stringtranslate.com

Mayohuacan

El mayohuacán o bayohabao [nb 1] era un tambor de hendidura de madera tocado por el pueblo indígena taíno del Caribe . [3] [4] El instrumento se tocaba durante ceremonias sagradas, en particular el areíto . [4] El tambor estaba hecho de una madera fina y tenía la forma de una calabaza alargada que medía hasta un metro de largo y medio metro de ancho. Según los primeros relatos de los taínos, como La historia general y natural de las Indias (1526 ) de Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés , el sonido producido por el mayohuacán podía escucharse hasta una "legua y media de distancia" (una legua es una distancia entre 5,3 y 7,9 millas, u 8,0 y 11,2 km). Estos eran tocados por los líderes de la tribu como acompañamiento de canciones que se usaban para transmitir costumbres y leyes a las generaciones más jóvenes.

Véase también

Notas

  1. ^ Existen varias grafías basadas en relatos tempranos del instrumento e interpretaciones posteriores, por ejemplo, Ulloa: maiohauau ; Pané, mayohabao ; [1] Mártir , maguey . [2]

Referencias

  1. ^ Pané, Fray Ramón (1999). "Capítulo XIV". En Arrom, José Juan (ed.). Una relación de las antigüedades de los indios . Durham, NC: Duke University Press. pág. 20. ISBN 0822382547.
  2. ^ Tejera, Emilio (1977). Indigenismos, vol. II (en español). Santo Domingo, Rep. Dominicana: Editora de Santo Domingo. pag. 1072.
  3. ^ Ortíz, Fernando (1952). Los instrumentos de la música afrocubana: Los tambores xilfónicos y los membranófonos abiertos, A a N (en español). La Habana, Cuba: Dirección de Cultura del Ministerio de Educación. pag. 127.
  4. ^ ab Lewis, Martha Ellen (2008). The Concise Garland Encyclopedia of World Music, Volumen 1. Nueva York, NY: Routledge. pág. 273. ISBN 9781136095627.