Alta ( bengalí : আলতা ), lakshaya rasa , alah o mahavar es un tinte rojo utilizado principalmente en el subcontinente indio [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] para teñir las manos y los pies de las mujeres como una práctica cultural. Por lo general, se aplica con un hisopo de algodón o un pincel durante las ceremonias de boda y los festivales.
El alta natural se produce a partir de hojas de betel remojadas, aunque hoy en día se reemplaza principalmente por tintes sintéticos. [8]
Historia temprana
La primera mención de alta proviene de los Upanishads , donde se lo conoce como lakshaya rasa, que significa pigmento de tinte rojo laca derivado de resina laca , como uno de los dieciséis adornos de la mujer conocido como solah-shringar . [9] [10]
Importancia cultural
Una ceremonia que da la bienvenida a la recién casada a su nuevo hogar, con los pies sumergidos en una mezcla de leche y alta
Alta tiene un gran significado cultural en la cultura bengalí y odia [11] [12] [3] Independientemente de las creencias religiosas, las mujeres tradicionalmente adornan sus manos y pies con alta para el matrimonio [13] [7] y festivales culturales como Pohela Baishakh , Pohela Falgun y otros. [14] [15] [16] El uso de alta en Durga Puja es un ritual común para las mujeres odia y bengalíes. [17]
Bailarina clásica de Odissi con alta en las manos y los pies
Es común verlo en las manos y los pies de las bailarinas clásicas de Odissi mientras actúan. Se aplica a los pies de las mujeres como un símbolo auspicioso durante Raja (Mithun Sankranti), que es un festival de tres días que celebra la feminidad (menstruación). [18]
En Nepal se le conoce como alah y es una parte importante de bodas, rituales religiosos y festivales. [19]
^ আলতা. Kaler Kantho (en bengalí). 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ আলতা রাঙা পা. Bangladesh diario (en bengalí) . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ ab প্রামাণিক, কল্লোল. "পায়ে আলতা পরিয়ে শুভলগ্ন রাঙিয়ে তোলেন তিনি". anandabazar.com (en bengalí) . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
^ "Boda hindú bengalí: rituales, costumbres, vestimenta, comida". www.culturalindia.net . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Las niñas newari participan en la misa Bel Bibaha [con fotos]". kathmandupost.com . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ Shrestha, Shreeya (noviembre de 2017). "Un ritual elaborado llamado matrimonio". ECS NEPAL . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ ab "Aprenda cómo la mehndi bengalí combina sencillez, autenticidad y etnicidad el día de la boda". www.weddingwire.in . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
^ Rath, Bikash (2 de septiembre de 2014). "Un tinte sagrado para volver". Con los pies en la tierra ."Originalmente preparado a partir de laca y por eso conocido como lakshya rasa en sánscrito, este tinte ha sido reemplazado desde hace mucho tiempo por productos sintéticos en el mercado que la mayoría de los usuarios desconocían".
^ "Alta: el tinte indio rojo y su importancia". Enroute Indian History . 18 de septiembre de 2023.
^ Assomull, Sujata (16 de enero de 2023). "Sabyasachi Red" defiende el estilo tradicional en la última campaña de la marca". Vogue India .
^ ଅଳତା আলতা. Kaler Kantho (en bengalí). 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ আলতা রাঙা পা. Bangladesh diario (en bengalí) . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "দাও গায়ে হলুদ, পায়ে আলতা". e-barta247.com (en bengalí).
^ আলতা রাঙা বৈশাখ. The Daily Ittefaq (en bengalí) . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "আলতা পরা পায়ে". m.newsg24.com (en bengalí). Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "বৈশাখী উন্মাদনার ঢেউ শাবিতে". banglanews24.com (en bengalí). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ "Alta Dye: colorante líquido rojo brillante utilizado para adornar palmas y pies". Utsavpedia . 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ "Turismo en Odisha: Raja, un festival de diversión, alegría y exquisiteces deliciosas". odishatourism.gov.in . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
^ "El encanto de Alta: un símbolo de prosperidad reimaginado como accesorio de moda". HerZindagi Inglés . 29 de julio de 2023.
