Mestizo es un término portugués que se refería a personas de ascendencia mixta europea e indígena no europea en el antiguo Imperio portugués .
.jpg/1280px-Br%C3%A9sil_(larousse).jpg)
En el Brasil colonial , se utilizó inicialmente para referirse a los mamelucos , personas nacidas de una pareja en la que uno era un nativo americano y el otro un europeo . Literalmente se traduce como "mameluco", probablemente haciendo referencia a las comparaciones ibéricas comunes de las personas de tez morena con los norteafricanos (cf. moreno , "leonado, moreno, bronceado" pero también "de color oscuro" o "humano de cabello oscuro", de mouro , " moro ").
El término mameluco cayó en desuso en Brasil y fue reemplazado por el mucho más familiar caboclo (antiguamente caboco , del tupí ka'abok , "los que vienen del desierto") o cariboca/curiboca (de kari'boka , "lo que viene del hombre blanco"; también podía significar el hijo de un caboclo y una persona blanca, equivalente al español castizo , o al hijo de un caboclo y una persona indígena, equivalente al español cholo ), dado el hecho de que la mayoría de los brasileños, incluso los que vivían en pueblos y ciudades ubicuamente cristianos, hablaban tupí y las lenguas gerais derivadas del tupí hasta finales del siglo XVIII, cuando fueron prohibidas por el Marqués de Pombal en 1777. Un joven indígena o caboclo sería un piá , del tupí pyã , "corazón", la forma en que las madres indígenas se referían a sus hijos. Sin embargo, en el Brasil actual (sobre todo en el sur ), esta palabra se convirtió en una jerga general para designar a cualquier niño, independientemente de su raza.
Sin embargo, incluso antes de que el uso de la lengua portuguesa en público se hiciera obligatorio para los brasileños, aparecieron otras categorías de mestizos , con la introducción de la esclavitud africana por los portugueses en Brasil y la posterior asimilación de ellos, ya fueran esclavizados, libres o fugitivos, tanto en los asentamientos portugueses como en las aldeas indígenas, así como en la colonización portuguesa de África y Asia.
Un mulato (de muladi ) era una persona de ascendencia europea y africana visible simultánea. [1] Un cafuzo , cafuso , cafuz , carafuz , carafuzo , cafúzio , cabo-verde , caburé o caboré (los tres últimos del tupí caá-poré , "habitante del bosque") era una persona de ascendencia amerindia y africana, siendo jíbaro alguien que era un cuarto amerindio y tres cuartos africano, y un juçara sería una persona visiblemente trirracial de ascendencia mixta africana, europea y amerindia (del tupí yi'sara , "palmera", "espinoso(s)", posiblemente por comparación de su fenotipo con las bayas de açaí , producidas por la palmera juçara). Cualquier persona de ascendencia africana mixta podría ser referida como cabrocha (lit. "cabra joven y pequeña"; siendo cabra , "cabra", un sinónimo común de hombre en portugués brasileño, particularmente en el nordeste ), que inicialmente se refería a un niño pequeño de una persona negra y una blanca.
En Brasil, la palabra mestiço fue sustituida por "pardo" en el censo de 1890, junto con "caboclo" (marrón), [2] pero luego volvió a ser "pardo" en los censos posteriores. [3]
Pardo , la palabra portuguesa para un color marrón claro ("el color de un leopardo ", particularmente en el contexto de la tez), evolucionó para significar cualquier persona visiblemente mestiza que no pasaría por ninguna otra raza, con excepción de aquellos de tez más clara, que podrían ser morenos (si eran de cabello oscuro) o sararás (si eran de cabello claro, del tupí sara-ra , "pelirrojo"; sin embargo, sarará evolucionó para significar solo aquellos de ascendencia africana más recientemente).
El término se utilizó y se utiliza para describir a los individuos nacidos de cualquier mezcla de diferentes etnias. Principalmente, estos individuos suelen tener una mezcla de africanos , nativos americanos y europeos . Hay grupos específicos como: los padres europeos/ portugueses y nativos americanos se conocen comúnmente como caboclo o, más comúnmente en el pasado, mameluco . Los individuos de ascendencia europea y africana se describen como mulatos . Los cafuzos (conocidos como zambo en el idioma inglés) son el producto de antepasados nativos americanos y africanos. Si alguien tiene una mezcla de los tres, se le conoce como " pardo ". Brasil celebra el Día del Mestizo ( Dia do Mestiço ) (el 27 de junio es una fecha oficial en los estados de Amazonas ) para celebrar la unidad racial en la nación, Paraíba y Roraima . El Día del Caboclo (Dia do Caboclo) ocurre el 24 de junio. [4]
Los mestizos son principalmente descendientes de europeos, indígenas angoleños y/o de otros linajes indígenas africanos . Suelen ser culturalmente portugueses y tener nombres portugueses completos.
Aunque representan alrededor del 2% de la población, son el grupo socialmente elitista y racialmente privilegiado en el país. Históricamente, los mestizos formaron alianzas sociales y culturales con los colonos portugueses , identificándose posteriormente con los portugueses por encima de sus identidades indígenas. [5] A pesar de su lealtad, el grupo étnico enfrentó adversidades económicas y políticas a manos de la población blanca durante tiempos de dificultades económicas para los blancos. Estas acciones llevaron al ostracismo de los mestizos de sus beneficios económicos heredados, lo que impulsó al grupo a tomar una nueva dirección sociopolítica. Sin embargo, desde los 400 años de presencia portuguesa en el país , el grupo étnico ha conservado su posición de derecho, lo que es muy evidente en la jerarquía política, económica y cultural en la actual Angola . Su rango de fenotipos es amplio y varios miembros poseen características físicas cercanas a otras dentro de la población indígena negra no mezclada . Como los mestizos suelen tener un nivel educativo mejor que el resto de la población negra indígena, ejercen una influencia en el gobierno desproporcionada en relación con su número.
En Guinea-Bissau , el 1% de la población es de ascendencia mixta de nativos africanos y portugueses.
En Cabo Verde , el 69% de la población es de ascendencia mestiza. [6] [7]
Una minoría de la población de Mozambique es de ascendencia mixta bantú y portuguesa. Según el censo de 2017, hay 212.540 mestizos en Mozambique, lo que representa el 0,79% de la población. [8]
Los mestizos de Santo Tomé y Príncipe son descendientes de colonos portugueses y esclavos africanos traídos a las islas portuguesas de Santo Tomé y Príncipe durante los primeros años de asentamiento desde los actuales Benín, Gabón, la República del Congo, la República Democrática del Congo y Angola (a estos pueblos también se los conoce como filhos da terra o "hijos de la tierra").
En las colonias de Portugal en la India a partir del siglo XVII, el término "castiço" pasó a aplicarse a las personas portuguesas nacidas en la India sin ninguna mezcla racial, mientras que "mestiço" se aplicaba a cualquier persona con algún antepasado europeo, por remoto que fuera. [9] Los hijos mestizos de hombres portugueses ricos a menudo eran enviados a Portugal a estudiar. A veces se quedaban allí y formaban familias. Muchos mestizos nacidos en Portugal se convirtieron en políticos, abogados, escritores o celebridades destacados. Alfredo Nobre da Costa , que fue brevemente primer ministro de Portugal en 1978, era de ascendencia goana por parte de su padre. Del mismo modo, António Costa , que fue primer ministro de Portugal de 2015 a 2024, es 1/4 de Goa a través de su padre, Orlando da Costa . La presentadora de televisión Catarina Furtado también es parte india. En la región portuguesa de Ceilán (Sri Lanka), los nombres de mestizos (en portugués, "gente mestiza") o casados (en portugués, "casados") se aplicaron a las personas de ascendencia mixta portuguesa y esrilanquesa ( cingalesa y tamil ) a partir del siglo XVI. A los lugareños que se convirtieron al cristianismo pero no tenían sangre europea se les llamaba "indiacatos".
Hay una pequeña comunidad en Macao llamada los macaneses, en la que hay una mezcla de ascendencia portuguesa y cantonesa.
Los kristang (también conocidos como "portugueses euroasiáticos" o "portugueses de Malaca") o serani son un grupo étnico criollo de ascendencia predominantemente portuguesa y malaca, con una importante herencia holandesa, británica, judía, malaya, china e india. Viven en Malasia y, en cierta medida, en Singapur.
En Timor Oriental hay una minoría de personas que son mitad timorenses y mitad portuguesas.