stringtranslate.com

Magistrado residente

Un magistrado residente es un título que se utiliza para designar a los magistrados en ciertas partes del mundo que estuvieron o están gobernadas por los británicos. A veces abreviado como RM , se refiere a personal debidamente calificado, especialmente con un buen conocimiento de la ley, que llega a una zona desde el exterior como magistrado local, generalmente para ser la mano guía entre otros magistrados legos.

En la historia colonial, los magistrados residentes han tenido funciones de gobernador en algunos asentamientos coloniales pequeños y aislados, como:

Los tribunales de magistrados residentes siguen funcionando como una de las divisiones del poder judicial de Jamaica , y escuchan casos civiles y penales en cada parroquia de la isla.

En Irlanda

En Irlanda antes de la independencia, un magistrado residente era un magistrado remunerado designado para un condado (fuera del Distrito de la Policía Metropolitana de Dublín ) para sentarse entre los jueces de paz en las sesiones menores de ese condado. Eran designados por el Lord Lieutenant de Irlanda (en realidad, por lo tanto, por la administración del Castillo de Dublín en Irlanda ).

Role

El papel del magistrado residente se creó de manera algo experimental en 1814 y se extendió a todo el país mediante la Ley de Policía (Irlanda) de 1836. Se suponía que el magistrado residente debía sentarse entre los jueces en las Petty Sessions (los tribunales de jurisdicción sumaria en Irlanda antes de la independencia) y guiar a los jueces para que aplicaran la ley de manera imparcial. En realidad, llegaron a presidir las Petty Sessions e incluso a sentarse solos sin jueces. Los magistrados residentes no necesitaban recibir formación jurídica en Irlanda antes de la independencia y muchos eran ex oficiales del ejército británico . El término "residente" se refería al requisito de que el magistrado viviera en el condado al que estaba asignado.

El papel fue criticado a menudo por estar bajo la influencia de la administración del Castillo de Dublín, y los políticos irlandeses a menudo citaban el "RM" como si en realidad significara "Magistrado Removible", ya que desempeñaban el cargo a voluntad del Lord Teniente y podían ser removidos.

En algunas partes de los condados occidentales, a finales del siglo XIX, en la época de la hambruna y luego de la Guerra de la Tierra , se hizo difícil encontrar suficientes magistrados locales con la formación adecuada, por lo que se pudo enviar a un magistrado regional para ayudarlos. Era asalariado y ellos eran voluntarios.

Después de la independencia irlandesa

El cargo de juez de paz era exclusivo de Irlanda y, en el siglo XX, dio lugar a la situación actual en Irlanda del Norte y la República de Irlanda, en la que los tribunales de jurisdicción sumaria (el Tribunal de Distrito en la República y los Tribunales de Magistrados en Irlanda del Norte) están compuestos por jueces de distrito con capacidad jurídica que actúan solos. Esto contrasta marcadamente con Inglaterra y Gales, donde los tribunales de magistrados están compuestos principalmente por tres jueces legos y solo hay una minoría de jueces de distrito remunerados (tribunales de magistrados). En Escocia, los tribunales de paz también están compuestos principalmente por magistrados legos.

República de Irlanda

En la parte de Irlanda que se convertiría en el Estado Libre Irlandés, las Petty Sessions no pudieron celebrarse durante muchos años debido a la Guerra de Independencia de Irlanda , lo que restringió el papel de los RM. El 23 de agosto de 1922, el Gobierno Provisional de Irlanda puso a todos los RM en licencia y, a fines de septiembre de 1922, dio por terminadas todas las comisiones de paz, despidiendo efectivamente a todos los RM y jueces de paz. Este no fue exactamente el final del cargo de Magistrado Residente, ya que luego procedió a nombrar a 27 abogados y procuradores para el puesto. [1] Aunque fueron designados para el puesto de Magistrado Residente, el Gobierno Provisional solo describió públicamente a estos individuos como Jueces de Distrito, y presentó una legislación en 1923 (la Ley de Jueces de Distrito (Disposiciones Temporales) de 1923) para cambiar oficialmente el nombre del puesto. [2] La Ley de Tribunales de Justicia de 1924 finalmente abolió el cargo y transfirió su jurisdicción al Tribunal de Justicia de Distrito . Los jueces del Tribunal de Distrito continuaron siendo llamados popularmente jueces de distrito hasta que el cargo pasó a denominarse juez del Tribunal de Distrito (o juez de distrito) en 1991.

Irlanda del Norte

El puesto se mantuvo como hasta 1935 en Irlanda del Norte, cuando se aprobó la Ley de Jurisdicción Sumaria y Justicia Penal (Irlanda del Norte). A partir de entonces, los magistrados residentes debían ser abogados o procuradores legalmente calificados en Irlanda del Norte con al menos seis años de experiencia. Las Petty Sessions (que más tarde se conocerían como Juzgados de Paz) a partir de entonces consistirían únicamente en un magistrado residente que actuaría solo. [3] Desde la aprobación de la Ley de Justicia (Irlanda del Norte) de 2002 , dos magistrados legos actúan junto con el juez de distrito en los asuntos del Tribunal de Menores (procedimientos penales que involucran a niños) y del Tribunal de Procedimientos Familiares (derecho de familia), pero el juez sigue actuando solo en otros asuntos. Cuando los magistrados legos actúan junto con el juez, el juez preside y guía a los magistrados legos en la ley. El puesto pasó a llamarse Juez de Distrito (Tribunal de Paz) en 2008.

En la cultura popular

El libro Some Experiences of an Irish RM de Edith Somerville y Violet Florence Martin , publicado en 1899, se centra en un RM irlandés ficticio, el mayor Yeates. Se escribieron dos secuelas y un programa de televisión, The Irish RM , producido por RTÉ y UTV , que se emitió entre 1983 y 1985.

En Australia

Australia Occidental

El gobernador James Stirling introdujo el cargo de magistrado residente o residente gubernamental a principios de la década de 1830 como un medio para ayudar al centro de Perth en la administración de los diversos asentamientos pequeños y distantes ubicados a lo largo de la colonia del río Swan. [4] Los designados eran generalmente agricultores o empresarios locales destacados, así como hombres que tenían algún antecedente militar. Como representante del gobierno colonial, el magistrado residente era considerado muy poderoso en el distrito y era un puesto de cierto estatus. [4]

Aunque no era un puesto a tiempo completo, se esperaba que los magistrados residentes "mantuvieran la ley y el orden; registraran nacimientos, matrimonios y muertes; controlaran y protegieran a los aborígenes; cuidaran los edificios y obras públicas; y supervisaran a todos los demás funcionarios gubernamentales en el distrito, si los hubiera, o de lo contrario realizaran el trabajo de todas las ramas del gobierno ellos mismos según fuera necesario". [4]

Actuaron como presidentes de los tribunales locales de sesiones menores y de pequeñas deudas, y a partir de 1863 se les dio la autoridad legal para decidir los casos judiciales por sí solos. [5]

Magistrado adjunto

Cuando la Franja de Caprivi (antiguamente tierra alemana de Barotse o Zambezi, en la actual Namibia), que había sido administrada por administradores militares británicos desde el 21 de septiembre de 1914, pasó formalmente a estar bajo la administración de los altos comisionados británicos para el África meridional, el último Administrador Militar permaneció en el cargo como el primero de los dos únicos magistrados adjuntos, el funcionario colonial británico de más alto rango que residía realmente en la Franja:

Fuentes y referencias

  1. ^ "Informe" (PDF) . courts.ie . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  2. ^ Libro (eISB), Estatuto electrónico irlandés. "Libro electrónico de estatutos irlandeses (eISB)". irishstatutebook.ie .
  3. ^ "Copia archivada" (PDF) . The Irish Times . Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2010. Consultado el 17 de enero de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ abc De Garis, B (1981). "Tutela política 1829-1870". En Stannage, CT (ed.). Una nueva historia de Australia Occidental . University of Western Australia Press. págs. 307–308. ISBN 0855641703.
  5. ^ Battye, JS, ed. (1985). The Cylopedia of Western Australia, vol. 1, 1912, edición facsímil . Hesperian Press, págs. 364-367.

Enlaces externos