stringtranslate.com

Maorí occidental

Los maoríes occidentales fueron uno de los cuatro electorados maoríes parlamentarios originales de Nueva Zelanda establecidos en 1868, junto con los maoríes del norte , los maoríes del este y los maoríes del sur . En 1996 , con la introducción del MMP , los electorados maoríes se actualizaron y los maoríes occidentales fueron reemplazados por los electorados Te Tai Hauāuru y Te Puku O Te Whenua .

Áreas tribales

El electorado maorí occidental se extendía desde el sur de Auckland y Waikato hasta Taranaki y Manawatu . El asiento originalmente fue a Wellington . Con MMP fue reemplazado por los electorados Te Tai Hauāuru y Te Puku O Te Whenua en 1996 .

El electorado incluía las siguientes áreas tribales: Tainui , Taranaki

Historia

El primer miembro del parlamento por los maoríes occidentales desde 1868 fue Mete Kīngi Paetahi . [1] En la reunión de nominación en Wanganui , celebrada en el Palacio de Justicia, Paetahi fue el único candidato propuesto. [2] Por lo tanto, fue elegido sin oposición. [3] Representó al electorado de los maoríes occidentales desde 1868 hasta 1870. Se presentó de nuevo al electorado en las elecciones generales de 1871 , pero de los tres candidatos, quedó último. Fue derrotado por Wiremu Parata , con Te Keepa Te Rangihiwinui en segundo lugar. [4]

En las elecciones de 1879 hubo algunas dudas sobre la validez del resultado electoral y se aprobó una ley para confirmar el resultado en el electorado maorí occidental y otros dos. [5]

Desde la década de 1890 hasta la de 1930, el escaño estuvo ocupado por varios diputados del Partido Reformista . En 1935 , Toko Ratana, el hijo mayor del fundador de la Iglesia Ratana, ganó el escaño y se convirtió en el segundo diputado de Ratana ; se convirtió en diputado laborista tras el pacto laborista-Ratana. Desde ese momento hasta la abolición del escaño antes de las elecciones de 1996, el escaño estuvo ocupado por diputados laboristas .

Toko Ratana murió en 1944 y fue sucedido por su hermano menor, Matiu Rātana . Murió en 1949 poco antes de las elecciones generales de 1949. Su esposa Iriaka Rātana se presentó en su lugar, a pesar de la significativa oposición de aquellos que apoyaban los roles de liderazgo tradicionales, con Te Puea Herangi hablando en contra de su afirmación de "capitana de la canoa tainui ". Solo el fuerte respaldo de la iglesia Rātana y su amenaza de presentarse como independiente Rātana le aseguraron la nominación del Partido Laborista . Se convirtió en la primera mujer diputada maorí, obteniendo una mayoría similar (6317) a su esposo en 1946 (su mayoría entonces era de 6491), pero no menos de siete candidatos independientes (y un candidato de Kauhananui, K Nutana) se presentaron contra ella; obtuvieron 116 a 326 votos cada uno. [6]

Los candidatos del Partido Nacional (que generalmente quedaban en segundo lugar) incluían a Hoeroa Marumaru (1946, 1949 y 1951) y Pei Te Hurinui Jones (1957, 1960 y 1963; también antes).

Miembros del Parlamento

Los maoríes occidentales estuvieron representados por 15 miembros del Parlamento : [7]

Llave

  Independiente   Reforma   Ratana   Mano de obra

Resultados electorales

Cabe señalar que no se conoce la afiliación de muchos de los primeros candidatos. Existe información contradictoria sobre la afiliación de Henare Kaihau . En el New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 de Wilson , la obra autorizada que cubre la historia parlamentaria, Kaihau aparece como partidario del Partido Reformista desde el inicio del partido en 1908. [8] Sin embargo, Kaihau aparece en un cartel del Partido Liberal en 1910. [9] El New Zealand Herald , en su informe electoral de 1905 , también lo incluye como partidario del gobierno, es decir, como liberal. [10]

Otro ejemplo de información contradictoria es la de las elecciones de 1911. Tres periódicos, The Marlborough Express , The New Zealand Herald y Auckland Star , informaron sobre las afiliaciones políticas. Dos periódicos tienen a Māui Pōmare como independiente, mientras que el tercero lo tiene como partidario del Partido Laborista . Henare Kaihau tiene tres afiliaciones diferentes: independiente, liberal y reformista. Pepene Eketone está categorizado como laborista por dos de los periódicos, mientras que el tercero lo tiene como partidario del Partido Liberal. Auckland Star menciona a otro partidario del Partido Laborista, pero el nombre es una combinación de los nombres y apellidos de dos de los candidatos. [11] [12] [13]

Elecciones de 1868

Elecciones de 1871

Elecciones de 1876

Elecciones de 1879

Elecciones de 1881

Elecciones de 1884

Elecciones parciales de 1886

Elecciones de 1887

Elecciones de 1890

Elecciones de 1893

Elecciones de 1896

Elecciones de 1899

Elecciones de 1902

Elecciones de 1905

Elecciones de 1908

Elecciones de 1911

Elecciones de 1914

Elecciones parciales de 1930

Elecciones de 1931

Elecciones parciales de 1945

Notas

  1. ^ Matiu Ratana murió el 7 de octubre de 1949, poco antes de las elecciones de 1949. Su esposa se presentó como candidata en su lugar.
  2. ^ Los resultados finales no fueron reportados en los medios contemporáneos
  3. ^ Las clasificaciones del tercer puesto hacia abajo se basan únicamente en resultados preliminares
  4. ^ La fuente dice 6.022, pero los votos suman 6.012. Si bien la fuente afirma que el recuento fue definitivo, McRobie afirma que el número de votos emitidos fue 6.072. [28]
  5. ^ Algunas fuentes tienen a Hema Ropata te Ao como independiente
  6. ^ Algunas fuentes tienen a Tuwhakaririka Patena como independiente

Referencias

  1. ^ Wilson 1985, pág. 225.
  2. ^ "Últimas noticias de Wanganui". Wellington Independent . Vol. XXII, núm. 2669. 18 de abril de 1868. pág. 5. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  3. ^ Wilson 2003, pág. 13.
  4. ^ ab "Resultado de la elección maorí". Wanganui Herald . Vol. IV, no. 1100. 23 de febrero de 1871. p. 2 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Ley de Validación de Elecciones, 1879". Ley de Nueva Zelanda en línea.
  6. ^ Norton, Clifford (1988). Resultados de las elecciones parlamentarias de Nueva Zelanda 1946-1987: Publicaciones ocasionales n.° 1, Departamento de Ciencias Políticas . Wellington: Universidad Victoria de Wellington. pág. 402. ISBN 0-475-11200-8.
  7. ^ Wilson 1985, pág. 276.
  8. ^ Wilson 1985, pág. 209.
  9. ^ "Miembros del Partido Liberal". Partido Liberal de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
  10. ^ ab "La elección maorí". The New Zealand Herald . Vol. XLII, núm. 13055. 21 de diciembre de 1905. pág. 6 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  11. ^ "Los asientos maoríes". The Marlborough Express . Vol. XLV, núm. 296. 20 de diciembre de 1911. pág. 5. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  12. ^ "Los candidatos". The New Zealand Herald . Vol. XLVIII, núm. 14849. 28 de noviembre de 1911. pág. 9. Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  13. ^ "Las elecciones". Auckland Star . Vol. XLII, no. 287. 2 de diciembre de 1911. p. 11 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Wanganui". Auckland Star . Vol. VII, no. 1850. 21 de enero de 1876. p. 2 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  15. ^ "Elecciones maoríes: Distrito occidental". Bay of Plenty Times . Vol. IV, núm. 351. 19 de enero de 1876. pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  16. ^ "El distrito maorí occidental". The New Zealand Herald . Vol. XVI, núm. 5552. 2 de septiembre de 1879. pág. 4. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  17. ^ "Discurso del Sr. Te Wheoro, MHR" The New Zealand Herald . Vol. XVI, núm. 5566. 18 de septiembre de 1879. pág. 6. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  18. ^ Scott, Gary. "Te Wheoro, Wiremu Te Morehu Maipapa". Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  19. ^ "Las elecciones". The New Zealand Herald . Vol. XVIII, no. 6266. 16 de diciembre de 1881. p. 6 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  20. ^ "Wellington". Wanganui Herald . Vol. XV, no. 4542. 13 de diciembre de 1881. p. 2. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Las elecciones maoríes occidentales". Waikato Times . Vol. XXIII, núm. 1885. 5 de agosto de 1884. pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  22. ^ "Wanganui Herald". Wanganui Herald . Vol. XXI, núm. 6117. 11 de enero de 1887. pág. 2. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  23. ^ "Las elecciones maoríes occidentales". The Evening Post . Vol. XXXII, núm. 191. 30 de diciembre de 1886. pág. 2. Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  24. ^ "Las elecciones maoríes". The Star . N.º 6036. 19 de septiembre de 1887. pág. 3 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Las elecciones maoríes". The Evening Post . Vol. XXXIV, núm. 69. 19 de septiembre de 1887. pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  26. ^ "Telegramas". Tiempos de Inangahua . vol. XV, núm. 20887. 1 de diciembre de 1890. pág. 2 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  27. ^ "By Telegraph". The Southland Times . N.º 11568. 28 de octubre de 1890. pág. 2 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  28. ^ desde McRobie 1989, pág. 133.
  29. ^ "Las elecciones generales de 1893". Biblioteca Nacional . 1894. p. 3 . Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  30. ^ "Tres partidarios del Gobierno". Auckland Star . Vol. XXIV, núm. 303. 22 de diciembre de 1893. pág. 3. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  31. ^ "Sin título". Poverty Bay Herald . Vol. XXIV, núm. 7816. 4 de enero de 1897. pág. 2. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  32. ^ "Las elecciones generales de 1899". Wellington: Apéndice a los Diarios de la Cámara de Representantes. 19 de junio de 1900. pág. 3. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  33. ^ "Las elecciones generales de 1902". Biblioteca Nacional . 1903. p. 4 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
  34. ^ "Las elecciones generales de 1905". Biblioteca Nacional . 1906. p. 6 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  35. ^ "Las elecciones generales de 1908". Biblioteca Nacional . 1909. p. 27 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  36. ^ "Las elecciones generales de 1911". Biblioteca Nacional . 1912. págs. 1–14 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Las elecciones generales de 1914". Biblioteca Nacional . 1915. págs. 31–33 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  38. ^ "La reforma triunfa". The Evening Post . 9 de octubre de 1930.
  39. ^ Las elecciones generales de 1931. Imprenta del Gobierno. 1932. p. 6. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .