stringtranslate.com

Ejército de los Estados Unidos en Vietnam

El Ejército de los Estados Unidos, Vietnam ( USARV ) fue un comando de apoyo a nivel de cuerpo del Ejército de los Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam .

Establecimiento

Aunque el Grupo de Apoyo del Ejército de los EE. UU. era el comando componente del Ejército dentro del Comando de Asistencia Militar de Vietnam (MACV) en 1962, sus funciones se limitaban a cuestiones logísticas y administrativas y excluían los asuntos operativos, que eran de la incumbencia del jefe del Grupo Asesor de Asistencia Militar de Vietnam. Ninguno de los dos cuarteles generales podía calificarse como un verdadero comando componente terrestre del Ejército. [1] : 34 

A finales de 1964 y principios de 1965, cuando era inminente un aumento importante de las fuerzas de combate terrestre del Ejército de los EE. UU. en Vietnam del Sur , los planificadores del Ejército de los EE. UU., del Pacífico y del Departamento del Ejército comenzaron a reevaluar los acuerdos de mando vigentes. Las responsabilidades cada vez mayores del Comando de Apoyo del Ejército, especialmente sus funciones como cuartel general del componente del Ejército de los EE. UU., impidieron su reorganización en un comando logístico, como se preveía en los planes de contingencia. Estos acontecimientos reforzaron los argumentos de los planificadores que querían un cuartel general del Ejército para comandar las fuerzas terrestres del Ejército de los EE. UU. [1] : 49–50 

En vista del posible despliegue de importantes fuerzas de combate terrestre del Ejército en Vietnam del Sur, el Jefe del Estado Mayor del Ejército , General Harold K. Johnson , recomendó al Estado Mayor Conjunto en marzo de 1965 que se estableciera en Vietnam del Sur un comando de componente separado del Ejército de los EE. UU., bajo el control operativo del comandante del MACV. Según su propuesta, las funciones administrativas y logísticas relacionadas con las actividades del Ejército de los EE. UU. se transferirían del cuartel general del MACV al nuevo comando de componente; el esfuerzo asesor del Ejército se trasladaría de manera similar, aunque el comandante del MACV mantendría el control operativo. Según este acuerdo, el MACV quedaría relevado de funciones administrativas no relacionadas directamente con el combate o las operaciones tácticas. [1] : 49–50 

El Comandante en Jefe del Pacífico , el almirante estadounidense Grant Sharp Jr. y el comandante del MACV, el general William Westmoreland , se opusieron a la recomendación de Johnson. Por otro lado, el Jefe de Estado Mayor del MACV, el mayor general Richard G. Stilwell , sostuvo que un comando de componente del Ejército demostraría ser un valioso vínculo de coordinación entre el MACV, el Ejército de los EE. UU. en el Pacífico y el Comando de Apoyo del Ejército de los EE. UU. Hasta julio de 1965 hubo un intercambio constante de puntos de vista entre Westmoreland y el general John K. Waters , Comandante en Jefe del Ejército de los EE. UU. en el Pacífico, sobre el establecimiento de un comando de componente del Ejército separado bajo el MACV. Waters estaba a favor de un comando de componente del Ejército con su propio comandante. [1] : 50  [2]

Westmoreland, sin embargo, propuso: que el Comando de Apoyo del Ejército de los EE. UU. se rebautizara como Ejército de los EE. UU. en Vietnam (USARV); que él personalmente mantuviera las responsabilidades del comandante del componente del Ejército y fuera nombrado Comandante General del USARV; que el comandante general en ejercicio del Comando de Apoyo del Ejército de los EE. UU. fuera rebautizado como Comandante General Adjunto del USARV; y que todas las unidades del Ejército desplegadas en Vietnam del Sur se asignaran al cuartel general del USARV. Westmoreland recomendó el establecimiento de varios cuarteles generales a nivel de cuerpo de ejército en Vietnam del Sur que, bajo su control operativo, llevarían a cabo operaciones de combate estadounidenses en sus respectivas zonas tácticas. Las propuestas de Westmoreland fueron aprobadas por Waters y el Departamento del Ejército. El 20 de julio de 1965, una carta de instrucciones del cuartel general del Ejército de los EE. UU. en el Pacífico detallaba la nueva relación de mando. [1] : 50  [2] : 51 

El nombramiento de Westmoreland como comandante general del USARV fue un paso más allá de la creación de un verdadero comando del componente del Ejército. Aunque el comandante del MACV había sido el comandante del componente del Ejército desde agosto de 1963, el cuartel general superior del Ejército en Vietnam había tenido su propio comandante general. Con el cambio de julio de 1965, ambos puestos fueron ocupados por el mismo individuo, Westmoreland. Por lo tanto, se le puso en la posición de tener que servir a dos amos: el Comandante en Jefe del Pacífico y el Comandante en Jefe del Ejército de los EE. UU. en el Pacífico. De manera similar, las organizaciones del Ejército de los EE. UU. en Vietnam del Sur eran responsables ante el jefe del MACV por las operaciones de combate y ante el comandante en jefe del Ejército de los EE. UU. en el Pacífico por los asuntos del Ejército. Las cadenas de mando superpuestas dieron lugar a duplicaciones y confusión dentro de la estructura MACV-USARV. [1] : 51 

Función

En mayo de 1966, Westmoreland pidió al teniente general Jean E. Engler , subcomandante general del USARV, que estudiara si el cuartel general del USARV debía asumir las funciones de asesoramiento logístico del ejército, que en ese momento estaban a cargo de la sección J-4 del MACV, la Dirección de Logística. Después de completar su estudio, Engler hizo varias observaciones y recomendaciones. Sostuvo que toda la asistencia militar y el esfuerzo de asesoramiento del ejército deberían ser función exclusiva del USARV, liberando al MACV para concentrarse en el control de sus componentes. Engler concluyó que el MACV ya no estaba operando como un comando de asistencia militar en el verdadero sentido del término, ya que las fuerzas tácticas estadounidenses habían aumentado enormemente y su misión se había ampliado. [1] : 81–2 

Engler sostuvo que la logística no debía separarse de las operaciones y las actividades de asesoramiento, y por lo tanto estas funciones debían ser desempeñadas por USARV, en un papel ampliado como un componente completo del Ejército. Como resultado de la evaluación de Engler, las funciones de asesoramiento logístico fueron transferidas a la sede de USARV, pero la cuestión más amplia del estatus de USARV no se resolvió. El teniente general Bruce Palmer, Jr. , quien sucedió a Engler el 1 de julio de 1967, elevó el grupo de asesoramiento logístico dentro del personal de USARV a una sección del estado mayor, a la que denominó Sección de Asistencia Militar. Esta acción fue motivada por la convicción de Palmer de que las responsabilidades de asesoramiento logístico eran de igual importancia que la misión de apoyar a las tropas estadounidenses. [1] : 81–2 

En el verano de 1967, el MACV llevó a cabo un estudio denominado Proyecto 640. Su finalidad era examinar los problemas que habían surgido debido a que la organización del MACV carecía de un único punto focal para coordinar y supervisar todos los aspectos de las actividades de asistencia. Como resultado del estudio, Westmoreland estableció el puesto de Jefe de Estado Mayor Adjunto de Asistencia Militar en el personal del MACV para que proporcionara ese punto focal. También designó un comité temporal para determinar qué funciones podrían transferirse entre el MACV y la sede del USARV. Por recomendación del comité, las funciones de asesoramiento logístico se transfirieron del USARV al MACV en febrero de 1968. [1] : 82 

El USARV controlaba las actividades de todas las unidades logísticas y de servicio del Ejército de los EE. UU. en Vietnam del Sur a través de diez comandos de apoyo principales y también supervisaba 71 unidades más pequeñas bajo los títulos organizativos de "oficinas", "agencias", "grupos", "instalaciones", "centros", "depósitos", "equipos", "actividades", "elementos", "compañías" y "destacamentos".

Sus diez mandamientos principales fueron:

El USARV estaba comandado por el COMUSMACV , pero en la práctica el comandante adjunto del MACV era quien supervisaba sus operaciones. [2] : 441 

A principios de 1967, con el fin de mejorar la moral militar de Vietnam del Sur y reducir las tasas de deserción, el COMUSMACV ordenó a USARV que asumiera la responsabilidad de mejorar la utilización de las raciones de campaña militares de Vietnam del Sur, de los productos de ración para la guarnición y del sistema de distribución. Además, USARV asignó la responsabilidad de construir viviendas dependientes para los militares de Vietnam del Sur. [3] : 64–5 

En junio de 1967, COMUSMACV aprobó el reemplazo de una sección del personal del USARV que había manejado asuntos civiles y acción cívica por un jefe de personal asistente para Operaciones Civiles y Apoyo al Desarrollo Revolucionario . [4]

A mediados de 1967, el USARV, el 1er Comando Logístico y muchas otras unidades del Ejército dispersas en Saigón fueron trasladadas al puesto de Long Binh para resolver problemas de centralización, seguridad y alojamiento de tropas.

Cuando el general Creighton Abrams sucedió a Westmoreland como comandante del Comando de Operaciones Especiales de Vietnam del Sur en junio de 1968, continuó con la política de Westmoreland de delegar la mayoría de los asuntos logísticos y administrativos del ejército a sus subcomandantes generales del USARV, sucesivamente los tenientes generales Frank T. Mildren y William J. McCaffrey . Abrams afirmó a fines de 1971 que se mantuvo en el mando del USARV principalmente porque "quería controlar la asignación de oficiales generales". Él personalmente revisó y aprobó todas las asignaciones y reasignaciones de generales del ejército en Vietnam del Sur y ejerció una fuerte influencia sobre qué generales el Departamento del Ejército enviaba a su mando. [5]

A principios de 1969, para apoyar el esfuerzo de vietnamización, USARV estableció una escuela de asesores en el campamento base de Dĩ An para capacitar a los asesores estadounidenses que serían asignados a los equipos de asesoramiento móvil . [3] : 121–2 

En mayo de 1972, tras la retirada de la mayoría de las fuerzas militares estadounidenses de Vietnam del Sur, el USARV se fusionó con el MACV para convertirse en el Comando de Apoyo del USARV/MACV. [6]

A principios de noviembre de 1972, el Comando de Apoyo USARV/MACV comenzó a planificar la retirada final de 60 días del personal del Ejército de los EE. UU. y el sistema de apoyo de Vietnam del Sur. [7] El comando se disolvió el 28 de marzo de 1973 después de completar la retirada de todas las unidades de combate y apoyo.

Lista de comandantes adjuntos

Insignias

Insignia de manga de hombro

Un escudo de 3 pulgadas (7,6 cm) de alto y 2 pulgadas (5,1 cm) de ancho en total; dentro de un borde blanco de 18 de pulgada (0,32 cm) tres franjas verticales amarillas, azules y rojas, en la franja azul del centro una espada apuntando hacia arriba, hoja blanca y mango amarillo.

El amarillo y el rojo son los colores de Vietnam. El centro azul representa a los Estados Unidos y, junto con la espada, hace alusión al ejército estadounidense en Vietnam.

La insignia de la manga del hombro fue aprobada el 10 de febrero de 1966. (TIOH Dwg. No. A-1-408) [8]

Insignia de identificación del servicio de combate

Un dispositivo de metal y esmalte de color dorado de 2 pulgadas (5,1 cm) de altura que consta de un diseño similar a la insignia de la manga del hombro. [8]

Insignia distintiva de la unidad

El Instituto de Heráldica del Ejército de los Estados Unidos no autorizó una Insignia de Unidad Distintiva ("Crest") al Ejército de los Estados Unidos en Vietnam. [8]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Eckhardt, George (1974). Estudios sobre Vietnam: mando y control 1950-1969 (PDF) . Departamento del Ejército. ISBN 9781782893677.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  2. ^ abc Clarke, Jeffrey (1998). El ejército de los EE. UU. en Vietnam: asesoramiento y apoyo: los últimos años, 1965-1973 (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de los EE. UU. ISBN 978-1518612619.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  3. ^ ab Collins, James (17 de octubre de 2015). Estudios de Vietnam: el desarrollo y el entrenamiento del ejército de Vietnam del Sur, 1950-1972 (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. ISBN 9781518659324.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  4. ^ Scoville, Thomas (1982). Reorganización para el apoyo a la pacificación (PDF) . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. pág. 71. ISBN 9781517302221.
  5. ^ Cosmas, Graham (2006). El ejército de los Estados Unidos en Vietnam MACV: El Comando Conjunto en los años de la retirada, 1968-1973. Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. pág. 189. ISBN 978-0160771187.Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  6. ^ "United States Military Assistance Command, Vietnam 1972-3 Command History Volume I" (PDF) . Cuartel general del United States Military Assistance Command, Vietnam. 15 de julio de 1973. pág. C-6 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  7. ^ "United States Military Assistance Command, Vietnam 1972-3 Command History Volume II" (PDF) . Cuartel general del United States Military Assistance Command, Vietnam. 15 de julio de 1973. pág. H-18 . Consultado el 3 de agosto de 2021 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  8. ^ abc "Insignia de manga de hombro y placa de identificación de servicio de combate de USARV" . Consultado el 25 de febrero de 2023 .