stringtranslate.com

Sexton (oficina)

Un sacristán es un funcionario de una iglesia , congregación o sinagoga encargado del mantenimiento de sus edificios y/o de un cementerio asociado . En los lugares de culto más pequeños, este cargo suele combinarse con el de sacristán . [1] Los establecimientos más grandes, como las catedrales , pueden emplear un equipo de sacristán. [2]

Históricamente, en América del Norte y el Reino Unido, el "sacristán" era a veces un funcionario municipal menor responsable de supervisar el cementerio de la ciudad. En el Reino Unido, el puesto todavía existe hoy en día, relacionado con la gestión del cementerio de la comunidad, y estos sacristán suelen ser empleados por el consejo de la ciudad, la parroquia o la comunidad. [3] [4]

Origen del nombre

Las palabras "sexton" y " sacristan " derivan ambas del latín medieval sacristanus, que significa "custodio de objetos sagrados". "Sexton" representa el desarrollo popular de la palabra a través del francés antiguo "Segrestein". [5]

Deberes

Entre las tareas tradicionales del sacristán en las parroquias pequeñas estaba la de cavar tumbas (el sepulturero de Hamlet se refiere a sí mismo como sacristán, por ejemplo). [6] En la época moderna, la excavación de tumbas y el mantenimiento del cementerio suelen estar a cargo de un contratista externo. Las tareas generales de un sacristán moderno pueden incluir: [7]

En muchas iglesias del Reino Unido en la actualidad, donde no se emplea ni sacristán ni sacristán , es probable que estas tareas recaigan en los síndicos de la iglesia . [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia de la iglesia de Santo Tomás". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  2. ^ "Oportunidades de empleo en la Diócesis Episcopal de California". 19 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  3. ^ "Lista de personal del Ayuntamiento de Falmouth". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  4. ^ "Descripción de funciones del Ayuntamiento de Ferryhill" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2011-10-03 . Consultado el 2009-06-26 .
  5. ^ Oxford English Dictionary , sv sexton , sacristán , sacristán , segerstein .
  6. ^ Proyecto Gutenberg Hamlet de William Shakespeare Consultado el 4 de diciembre de 2007
  7. ^ "Diccionario de títulos ocupacionales, cuarta edición". Departamento de Trabajo de los Estados Unidos. 1991. Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
  8. ^ Clements, Matthew (2018). Rotas, reglas y rectores: cómo prosperar como sacrista . Londres: Matador. págs. 12-14. ISBN 978-1-78901-631-4.