stringtranslate.com

Mehfil

Un Mehil-e-Mushaira en Hyderabad, en presencia de los cortesanos

Mehfil (también escrito mahfil ) es un lugar formal donde se realizan actividades recreativas en interiores, como poesía ( mushaira ), canto , música y danza, en algunas partes del subcontinente indio . Es parte de la cultura tehzeeb de Ganga-Jamuni .

Históricamente, los mehfils se presentaban en las casas o palacios de la realeza musulmana o de los nobles, quienes actuaban como mecenas de estos artistas. [1] Los mehfils también son una parte integral de la comunidad musulmana de Hyderabadi y se utilizan como una forma de unidad entre ellos, en todo el mundo. [2]

En la actualidad, se suelen celebrar en las casas de amantes de la música o de las reuniones de recitación de poesía. Los ghazals son un género común que se interpreta en los mehfils . Las reuniones de recitación de ghazals se denominan 'Mehfil-e-Mushaira' en lengua urdu .

Etimología

La palabra mehfil deriva de la palabra árabe mehfil ( árabe : محفل ), que significa una "reunión (festiva) para entretener (o elogiar a alguien)".

Mehfil-e-Naat es unmehfil(foro) islámico en el que la gente se sienta y recita poesía en alabanza aMahoma.

Mehfil-e-Sama es una reunión que se lleva a cabo parala música devocionalsufí comoQawwaliu oración y canto,Hadhra, parte delDhikr(recuerdo de Dios).

Cultura popular

En la película Jalsaghar (1958) de Satyajit Ray se pueden ver varias actuaciones de mehfil . En los últimos tiempos, las actuaciones de conciertos en directo en el escenario también se denominan 'mehfil'. [3] "La palabra 'mehfil' generalmente significa un lugar donde se está realizando una actuación de música o danza". [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ 'Una última chispa brillante de la gloriosa tradición de Lucknow', sitio web TwoCircles.net, publicado el 11 de septiembre de 2016, consultado el 10 de enero de 2017
  2. ^ http://twocircles.net/2016mar17/1458227872.html, 'Ghulam Ali lanzará la música 'Ghar Wapsi' en Delhi, se busca cobertura policial', publicado el 17 de marzo de 2016, consultado el 10 de enero de 2017
  3. ^ https://www.youtube.com/watch?v=2xVF4Eyl2-A, Mehfil (un concierto en vivo de 'tabla' y 'sarangi'), videoclip en YouTube, subido el 27 de septiembre de 2016, consultado el 10 de enero de 2017
  4. ^ Ranade, Ashok Damodar (2006). Contextos musicales: un diccionario conciso de música indostánica. Bibliophile South Asia. ISBN 978-81-85002-63-7.

Enlaces externos