stringtranslate.com

masacre de tadamon

La masacre de Tadamon [1] tuvo lugar en las cercanías de la mezquita Othman, barrio de Tadamon de la capital siria de Damasco , [2] [3] el 16 de abril de 2013 durante la guerra civil siria . Soldados afiliados a las Fuerzas Armadas Sirias , específicamente a la Sección 227 (rama de Damasco) de la Dirección de Inteligencia Militar , [2] mataron al menos a 41 civiles, y se sospecha que son más de 280 civiles los que fueron llevados a uno de los barrios aislados de Damasco. y ejecutados uno tras otro en una fosa común preparada de antemano.

Fue reportado por primera vez en una investigación publicada en inglés por la revista estadounidense New Lines en coordinación con el colectivo de medios sirios Al Jumhuriya, en árabe, [4] y un informe que cubre la investigación por el periódico británico The Guardian. [2] [5] El oficial de inteligencia sirio, el mayor Amjad Yousef ( árabe : أمجد يوسف ), quien fue filmado mientras cometía la masacre, fue arrestado poco después de la publicación de las imágenes que mostraban su participación en la masacre de 2022 por parte del gobierno sirio. [6]

Fondo

La masacre tuvo lugar cuando las facciones rebeldes se preparaban para entrar en la capital, Damasco, e iniciar la batalla para derrocar al régimen. [7] En ese momento, las fuerzas del régimen sirio controlaban dos tercios del barrio de Al-Tadamon, mientras que la oposición controlaba el resto del barrio. La masacre tuvo lugar en la zona sureste del barrio, concretamente en una zona cercana a la línea de contacto con la oposición en la calle Daaboul, frente a la mezquita de Othman. [8]

Masacre

La masacre tuvo lugar el 16 de abril de 2013, cuando soldados afiliados al régimen sirio ejecutaron a 41 personas cerca de la mezquita Othman en el barrio de Tadamon, arrojándolas a un agujero preparado previamente en medio de una calle deshabitada. [3] Después de que terminaron de disparar a las víctimas una por una, los soldados del régimen prendieron fuego a los cuerpos de las víctimas quemando neumáticos que habían sido previamente colocados en el fondo del pozo. Toda la masacre tuvo lugar en un día y los soldados filmaron todos los detalles de los asesinatos. Durante las ejecuciones, a las víctimas se les vendaron los ojos con cinta adhesiva o una envoltura de plástico y se les ataron las manos con una correa de plástico que normalmente se utiliza para recoger y fijar cables eléctricos. [9] [10]

Imágenes filtradas e investigación

En abril de 2022 se filtraron a Internet imágenes de las ejecuciones que mostraban a dos hombres vestidos con uniformes del ejército sirio conduciendo a unos hombres a un pozo previamente excavado en una calle, poco antes de dispararles uno a la vez y luego dejar los cuerpos en el pozo. El 27 de abril de 2022, el periódico británico The Guardian publicó una extensa investigación que describe los detalles de la masacre y varios extractos de la grabación. Los autores fueron identificados, tras una investigación, como el suboficial Amjad Youssef y el miliciano del NDF Najib al-Halabi, quien a su vez fue asesinado más adelante en la guerra. [2] [11] Durante el vídeo de la masacre, uno de los soldados que lleva a cabo las ejecuciones se dirige a la lente de la cámara, dirigiéndose a su jefe en dialecto sirio, diciendo: "Por su bien, jefe, y por el bien de los olivos". traje verde que llevas." [12] Amjad se unió a la Escuela de Inteligencia Militar ubicada en el área de Maysaloun en el suburbio Dimas de Damasco en 2004, donde pasó nueve meses de entrenamiento intensivo. En 2011 se unió a la Sección 227 de la Inteligencia Militar Siria, conocida por ser responsable del arresto, la tortura y el asesinato de varios opositores políticos del régimen. [13]

Tras su identificación, Yousef fue arrestado por el gobierno sirio. [6] Según la Red Siria por los Derechos Humanos , el arresto de Yousef se realizó sin orden judicial y no fue presentado ante un tribunal. La Red alegó que el arresto fue para impedir la identificación de figuras del régimen involucradas en la masacre. [14]

El gobierno de Estados Unidos impuso sanciones a Yousef en marzo de 2023. El secretario de Estado, Antony Blinken, emitió un comunicado en el que se refirió a la masacre de Tadamon como el motivo de las sanciones. [15]

Referencias

  1. ^ "Aparente masacre en Tadamon". estado.gov . 29 de abril de 2022.
  2. ^ abcd "Masacre en Tadamon: cómo dos académicos persiguieron a un criminal de guerra sirio". El guardián . 27 de abril de 2022.
  3. ^ ab "Cómo se reveló una masacre de casi 300 personas en Siria". Revista Nuevas Líneas . 27 de abril de 2022.
  4. ^ "قرابين التضامن". 27 de abril de 2022.
  5. ^ "El régimen de Assad ejecuta a decenas de civiles en Siria, según muestra el vídeo". Sabá diario . 29 de abril de 2022.
  6. ^ ab Kenber, Billy (20 de mayo de 2022). "El régimen sirio detiene al principal sospechoso de la masacre de Tadamon". ZamanAlwsl .
  7. ^ Chulov, Martín; Chulani, Nikhita; Cvorak, Mónica; Lamborn, Katie (27 de abril de 2022). "Un crimen de guerra oculto: las imágenes arrojan luz sobre los horrores de la guerra en Siria: vídeo explicativo". El guardián . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022.
  8. ^ "Un nuevo vídeo muestra que el régimen de Assad ejecutó a decenas de civiles en Siria". Agencia Anadolu .
  9. ^ "La oposición siria revela detalles de una horrible masacre". El nuevo árabe . 28 de abril de 2022.
  10. ^ "Masacre en Tadamon". Movimiento de dibujos animados .
  11. ^ "Indignación en las redes sociales de Qatar tras la publicación de imágenes desgarradoras de la masacre de Tadamon". Noticias de Doha . 1 de mayo de 2022.
  12. ^ "Masacre de Al-Tadamon". Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 28 de abril de 2022.
  13. ^ "Sirios enojados exigen 'hacer responsable al régimen' por la masacre de Tadamon". Asharq Al-Awsat .
  14. ^ "El régimen detiene a Amjad Youssef, el autor más destacado de la masacre de Tadamon". Observador sirio . 30 de mayo de 2022.
  15. ^ Haboush, Joseph (6 de marzo de 2023). "Estados Unidos sanciona a un oficial de inteligencia de Siria y advierte contra el restablecimiento de los vínculos con el régimen de Assad". Noticias de Al Arabiya .