Las pseudorunas son letras que parecen runas germánicas pero que no son verdaderas runas antiguas. El término se utiliza principalmente para caracteres grabados que pretenden imitar runas. Las pseudorunas en este sentido son difíciles de distinguir de las runas cifradas , que son caracteres utilizados como reemplazo de las runas estándar pero que tienen una lectura prevista, mientras que las pseudorunas no tienen contenido lingüístico.
El término "pseudo-runas" también se ha utilizado para runas "inventadas" después del final del período de epigrafía rúnica, utilizadas sólo en manuscritos medievales pero no en inscripciones. También se ha utilizado para escrituras históricas no relacionadas con una apariencia similar a las runas y para variantes modernas del alfabeto latino que pretenden recordar la escritura rúnica.
El uso principal del término pseudoruna es en referencia a inscripciones epigráficas que utilizan letras que imitan la apariencia de las runas, pero que no pueden leerse como runas. [1] Estas son diferentes de las inscripciones rúnicas crípticas o mágicas que comprenden una mezcla aparentemente aleatoria de letras rúnicas, que no pueden ser interpretadas por los eruditos modernos, pero al menos pueden leerse. Por el contrario, las inscripciones pseudorúnicas consisten principalmente en letras falsas (algunas pseudorunas dentro de una inscripción pseudorúnica pueden parecer similares o idénticas a las runas verdaderas), por lo que no se pueden leer en absoluto, ni siquiera sin sentido. [2]
Se ha sugerido que las inscripciones pseudorúnicas no fueron hechas por "maestros de runas" especialistas, como se cree que fue el caso cuando se tallaban inscripciones rúnicas tradicionales, sino que fueron hechas por artesanos que ignoraban en gran medida las runas. [3] Según Nowell Myres , las pseudo-runas pueden haber tenido "la intención de impresionar a los analfabetos como si tuvieran algún significado arcano". [4]
RI Page también ha utilizado el término pseudoruna para referirse a letras rúnicas que solo aparecen en manuscritos y no están atestiguadas en ninguna inscripción rúnica existente. Estas runas incluyen cweorð ᛢ, stan ᛥ y ior ᛡ. La forma variante principal de la runa gér es idéntica a ᛡ (siendo ᛄ una variante secundaria de ger), y no debe confundirse con ior cuando se encuentra epigráficamente. [5] [6] La edad de estas runas "sólo manuscritas" se superpone con el período de las inscripciones rúnicas; por ejemplo, cweorth y stan se encuentran en el Codex Vindobonensis 795 del siglo IX .
De un tipo diferente son las pseudorunas inventadas en el período moderno, como las runas ahistóricas en el Armanen Futharkh (o runas de Armanen) creadas por Guido von List en 1902 y autores posteriores del misticismo germánico (por ejemplo, Gibor , Hagal , Wendehorn ). . [7]
Las escrituras históricas del antiguo turco y del antiguo húngaro , no relacionadas con las runas pero similares en su aplicación (inscripciones grabadas en piedra), a veces han sido denominadas pseudorrunas o pseudorúnicas, [8] o alternativamente como "runiformes".