stringtranslate.com

Maraṇasati

El príncipe Siddhattha ve los tres signos, un anciano, un enfermo y un cadáver, que le llevan a renunciar a la vida secular. De una ilustración birmana de Konbaung

Maraṇasati (atención plena a la muerte, conciencia de la muerte) es una práctica de meditación budista que consiste en recordar (tener presente con frecuencia) que la muerte puede ocurrir en cualquier momento ( AN 6.20), y que debemos practicar asiduamente ( appamada ) y con urgencia en cada momento. incluso en el tiempo que lleva respirar. El Buda llama negligencia a no ser diligente en todo momento (AN 6.19). En los primeros discursos del Buda, el término 'Maranasati' sólo se define explícitamente dos veces, en los dos suttas AN 6.19 y AN 6.20.

Las escuelas budistas posteriores han ampliado el significado de 'maranasati' para incluir diversas técnicas de visualización y contemplación para meditar sobre la naturaleza de la muerte . Se dice que el cultivo de Maranasati conduce al esfuerzo correcto y también ayuda a desarrollar un sentido de urgencia espiritual ( Saṃvega ) y renunciación ( Nekkhamma ). [1]

Budismo Theravada

La atención plena a la muerte es una práctica común en los monasterios budistas del sudeste asiático . [1] Los monasterios budistas como Wat Pah Nanachat a menudo tienen esqueletos humanos en exhibición en la sala de meditación. [2]

En el Canon Pali

El Satipatthana Sutta ( MN : 10) y el Kayagata-sati Sutta ( MN : 119) incluyen secciones sobre contemplaciones en los cementerios que se centran en nueve etapas de la descomposición del cadáver (Pali: nava sīvathikā-manasikāra). Estos son:

  1. Un cadáver que está "hinchado, azul y supurante".
  2. Un cadáver que está “siendo devorado por cuervos, halcones, buitres, perros, chacales o por distintas clases de gusanos”.
  3. Un cadáver que está "reducido a un esqueleto junto con (algo de) carne y sangre retenida por los tendones".
  4. Un cadáver que está "reducido a un esqueleto manchado de sangre, sin carne pero sujeto por tendones".
  5. Un cadáver "reducido a un esqueleto sujeto por tendones pero sin carne y sin manchas de sangre".
  6. Un cadáver que está "reducido a huesos sueltos, esparcidos en todas direcciones".
  7. Un cadáver que está “reducido a huesos, de color blanco como una caracola”.
  8. Un cadáver que está "reducido a huesos de más de un año, amontonados".
  9. Un cadáver que queda "reducido a huesos podridos y convertidos en polvo". [3]

El Satipatthana Sutta instruye al meditador a reflexionar así: "Este cuerpo mío también es de la misma naturaleza que ese cuerpo, va a ser como ese cuerpo y no ha superado la condición de volverse como ese cuerpo".

Ilustración de contemplación de Asubha
Ilustración de la atención plena a la muerte utilizando cadáveres en un osario , un subconjunto de la atención plena al cuerpo, el primer satipatthana . De un manuscrito de principios del siglo XX encontrado en el distrito de Chaiya , provincia de Surat Thani , Tailandia . [4]

Según el Maranassati Sutta , un monje debe reflexionar sobre las muchas posibilidades que podrían llevarlo a la muerte y luego dirigir sus pensamientos a las cualidades mentales poco hábiles que aún debe abandonar. "Así como cuando una persona cuyo turbante o cabeza estaba en llamas ponía un deseo, esfuerzo, diligencia, empeño, atención plena y alerta extra para apagar el fuego en su turbante o cabeza, de la misma manera el monje debe poner deseo extra, esfuerzo, diligencia, empeño, atención plena y alerta para abandonar esas mismas cualidades malvadas e inhábiles". [5]

En el Visuddhimagga de Buddhaghosa

Según el Visuddhimagga de Buddhaghosa , hay ocho formas de meditar sobre la muerte:

meditando sobre la muerte como asesina, ya que quita la vida; meditando sobre ello como la ruina del éxito; viéndolo en comparación con personas famosas, reflexionando que incluso estos grandes finalmente murieron, incluso los mismos iluminados; meditando en el cuerpo como morada de muchos... muchos gusanos, así como el objetivo de muchos otros; meditando sobre la dificultad de mantenerse con vida; meditar en ello como sin ocasión, ya que los seres mueren de manera impredecible; meditando sobre la brevedad de la vida; meditando sobre el hecho de que, propiamente hablando, la vida de un ser es un único momento de conciencia, que uno muere a cada momento, por así decirlo. [6]

budismo tibetano

Ilustración de una danza tibetana Cham de espíritus esqueléticos , que sirven como recordatorio de la presencia de la muerte.

La atención plena a la muerte es una enseñanza central del budismo tibetano : es uno de los "Cuatro Pensamientos" que dirigen la mente hacia la práctica espiritual. Un conjunto de contemplaciones budistas tibetanas sobre la muerte provienen del erudito budista Atisha del siglo XI . [7] Se dice que Atisha dijo a sus estudiantes que si una persona no es consciente de la muerte, su meditación tendrá poco poder. [8]

Las contemplaciones de Atisha sobre la muerte:

  1. La muerte es inevitable.
  2. Nuestra esperanza de vida está disminuyendo continuamente.
  3. La muerte vendrá, estemos o no preparados para ello.
  4. La esperanza de vida humana es incierta.
  5. Hay muchas causas de muerte.
  6. El cuerpo humano es frágil y vulnerable.
  7. En el momento de la muerte, nuestros recursos materiales no nos sirven.
  8. Nuestros seres queridos no pueden impedirnos la muerte.
  9. Nuestro propio cuerpo no puede ayudarnos en el momento de nuestra muerte.

Otras prácticas budistas tibetanas tratan directamente con el momento de la muerte, preparando al meditador para entrar y navegar en el Bardo , la etapa intermedia entre la vida y la muerte. Éste es el tema de la popular Gran Liberación a través de la audición durante el estado intermedio ( Libro tibetano de los muertos ).

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Rosenberg, Larry (15 de septiembre de 2020). "La Meditación Suprema". Rugido del León . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  2. ^ Ajahn Jagaro, Muerte y moribundo, http://www.katinkahesselink.net/tibet/death_jagaro.html
  3. ^ El camino de la atención plena El Satipatthana Sutta y su comentario de Soma Thera, http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/soma/wayof.html#discourse
  4. ^ de Enseñanza del Dhamma mediante imágenes: Explicación de un manuscrito budista tradicional siamés
  5. ^ AN 6.20 Maranassati Sutta: Atención plena a la muerte (2) traducido del Pali por Thanissaro Bhikkhu http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/an/an06/an06.020.than.html
  6. ^ Alfarero, Karl H (1970). "La Enciclopedia de Filosofías de la India Vol. IX Filosofía budista del 350 al 650 d. C.", pág. 124.
  7. ^ Joan Halifax Roshi, Las nueve contemplaciones de Atisha. http://www.upaya.org/roshi/dox/Contemplations.pdf
  8. ^ Poderes, John. Introducción al budismo tibetano, cap. 10