stringtranslate.com

Tiroteos en Fort Hood en 2014

El miércoles 2 de abril de 2014, se produjo una serie de tiroteos en varios lugares de la base militar de Fort Hood (ahora Fort Cavazos ) cerca de Killeen, Texas . Cuatro personas, incluido el pistolero, murieron mientras que otras 14 personas resultaron heridas; 12 por heridas de bala. [5] [8] [9] El tirador, el especialista del ejército de 34 años Ivan López, murió de una herida de bala autoinfligida.

Tiroteos

Inmediatamente antes del tiroteo, López fue a la oficina administrativa del 49.º Batallón de Transporte, donde intentó obtener un formulario de licencia de diez días para poder atender "asuntos familiares". Sin embargo, le informaron que tendría que volver más tarde para recuperarlo, lo que desencadenó un altercado verbal entre él y varios otros soldados. La solicitud fue finalmente denegada porque López ya había conseguido alojamiento en un apartamento en Killeen. [5] [10] [11]

López salió entonces a fumar un cigarrillo. Aproximadamente a las 4:00 p. m., regresó y abrió fuego con una pistola Smith & Wesson M&P calibre .45 dentro del mismo edificio, hiriendo a tres soldados : PFC Wilfred Sanchez, Sgt. Jonathan Westbrook y SFC Warren Hardnett , todos ellos involucrados en el altercado con López. [5] [12] López también mató al sargento de primera clase Daniel Ferguson, quien estaba intentando bloquear una puerta de sala de conferencias sin cerradura para evitar que López entrara y dañara a alguien que estuviera adentro. [5]     

López se subió a su coche y condujo lentamente hasta un edificio de estacionamiento de vehículos al que había sido asignado, disparando a dos soldados e hiriendo a uno de ellos en el camino en la calle 73. Al llegar al edificio, López disparó a un soldado dentro de la oficina, pero no la acertó y rozó la cabeza de otro soldado. Luego mató al sargento Timothy Owens cuando este se le acercó y trató de convencerlo de que se calmara, e hirió a otro soldado. [5] [13] Luego se dirigió al área de estacionamiento de vehículos del edificio, donde hirió a dos soldados, después de lo cual su arma falló. [5] López luego se dirigió a la sede de la 1.ª Brigada Médica en su automóvil. [ cita requerida ]

En el camino, disparó una bala contra un automóvil ocupado por dos soldados, hiriendo al pasajero. Al llegar a la intersección de la calle 73 y Motorpool Road, López disparó contra otros dos soldados, pero falló en el blanco. Al llegar al edificio médico, López disparó e hirió al primer teniente John Arroyo Jr. en la garganta mientras caminaba afuera en el estacionamiento occidental. [5] [12] Luego entró al edificio y disparó fatalmente a un soldado en el mostrador de entrada principal, el sargento Carlos Lazaney-Rodríguez; también hirió a otros dos soldados en el interior. Luego, López caminó por el pasillo principal, hirió al mayor Patrick W. Miller, disparándole a quemarropa en el abdomen, y salió por una puerta. [5]

Aproximadamente ocho minutos después de que comenzara el tiroteo, López se dirigió al estacionamiento de otro edificio, el Edificio 39002, donde fue confrontado por un oficial de policía militar no identificado, con quien tuvo un intercambio verbal. Cuando blandió su arma, el oficial le disparó un tiro que falló. López respondió suicidándose, disparándose en la parte derecha de la cabeza. Dos médicos de la 1.ª Brigada Médica, con quienes el oficial estaba hablando originalmente, comenzaron a brindar asistencia médica junto con el oficial a López antes de ayudar a brindar ayuda a los heridos. Se dispararon un total de 34 rondas durante el tiroteo: once en la oficina administrativa, nueve en el edificio del parque de vehículos, cinco en el edificio médico y nueve desde el interior de su automóvil. [5] Más tarde se reveló que López, que estaba uniformado en el momento del tiroteo, no estaba autorizado a portar un arma de fuego oculta. [1] [9] [14] [15] [16]

Víctimas

En el tiroteo murieron tres personas, sin contar al pistolero, identificadas como: [17] [18]

Secuelas

Durante el tiroteo, el Centro de Comunicaciones del Condado de Bell envió a agentes y soldados del Departamento de Seguridad Pública de Texas al puesto cercano después de recibir informes de un "tirador activo", dijo el teniente del sheriff Donnie Adams. La portavoz del FBI, Michelle Lee, dijo que sus agentes también se dirigían al lugar. La base confirmó el tiroteo en una breve declaración publicada en línea el 2 de abril de 2014. En su cuenta de Twitter y página de Facebook , los funcionarios de Fort Hood ordenaron a todos los que estaban en la base que " se refugiaran en el lugar " durante el tiroteo. [19] [20] [21]

Todas las víctimas heridas fueron trasladadas al Centro Médico del Ejército Carl R. Darnall [ 22] para recibir tratamiento inicial y estabilización. Una vez estabilizadas, fueron trasladadas al Hospital Scott & White Memorial, donde recibieron más atención. Al 10 de abril, doce de los dieciséis heridos habían sido dados de alta de los hospitales y habían regresado al servicio, mientras que los otros cuatro permanecían hospitalizados en condición estable. [13]

En reacción al incidente, el presidente Barack Obama dijo en un acto de recaudación de fondos en Chicago que se sentía "desconsolado" y aseguró que los hechos serían investigados. [23] La base fue anteriormente escenario de un tiroteo masivo en 2009 , en el que murieron 13 personas y más de 30 resultaron heridas. Una semana después del tiroteo, Obama y la primera dama Michelle Obama viajaron a Fort Hood para asistir a una ceremonia en honor a las víctimas. [13]

El 16 de abril se reanudó el debate sobre si se debería permitir a los soldados portar armas de fuego ocultas en las bases militares de Texas y otros estados. [24]

El 23 de enero de 2015, el Ejército concluyó, a partir de una investigación sobre el tiroteo, que no había indicios de una posible conducta violenta por parte de López a través de sus registros médicos y personales. Un informe sobre la investigación citó que los comandantes de López sabían muy poco de sus dificultades personales y le habrían brindado ayuda si hubiera revelado estas dificultades. También destacó las lagunas en el intercambio de información, ya que los supervisores de López creían que no podían obtener su información personal debido a las leyes federales de privacidad médica . Anteriormente, a raíz del mencionado tiroteo de Fort Hood en 2009, el intercambio de información sobre el historial médico estaba entre las 78 recomendaciones sugeridas para identificar el riesgo de comportamiento violento. Sin embargo, esta recomendación no se implementó debido a "restricciones en el intercambio de información entre los proveedores de atención médica conductual militares y civiles". El informe de 2015 recomendó mejoras en el nivel de contacto entre los comandantes y sus soldados recién asignados, y que los soldados deberían registrar las armas de su propiedad personal con sus comandantes. [10] [25] [26]

Autor

Iván A. López-López

Ivan A. Lopez-Lopez [10] [25] (23 de octubre de 1979 - 2 de abril de 2014) fue un veterano de la Guerra de Irak que nació en Ponce, Puerto Rico . Se alistó en la Guardia Nacional de Puerto Rico el 4 de enero de 1999, pero no pudo aprobar un curso obligatorio de inglés y posteriormente fue dado de baja el 30 de noviembre del mismo año. López se alistó nuevamente el 30 de abril de 2003 como soldado de infantería y sirvió hasta 2010. Sirvió en servicio activo en el Ejército de los Estados Unidos en junio de 2008. Estaba casado y tenía cuatro hijos, dos de ellos de un matrimonio anterior. [5] [10] [15] [16] [27] [28]

Servicio en el ejército de los EE.UU.

López era un especialista y, en el momento del tiroteo, estaba asignado al 13.º Comando de Sostenimiento , una unidad de logística y apoyo en Fort Hood. Anteriormente había estado asignado en Fort Bliss , pero fue transferido a otra base durante cuatro meses y luego se trasladó a Fort Hood dos meses antes del tiroteo. [26] López se había reportado previamente en Fort Hood en 2006 durante su tiempo en la Guardia Nacional de Puerto Rico, donde recibió órdenes de desplegarse en Egipto desde el 15 de febrero de 2007 hasta el 10 de febrero de 2008.

Del 6 de agosto al 18 de diciembre de 2011, López cumplió una misión en Irak, participando en la Operación Nuevo Amanecer como parte de un equipo de seguridad . El 12 de diciembre, aproximadamente, su convoy estuvo involucrado en un atentado con bomba en la carretera. [5] Aunque López alegaría que tenía experiencia en combate directo en Irak y citó el atentado contra su convoy, los investigadores determinaron que no estaba dentro del radio de explosión de la bomba utilizada. [11]

El 29 de noviembre de 2013, comenzó a recibir capacitación de reclasificación de MOS en Fort Leonard Wood, Missouri , y se graduó tres meses después. Durante su estancia allí, intentó comprar un arma en dos ocasiones. En la segunda ocasión, un compañero de clase convenció a López de que reconsiderara la compra. [5]

Motivos del tiroteo

López supuestamente estaba angustiado por problemas financieros y por la muerte de su abuelo y luego de su madre durante un período de dos meses cinco meses antes del tiroteo. También estaba recibiendo tratamiento psiquiátrico regular por depresión, ansiedad y trastorno de estrés postraumático . [10] [25] [29] Trató de tomarse una licencia para asistir al funeral de su madre en Puerto Rico. La licencia tardó cinco días en ser aprobada, pero solo se le permitió ausentarse durante 24 horas, lo que supuestamente lo molestó. La licencia finalmente se extendió a dos días. [16] [26] [27] Más recientemente, López había pedido una transferencia, alegando que otros soldados de su unidad "se burlaban de él y se metían con él". [29]

Durante una conferencia de prensa el día del tiroteo, el comandante de Fort Hood, Mark A. Milley, declaró que López murió de una herida de bala autoinfligida. El 1 de marzo de 2014, más de un mes antes del tiroteo, López compró el arma utilizada en el tiroteo en Guns Galore, la misma tienda donde Nidal Malik Hasan , el autor convicto del tiroteo de Fort Hood en 2009, compró originalmente su propia arma . El arma de López no estaba registrada en la instalación. [5] [17] [26] [27] Anteriormente había comprado un arma de fuego del mismo modelo, no registrada en la instalación, el 23 de febrero, aunque denunció su robo el 1 de marzo, el mismo día que compró un reemplazo. [30] Durante ese mismo mes, había visto a un psicólogo y le recetaron Ambien para un problema de sueño. [15]

En su cuenta de Facebook , López hizo publicaciones en las que alegó que fue asaltado por dos hombres y también criticó a Adam Lanza, el autor del tiroteo en la Escuela Primaria Sandy Hook en 2012. López también describió sus experiencias en combate directo durante su gira en Irak, [11] aunque los oficiales militares confirmaron que López no experimentó ningún combate directo. [31] [32] Una página de Facebook creada por López afirmó que era un francotirador que había estado en la República Centroafricana . [26]

El 24 de marzo, el batallón de López comenzó a hacer un seguimiento de una solicitud de permiso temporal de diez días (PTDY, por sus siglas en inglés) que hizo inmediatamente después de llegar a Fort Hood para poder ayudar a su familia a mudarse a un apartamento en Killeen, ya que el que tenía en ese momento había sido asaltado. Su sargento interino le dio un pase de cuatro días, quien le informó que recibiría el PTDY después de su regreso. López tomó el pase del 27 al 30 de marzo. Regresó a Fort Hood el 31 de marzo, aunque cuando recibió el formulario del PTDY, estaba lleno de errores y López tuvo que volver a enviarlo con correcciones. Aunque el formulario corregido estaba firmado, no tenía un número de control, lo que, según se informa, provocó el conflicto en la oficina del 49.º Batallón de Transporte que provocó el tiroteo. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Welch, William M. (7 de abril de 2014). "Un pistolero de Fort Hood disparó 35 tiros, incluso desde un coche". USA Today . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  2. ^ "Se reporta muerto a tirador en Fort Hood, otras 14 personas heridas". KVUE . 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  3. ^ Berman, Mark (2 de abril de 2014). «Fort Hood bloqueado tras tiroteo; al menos un muerto y múltiples heridos». The Washington Post . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  4. ^ Cooper, Mex (2 de abril de 2014). "Según se informa, tirador de Fort Hood está muerto". Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  5. ^ abcdefghijklmno «Informe de investigación sobre el tiroteo de Fort Hood de 2014». Departamento del Ejército. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  6. ^ Stableford, Dylan; Pfeiffer, Eric (3 de abril de 2014). "El tiroteo en Fort Hood deja 4 muertos, incluido el pistolero; 16 heridos". Yahoo! News . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  7. ^ Chandrasekaran, Rajiv; Goldman, Adam; Horwitz, Sari (3 de abril de 2014). "Las autoridades afirman que el pistolero que disparó en Fort Hood tenía problemas de conducta". The Washington Post . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  8. ^ Herskovitz, Jon (abril de 2014). «Tirador en la base militar de Fort Hood en Texas, heridos según la policía». Reuters . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  9. ^ ab "El tirador de Fort Hood fue criticado por la denegación de su solicitud de permiso, confirma el ejército". Fox News Channel . 7 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  10. ^ abcde Martinez, Luis (23 de enero de 2015). "Informe del ejército no encuentra señales de advertencia que desencadenaran el tiroteo de Fort Hood en 2014". ABC News . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  11. ^ abc Fernandez, Manny (23 de enero de 2015). "Fort Hood no pudo haber previsto el ataque con armas de fuego de 2014, dice el ejército". The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  12. ^ ab "Recordando el tiroteo del 2 de abril de 2014 en Fort Hood". Killeen Daily Herald . 2 de abril de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  13. ^ abc Baker, Peter; Fernandez, Manny (9 de abril de 2014). "Una vez más, Obama ofrece consuelo en Fort Hood después de que soldados mueren". The New York Times . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  14. ^ Fernandez, Manny; Blinder, Alan (7 de abril de 2014). "The New York Times" . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  15. ^ abc "Tiroteo en Fort Hood: lo que sabemos sobre Ivan Lopez". The Huffington Post . 3 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  16. ^ abc Sanchez, Ray; Brumfield, Ben (3 de abril de 2014). "El tirador de Fort Hood era un veterano de Irak que estaba recibiendo tratamiento por problemas de salud mental". CNN . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  17. ^ ab Garza, Lisa Maria; O'Grady, Eileen (4 de abril de 2014). "Un 'altercado verbal' puede haber provocado la masacre de Fort Hood, según el ejército". Reuters . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  18. ^ Ellis, Ralph (9 de abril de 2014). "Identificados tres soldados muertos en Fort Hood". CNN . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  19. ^ "Fort Hood". Twitter . Consultado el 2 de abril de 2014 . Se solicita a todo el personal del puesto que se resguarde en el lugar.
  20. ^ Weissert, Will; Weber, Paul J. (2 de abril de 2014). "Se estaba evaluando si el tirador de Fort Hood padecía trastorno de estrés postraumático: el ataque deja cuatro muertos y 16 heridos". National Post . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  21. ^ McLaughlin, Michael (2 de abril de 2014). "Tiroteo en Fort Hood: múltiples heridos y muertes reportadas". Huffington Post . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  22. ^ "Conferencia de prensa de Scott & White". 2 de abril de 2014.
  23. ^ "Obama desconsolado por el tiroteo en la base militar estadounidense de Fort Hood". Bihar Prabha. Indo-Asian News Service . 3 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014 .
  24. ^ Langford, Terri (16 de abril de 2014). "El tiroteo en Fort Hood genera debate sobre las armas ocultas". The Houston Chronicle . The Texas Tribune .
  25. ^ abc Alexander, David (23 de enero de 2015). "El tirador de Fort Hood no mostró señales claras de advertencia: informe". Yahoo! Noticias . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  26. ^ abcde Schmall, Emily (23 de enero de 2015). "Army: Fort Hood lacked system to ID threat of 2014 rampage" (Ejército: Fort Hood carecía de un sistema para identificar la amenaza de una masacre en 2014). Yahoo! News . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  27. ^ abc Corbin, Cristina (3 de abril de 2014). "El pistolero de Fort Hood puede haber intercambiado palabras de enojo con sus compañeros soldados antes del ataque, dice el ejército". Fox News Channel . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  28. ^ Martínez, Luis (3 de abril de 2014). "El tirador de Fort Hood tuvo una carrera militar larga pero sin importancia". ABC News . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  29. ^ ab Starr, Barbara; Brown, Pamela (7 de abril de 2014). "Funcionario: el pistolero de Fort Hood afirmó que sus compañeros soldados lo habían acosado". CNN .
  30. ^ "Informe: ningún factor único condujo a la masacre de Fort Hood". KWTX-TV . 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 26 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  31. ^ Coscarelli, Joe (4 de abril de 2014). "El tirador de Fort Hood, Ivan Lopez, nunca vio combate". Nueva York . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  32. ^ Sanchez, Ray (5 de abril de 2014). "El pistolero de Fort Hood se desahogó en Facebook sobre el tirador de Sandy Hook, Irak". CNN . Consultado el 12 de abril de 2014 .