stringtranslate.com

Marfa (música)

El marfa es una forma de música y danza rítmica de celebración de Hyderabad , India, entre los musulmanes de Hyderabad , adaptada de la música afroárabe de Hadhramawt en Yemen . [1] Se toca a un ritmo alto utilizando instrumentos como marfa , daff , dhol , palos , [2] ollas de acero y tiras de madera llamadas thapi . [ ¿Qué idioma es esto? ] [3] Los efectos del coro y el compás vocal se establecen de acuerdo con los tiempos. [1] [2]

Fue introducido durante el siglo XVIII en el estado de Hyderabad por la comunidad Siddi de África Oriental , que solía servir como guardias de caballería en el ejército irregular de Asaf Jahi Nizam . Asaf Jahi Nizam patrocinaba la música marfa y se interpretaba durante las celebraciones y ceremonias oficiales, ya que también afirmaban tener ascendencia árabe del primer califa Abu Bakr Siddique a través del clan Bayafandi de la provincia de Asir en Arabia . Se hizo popular en la India , particularmente en el estado de Hyderabad . Fue traído allí por la diáspora de Siddis y Hadhramis . [1] [2]

La danza asociada marfa se realiza típicamente con dagas janbiya y/o talwars (espadas) y latts [ ¿qué idioma es esto? ] (bastones), y es probable que se haya derivado de la danza Bar'a ( árabe : برع ) de Yemen.

Origen

Marfa es una palabra árabe yemení utilizada para el timbal . [4] Debido a la influencia del pueblo Hadhrami en la cultura de los Siddis etíopes , la palabra marfa se convirtió en un símbolo de la música tocada con el timbal. [5] [6] Los timbales son reemplazados por timbales Handi [3] en la forma Siddi de música marfa tocada en Hyderabad , India . [7]

Formularios

La música de Marfa se crea a partir de tres ritmos musicales diferentes, también llamados teen maar taal . [ ¿Qué idioma es este? ] [2] Un baile típico implica sacudidas con espadas y palos según el tempo y el ritmo de la música. [8] La música es interpretada solo por hombres, mientras que los bailes y las sacudidas son comunes tanto entre hombres como mujeres. [1] [2] Los ritmos populares de Marfa incluyen:

Popularidad

Tocar marfa se ha vuelto popular en Hyderabad y se considera un signo tradicional de bienvenida. [2] [9] [10] [11] Desde 1951, el gobierno de la India lo realiza oficialmente como parte de la celebración anual con motivo del Día de la Independencia y el Día de la República en el Fuerte Rojo de Nueva Delhi , India . [2] También se toca en las bodas musulmanas de Hyderabad , con gran fervor. [12]

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ abcd "La banda 'Marfa' de los Siddis 'pierde' su ritmo". The Hindu . Hyderabad, India. 10 de julio de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  2. ^ abcdefg Ababu Minda Yimene (2004). Una comunidad india africana en Hyderabad: identidad Siddi, su mantenimiento y cambio. Madera verde. págs. 209-211. ISBN 3-86537-206-6.
  3. ^ ab "Se llama "teen maar" a las bodas y festivales". The Hindu . Hyderabad, India. 23 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  4. ^ Michael S. Kinnear (1994). Las primeras grabaciones indias de la Gramaphone Company, 1899-1908. Popular Prakashan. pág. 203. ISBN 81-7154-728-1.
  5. ^ Sociedad británico-yemení: Música tradicional en Yemen Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  6. ^ Música de Yemen | Disfruta de la poesía de la música yemení
  7. ^ Censo de la India: Andhra Pradesh. India. Director de Operaciones del Censo, Andhra Pradesh. 1981. pág. 82.
  8. ^ Bienvenido a Telangana Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
  9. ^ "El Cónsul General de Estados Unidos, derribado por Arabi daf". The Hindu . 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  10. ^ "Líder espiritual de los Dawoodi Bohras en la ciudad". The Hindu . Hyderabad, India. 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  11. ^ "Sania Shoaib entra en la residencia de Mirza de la mano". The Hindu . Hyderabad, India. 13 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  12. ^ "Desde la era de los Nizams, 'Arabi marfa' sigue siendo un éxito incluso ahora". The Hindu . 26 de octubre de 2012. ISSN  0971-751X . Consultado el 19 de marzo de 2016 .