stringtranslate.com

Maestro de vigilancia

Wachtmeister húngaro , regimiento de húsares del siglo XVIII.

El Wachtmeister (Wm; en alemán, 'maestro centinela' o 'jefe de guardia') es unrango militardesuboficiales(NCO) enAustriaySuiza. También se utiliza en las autoridades civiles en los países de habla alemana (policía, poder judicial, servicio de aduanas, protección fronteriza). El Wachtmeister fue inicialmente responsable de la guardia del ejército. Más tarde, se convirtió en el equivalente Feldwebel del grado de suboficial de lacaballeríayla artillería. Además de Austria y Suiza en la actualidad, el rango también se utilizó en otros lugares, por ejemplo, en Alemania, Rusia y Polonia (wachmistrz).

En el servicio de policía alemán, Wachtmeister denotaba el rango más bajo; fue abolido en la década de 1980, pero sigue siendo el término coloquial que se refiere a la policía que patrulla en uniforme. [1]

Antecedentes históricos

El Wachtmeister era en un principio el centinela o centinela responsable de la guardia del ejército. Más tarde se convirtió en el suboficial de caballería y artillería equivalente al Feldwebel .

En los ejércitos de los Landsquenetes y en la ciudad del siglo XVI, el título oficial de Wachtmeister era el de «un hombre experimentado en la guerra, hábil y honesto» que, según las órdenes de su superior, era responsable de la seguridad del recinto militar o de la vigilancia de las tropas en marcha. Organizaba y controlaba la guardia, era responsable de la disciplina y la atención y se ocupaba de que se conocieran las consignas. El servicio de guardia lo prestaba prácticamente la caballería y, a menudo, las tropas montadas eran las encargadas de proteger a todo el ejército, como ocurrió, por ejemplo, en Brandeburgo hacia 1620.

Con la formación de los ejércitos permanentes, la denominación de Wachtmeister pasó a tener validez universal para los Feldwebel de la caballería, más tarde también de la artillería y otras ramas de las fuerzas armadas. En lo que respecta a los tres grados de Feldwebel, hasta 1945 existían los grados equivalentes de Unterwachtmeister, Wachtmeister y Oberwachtmeister. Hasta 1970, en el NPA de la RDA, el Feldwebel de la artillería se denominaba Wachtmeister. [2]

Austria

Hasta los años 70, las tropas de artillería y defensa aérea utilizaban la denominación de "Feuerwerker" en lugar de "Wachtmeister" . En la actualidad, el "Wachtmeister" es el rango más bajo de suboficial (grupo de misión M BUO 2 / suboficial profesional; respectivamente M ZUO 2 / voluntario de larga duración) en el Bundesheer austríaco . El "Wachtmeister" normalmente se utiliza como líder (en austriaco: Kommandant) de un escuadrón (de 8 a 13 soldados).

Respecto al ascenso al rango existen tres posibilidades:

Fuerzas Armadas Austro-Húngaras

Wachtmeister era un grado de caballería de las Fuerzas Armadas austrohúngaras (1867-1918). Era comparable al sargento mayor de caballería en las fuerzas armadas anglófonas.

En las Fuerzas Armadas austrohúngaras, el Wachtmeister equivalía a:

La insignia del rango era un parche en el gorjal sobre el cuello alto de la llamada Waffenrock (en inglés: túnica) y consistía en tres estrellas blancas sobre un galón de seda amarilla de 13 mm de grosor. El parche del gorjal y el cuello alto mostraban el Waffenfarbe (en inglés: color del cuerpo) particular.

Ejemplos (selección)

Alemania

De manera similar al nombramiento de sargento mayor de compañía en las unidades del ejército (en alemán: Kompaniefeldwebel / popularmente: Spiess), el suboficial con espada de babor a bordo de buques de guerra más grandes lleva la designación de «Wachtmeister». Entre otras responsabilidades, puede ser requerido para ocuparse de las obligaciones del S1 (área de personal coordinador - servicio de personal). A esta función se le asignará a suboficiales con espada de babor experimentados hasta el rango de Hauptbootsmann (OR7) o superior.

En las fuerzas terrestres del ejército alemán, hasta 1945 el rango de Feldwebel de caballería y artillería se denominaba «Wachtmeister».

En el Ejército Nacional Popular de la RDA (NPA) el «Wachtmeister» fue sustituido en 1970 por el Feldwebel .

En la Marina Imperial Alemana , la Reichsmarine y la Kriegsmarine , el rango más bajo de suboficial de espada de las divisiones de operaciones marítimas también se denominaba «Wachtmeister», mientras que el rango equivalente de las divisiones de operaciones terrestres se denominaba Feldwebel .

Ejército Nacional Popular

En el Ejército Popular Nacional de la RDA , el nombre de «Wachtmeister» fue sustituido por el nombre de rango universal Feldwebel. El rango equivalente de la Volksmarine (Marina Popular) era el de Meister de la Volksmarine.

Polonia

En Polonia, "Wachmistrz" era un sargento que servía en la caballería.

Rusia

Vlasenko Ilia (1886-1935). Vigilante del Cuerpo Independiente de Guardias Fronterizos del Imperio Ruso  [ru] , Kybartai (antes de 1915)

Para el ejército ruso , el rango de Wachtmeister ( ru : Ва́хмистр/ Vajmistr ) fue adoptado en 1711, por orden del zar Pedro el Grande . Hasta 1877, existían las filas no oficiales de starshij vakhmistr (Старший ва́хмистр) y mladshij vakhmistr ( Младший ва́хмистр) para identificar y distinguir entre lo que podría llamarse suboficiales de pelotón.

El Wachtmeister era responsable de brindar apoyo al comandante de la tropa, que normalmente era el Rittmeister (capitán de caballería, aproximadamente equivalente a OF-2). Entre las responsabilidades de un Wachtmeister estaban el entrenamiento básico de la unidad, el entrenamiento de tareas de comando, el apoyo de servicio y el mantenimiento de la moral de la unidad.

El equivalente alemán del Wachtmeister ruso era el Feldwebel de infantería . Hasta 1826, era el rango más alto de suboficial y superior a todos los suboficiales subordinados. En 1826, los llamados Oberwachtmeister "antiguos" fueron contabilizados en el grupo de rangos de oficiales superiores de acuerdo con la tabla de rangos rusa (XIV, antes XIII). Sin embargo, la reorganización nunca fue aceptada en la práctica, aunque tal puesto habría sido equivalente al rango de corneta .

Suiza

En el ejército suizo, el Wachtmeister (abreviado como Wm , en francés: sergent , en italiano: sergente ) es un rango de suboficial. El rango es superior al de un korporal y inferior al de un Oberwachtmeister .

Hasta la llamada reforma del ejército XXI (en vigor desde el 1 de enero de 2004), el rango se asignaba regularmente a un Zugführer-Stellvertreter (subjefe de pelotón). Sin embargo, en 2014, un Wachtmeister recién nombrado debía ser un jefe de escuadrón o de vehículo ( Gruppenführer , Wagenkommandant ), es decir, un comandante de cañón ( Geschützführer ). [ cita requerida ]

En las misiones de las Naciones Unidas y en la Asociación para la Paz de la OTAN, el rango de Wachtmeister se designará en inglés con Sergeant (Sgt).

Referencias

  1. ^ "Maestro de vigilancia", diccionario de.bab.la
  2. ^ Diccionario de la historia militar alemana, 1.ª edición (Liz.5, P189/84, LSV:0547, B-Nr. 746 635 0), editorial militar de la RDA (VEB) – Berlín, 1985, volumen 2, página 1034.
  3. ^ "Insignias de rango". bundessheer.at . Ministerio de Defensa . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .