stringtranslate.com

Guardianes maoríes

Hay aproximadamente 900 guardianes maoríes en Nueva Zelanda [1] que son voluntarios que brindan apoyo, seguridad, control de tráfico y multitudes y primeros auxilios, de conformidad con la Ley de Desarrollo Comunitario Maorí de 1962. [2]

Funciones y estructura

Los guardianes maoríes tienen poderes específicos bajo la Ley de Desarrollo Comunitario Maorí de 1962. [2] Sus principales poderes bajo la Ley se relacionan con el alcohol, con la capacidad de advertir a un licenciatario que deje de servir licor a un maorí, [3] ordenar a cualquier maorí que abandone un hotel, [4] confiscar licor en una función maorí, [5] o tomar las llaves del auto. [6]

La entidad nacional de los guardianes maoríes es Nga Watene Maori o Aotearoa | Māori Wardens of New Zealand. La entidad nacional es una junta directiva de representantes regionales.

Cada rohe tiene una entidad regional que los representa. Las seis entidades regionales, y sus rohe, son: Nga Purapura (Te Tai Tokerau, Tāmaki y Tāmaki ki te Tonga); Te Rohe Pōtae (Waikato, Hauraki, Maniapoto); Meseta interior volcánica/central (Waiariki, Tauranga Moana, Mataatua, Aotea, Taranaki); Te Tairāwhiti; Te Piringa Manatopū (Tākitimu, Raukawa, Te Whanganui-a-Tara); Te Waipounamu (Te Tau Chu, Te Waipounamu, Wharekauri: Rekohu). [7] Cada entidad regional establece relaciones con agencias y grupos locales para promover los servicios de los Guardianes Maoríes. [2]

Los guardianes maoríes también operan en Australia, en Victoria, Queensland, Nueva Gales del Sur y Australia Occidental. [8]

Historia

Orígenes

El gobierno aceptó el rūnanga en 1861 para proporcionar un autogobierno local maorí. [9] : 71–72  Los guardianes maoríes ('Kaitiaki') fueron entonces nombrados por recomendación suya. [10] Sin embargo, después de la invasión de Waikato , la participación del gobierno disminuyó, [9] : 72  por lo que no fue hasta la Ley de Avance Social y Económico Maorí de 1945 que los Ejecutivos Tribales obtuvieron el poder de nominar y controlar a los guardianes maoríes en su forma actual. La formación del sistema de Guardianes Maoríes después de 1945 fue en respuesta a las preocupaciones del gobierno y la comunidad de que los maoríes no podían manejar el alcohol de manera responsable. [11] [12] La Ley de Avance Social y Económico Maorí de 1945 dio a los Guardianes Maoríes "poderes para prevenir la embriaguez y controlar de otro modo el consumo de licor alcohólico entre los maoríes". [13] La sección 7 de la Ley de 1962 [14] otorgó la responsabilidad de los guardianes maoríes a los consejos maoríes de distrito . [7]

Siglo XXI

En 2013, Te Puni Kōkiri celebró consultas sobre el futuro de los Guardianes maoríes, estableciendo opciones para la futura administración y el papel de la organización. [15] En julio de 2019, los representantes en una conferencia nacional de Guardianes maoríes discutieron formas de modernizar la organización y se creó un grupo de trabajo para consultar con el gobierno. [16] El debate continuó en la conferencia de 2021. [17]

En 2021, durante la pandemia de COVID-19 , los guardias maoríes trabajaron con las autoridades sanitarias para alentar a la población local a vacunarse y apoyaron los esfuerzos en materia de bienestar y control fronterizo. [18] [19] [20]

Respuestas

Las críticas de que los guardias maoríes son una forma de discriminación racial se remontan a la década de 1960. [21] En 1997, el entonces presidente del Consejo Maorí, Sir Graham Latimer , declaró que apoyaba la Ley de 1962, diciendo: "Aunque es discriminatoria, es necesaria para nuestro pueblo". Consideraba que los guardias maoríes tenían mejores relaciones con el pueblo maorí que la policía. [22]

En 2011, la policía de Nueva Zelanda estaba considerando pedir a los guardias maoríes que ayudaran a patrullar las áreas concurridas durante la Copa del Mundo de Rugby . El entonces primer ministro John Key dijo que la ley era "anticuada y obsoleta" y parecía racista. Afirmó: "Al final del día, si alguien es expulsado de un bar debería ser porque es menor de edad o está intoxicado. La etnia no tiene nada que ver con eso". [23] Los guardias maoríes respondieron afirmando que usaban los valores maoríes para apoyar y proteger a las personas de todas las etnias. [24] En 2016, el abogado Graeme Edgeler describió la Ley de Desarrollo Comunitario Maorí de 1962 como la "ley más racista" de Nueva Zelanda y varios políticos respaldaron su llamado a derogar la legislación. [25] [26]

Referencias

  1. ^ "Guardianes maoríes". www.tpk.govt.nz . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abc "Guardianes maoríes". www.tpk.govt.nz . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "Ley de desarrollo de la comunidad maorí de 1962 n.º 133 (al 1 de abril de 2014), Ley pública n.º 31, Prevención de la embriaguez". www.legislation.govt.nz . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "Ley de Desarrollo de la Comunidad Maorí de 1962 N.º 133 (a fecha de 1 de abril de 2014), Ley Pública 32 Se puede ordenar a los maoríes que abandonen el hotel". www.legislation.govt.nz . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "Ley de desarrollo comunitario maorí de 1962 n.º 133 (al 1 de abril de 2014), Ley pública n.º 33 sobre conducta desordenada en reuniones maoríes". www.legislation.govt.nz . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Ley de desarrollo de la comunidad maorí de 1962 n.º 133 (al 1 de abril de 2014), Ley pública n.º 35 sobre la conservación de las llaves del automóvil". www.legislation.govt.nz . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  7. ^ ab "Guardianes maoríes". Consejo maorí . 2017-03-11 . Consultado el 2018-12-30 .
  8. ^ "Guardias maoríes Australia | Aroha ki Te Tangata" . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  9. ^ ab "Informe sobre la revisión de la Corona de la Ley de Desarrollo de la Comunidad Maorí y el papel de los guardianes maoríes" (PDF) . Tribunal de Waitangi . 8 de diciembre de 2014.
  10. ^ "Tabla de retorno que muestra los nombres de los oficiales, ingleses y nativos, designados en los distritos recién organizados. MENSAJERO MAORI - TE KARERE MAORI". paperspast.natlib.govt.nz . 20 de agosto de 1862 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  11. ^ "Bienestar maorí". Evening Post . 29 de marzo de 1938 . Consultado el 13 de enero de 2022 – vía Paperspast.
  12. ^ ""La maldición de la raza"". Auckland Star . 12 de junio de 1945 . Consultado el 13 de enero de 2022 – a través de Paperspast.
  13. ^ "Informe de la Comisión Real sobre Licencias". Apéndices a los Diarios de la Cámara de Representantes . Sesión 1, H-38: 37. 1946 – vía Paperspast.
  14. ^ "Ley de Desarrollo de la Comunidad Maorí de 1962 N.º 133 (al 1 de abril de 2014), Ley Pública 7, Designación de Guardianes Maoríes". www.legislation.govt.nz . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Guardianes maoríes: opciones para el cambio" (PDF) . beehive.govt.nz . 2013 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  16. ^ "Grupo de trabajo de modernización de los guardias maoríes" www.tpk.govt.nz . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  17. ^ "Los guardias maoríes diseñan una estructura para la independencia". Waatea News: estación de radio maorí . 2 de junio de 2021. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  18. ^ "La región de Wellington es la primera del país en superar el hito del 90 por ciento de vacunación maorí". NZ Herald . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  19. ^ "Takitimu Māori Wardens protegiendo a whānau". www.tpk.govt.nz. ​Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Los guardias maoríes continúan apoyando a los whānau en la respuesta de Tāmaki al COVID-19". www.tpk.govt.nz. ​Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  21. ^ Tukaki, Matthew (22 de enero de 2019). "De la historia: cómo el Consejo Maorí apoyó a la primera Asociación Nacional de Guardianes Maoríes". Maoríes en todas partes . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  22. ^ Robertson, Christine (16 de octubre de 1997). "La lucha contra los maoríes rebeldes bajo escrutinio". Evening Post . p. 2 – vía Proquest Australia & New Zealand Newsstream.
  23. ^ "La ley de los guardias maoríes es 'anticuada' - PM". NZ Herald . 10 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  24. ^ "Los guardias maoríes dicen que son ayudantes, no racistas". RNZ . 10 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  25. ^ "Eliminar los poderes de los guardias maoríes sobre los maoríes borrachos, pero mantener a los guardias mismos". Stuff . 6 de enero de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  26. ^ Sachdeva, Sam (5 de enero de 2016). "Los políticos respaldan los llamados a derogar la ley de los años 60 sobre crímenes 'exclusivos de los maoríes'". Stuff . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .

Lectura adicional

Fleras, A. (1981). Los guardianes maoríes y el control del licor entre los maoríes de Nueva Zelanda. The Journal of the Polynesian Society , 90 (4), 495–513.

Tribunal de Waitangi (2014). Aroha ki te Tangata / Servicio al Pueblo. En Whaia te Mana Motuhake En busca de Mana Motuhake. 253–299.