantóac , que significa "dioses y diosas". Se encuentran términos similares en casi todas las lenguas algonquinas .

En algunas tradiciones algonquinas, Gitche Manitou se refiere a un ser supremo [ desambiguación necesaria ] . El término tiene análogos que datan de antes del contacto europeo, y los usos de las palabras gitche y manitou existían antes del contacto. Sin embargo, después del contacto, Gitche Manitou fue adoptado por algunos Anishinaabe , como los Ojibwa , para referirse al ser supremo. La religión algonquina reconoce a los curanderos , que usaban manitou para ver el futuro, cambiar el clima y curar enfermedades. [3] Los curanderos ojibwa eran principalmente curanderos que usaban su conexión espiritual para curar a los pacientes, ya que entonces se creía que la enfermedad era causada por magia y espíritus. [4] Para comunicarse con los espíritus y manipular a los manitou, un curandero entraba en trance , inducido por cantos, bailes, tambores o el uso de alucinógenos . Los no curanderos también podían interactuar con los espíritus al embarcarse en una "búsqueda de visiones", utilizando la oración , el ayuno , los alucinógenos y alejándose de la sociedad de los demás. Una persona que se sometía a una búsqueda de visiones recibiría la visita de un "animal, una voz o un objeto", que se convertiría en su espíritu guardián. [3]

Toponimia

Manitou ha entrado en los nombres de varios lugares en América del Norte . El nombre del lago Manitoba (que da nombre a la provincia canadiense de Manitoba ) deriva de la zona llamada manitou-wapow , o "estrecho del Manitou" en cree u ojibwa , en referencia al extraño sonido de las olas rompiendo contra las rocas cerca de los estrechos del lago. [5] Manitoba también es el hogar de las petroformas del Parque Provincial Whiteshell , símbolos hechos de rocas, que sirven como recordatorios de las instrucciones dadas a los anishinaabe por el Creador. La Anishinaabe Midewiwin , o Sociedad de la Gran Medicina, considera que el área que contiene las petroformas es Manito Ahbee, donde se sienta el Creador. Es el sitio donde el Creador bajó a los anishinaabe originales del cielo al suelo. [ cita requerida ]

La isla Manitoulin , llamada mnidoo mnis o " isla del Gran Espíritu" por los odawa , es muy importante para los ojibwa o anishinaabe por sus numerosos lugares sagrados y rocas sonoras. Los pueblos nativos siguen viviendo en la isla, que alberga varias reservas. [6]

Sleeping Bear Dunes National Lakeshore , en la costa oriental del lago Michigan en el estado de Michigan , incluye dos sitios conocidos como Islas Manitou del Norte y del Sur .

Véase también

Referencias

  1. ^ Bragdon, Kathleen J. (2001). Guía de Columbia para los indios americanos del noreste . Nueva York: Columbia University Press. pág. 18. ISBN 9780231114523.
  2. ^ La vida de Tecumseh .
  3. ^ ab Lenik, Edward J. (2009). Creación de imágenes en piedra: arte rupestre de los indios americanos del noreste . Prensa de la Universidad de Alabama.
  4. ^ Pratt, Christina (2007). Una enciclopedia del chamanismo . Vol. 2. The Rosen Publishing Group.
  5. ^ El origen del nombre Manitoba. Provincia de Manitoba. Consultado el 15 de abril de 2007. Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  6. ^ "Isla Manitoulin". La enciclopedia canadiense . Historica Canada .