stringtranslate.com

Mercado de Whitechapel Road

El mercado de Whitechapel Road , también conocido como Whitechapel Market [3], es un histórico mercado callejero al aire libre de Londres de larga data administrado por el distrito londinense de Tower Hamlets que está centrado en la vía A11 del mismo nombre en Whitechapel en el East End de Londres , junto a la estación de Whitechapel y es el punto focal del Área de Conservación del Mercado de Whitechapel que se creó en 1997 y se amplió en 2008. [3]

Historia

En 1904, el distrito metropolitano de Stepney intentó hacerse con el control del mercado de los desechos de Whitechapel para regular a los comerciantes que causaban molestias. En 1909 se llegaron a un acuerdo con la mansión de Stepney y el ayuntamiento adquirió franjas en los lados norte y sur desde Vallance Road hacia el este hasta Mile End Gate, donde se trazaron jardines entre 1909 y 1910. Una vez regulado, el comercio al oeste de Mile End Gate pasó a llamarse mercado de Whitechapel, aunque todavía se lo conoce habitualmente como "el Desecho". En la década de 1970 se hizo conocido por la venta de ropa, joyas, flores, discos de segunda mano y equipos de alta fidelidad. En la década de 1980, cuando había 124 puestos entre Vallance Road y Cambridge Heath Road, el mercado se estaba transformando por una transición hacia los vendedores ambulantes bangladesíes. Siguen siendo predominantes y todavía hay mucha ropa, así como una variedad de alimentos difíciles de conseguir en otros lugares. [4]

El mercado de Whitechapel fue el primero del Reino Unido en reciclar todos los residuos que genera en 2008. El Ayuntamiento de Tower Hamlets lanzó este nuevo servicio especial en un evento especial al que asistió el presentador de televisión, antiguo residente del distrito y defensor del medio ambiente Oliver Heath. Ayudó al ayuntamiento a celebrar el evento instalando un puesto en el mercado para repartir información sobre reciclaje y bolsas de la compra reutilizables a los clientes que pasaban por el mercado. [5]

En 2013, la Policía Metropolitana y la Agencia de Fronteras del Reino Unido (UKBA) coordinaron una importante operación que dio lugar a la detención o arresto de 38 personas. La policía también confiscó más de 500 teléfonos móviles mientras registraba productos en 10 tiendas y puestos para los que se emitieron órdenes de registro. [6]

Los miembros del grupo de presión Wheelers de Tower Hamlets llegaron al mercado de Whitechapel en 2014 para intentar convencer a los comerciantes que se han opuesto a los planes de Tfl de mejorar un tramo de Whitechapel Road donde seis ciclistas han muerto desde 2011. Los comerciantes temen que una ruta segregada corte el mercado callejero y bloquee sus entregas. 30 ciclistas en campaña llegaron con cestas en sus máquinas y las llenaron de compras mientras intentaban convencer a los comerciantes de que mejorar la ruta CS2 actual sería bueno para el negocio. El grupo habló con los comerciantes sobre sus preocupaciones y prometió que trabajarían con ellos para asegurarse de que la mejora beneficiara a todas las partes y estaban seguros de que más personas visitarían el mercado en bicicleta si se hace seguro. [7]

En 2015, Elsayed Hosny, de 64 años, fue castigado después de declararse culpable de no proteger los alimentos de la contaminación en la unidad de Brady Street y su negocio estuvo cerrado durante varias semanas después de que los funcionarios de salud ambiental descubrieran una plaga de ratones en las instalaciones. [8]

Área de conservación del mercado de Whitechapel

El Área de Conservación del Mercado de Whitechapel fue designada en junio de 1997 y ampliada en octubre de 2008. El Área de Conservación recibe su nombre del mercado y se encuentra entre Cambridge Heath Road hasta la mezquita de East London y Davenant Centre al oeste, Whitechapel Road al sur y Durward Street al norte. Muchos de los edificios que dan al Mercado de Whitechapel Road son de importancia arquitectónica e histórica, y Whitechapel Road en sí es una ruta de movimiento importante e históricamente significativa dentro de East London. [3]

Comercio

El mercado se ha convertido en un próspero centro social y económico en el que se vende una gran variedad de productos seis días a la semana (de lunes a sábado). Los visitantes pueden comprar allí frutas y verduras frescas y exóticas, distintos tipos de especias, artículos de moda como prendas culturales, bolsos, bufandas y joyas. [9]

Gestión

El mercado es de gestión pública y propiedad del London Borough of Tower Hamlets Market Service, el servicio regulador del mercado con sede en Commercial Street, Spitalfields, que promueve, otorga licencias, desarrolla y apoya a los comerciantes. También adoptan el enfoque de la gestión del mercado como una inversión en el futuro, no solo como una función reguladora. [10]

Referencias

  1. ^ "Mercado de Whitechapel". Time Out Londres .
  2. ^ "Mercados". www.towerhamlets.gov.uk .
  3. ^ abc "Whitechapel Market - Conservation Area" (PDF) . Ayuntamiento de Tower Hamlets, Londres . 4 de noviembre de 2009.
  4. ^ "Encuesta de Londres – Mercado de Whitechapel, Whitechapel Road". surveyoflondon.org .
  5. ^ "24housing » Tus noticias » El mercado de Whitechapel, el primero en reciclar todos los residuos". www.24housing.co.uk . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  6. ^ Peyer, Robin de (29 de octubre de 2013). "38 arrestos realizados por la policía y funcionarios de fronteras en la redada del mercado de Whitechapel". East London Advertiser .
  7. ^ Brooke, Mike (29 de octubre de 2014). "El lobby de la bicicleta bombardea con bombas de amor a los comerciantes del mercado de Whitechapel en su esfuerzo por mejorar la ciclovía de la A11". East London Advertiser .
  8. ^ Bullen, Jamie (28 de septiembre de 2015). "Multan a comerciante de mercado por incumplimiento de la higiene por cabeza de pescado podrida en congelador". Evening Standard .
  9. ^ "Whitechapel Road Market – Shopping in Tower Hamlets, London City Centre – The Retail Place". The Retail Place . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  10. ^ "Información para comerciantes del mercado". www.towerhamlets.gov.uk . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2018 .