El pfennig ( alemán: [ˈpfɛnɪç] ;pl. 'pfennigs' o 'pfennige'( );símbolopf o ₰) opennyes una antiguaalemán, que fue la moneda oficial desde el siglo IX hasta la introducción deleuroen 2002. Si bien fue una moneda valiosa durante la Edad Media, perdió su valor con el paso de los años y fue la moneda menor de lasde marcosen elReich alemán,Alemania OccidentalyAlemania Oriental, y laAlemaniareunificada hasta la introducción del euro. Pfennig también fue el nombre de la subunidad delmarco de Danzig(1922-1923) y elflorín de Danzig(1923-1939) en laCiudad Libre de Danzig(actualGdansk,Polonia).
La palabra Pfennig (que sustituyó al denario o denario como moneda de plata de baja denominación) se remonta al siglo VIII y también se conoció como Penning , Panni(n)g , Pfenni(n)c , Pfending y con otros nombres, p. ej. en Prusia hasta 1873, Pfenning . [a] El sufijo -ing - o -inc se usaba, además de -ung , para la formación de sustantivos de afiliación y también aparece en otras denominaciones de monedas, por ejemplo en el chelín . Más allá de eso, su origen no se ha aclarado, pero es posible un préstamo temprano del latín pondus ("peso", cf. libra ). [1] Según un léxico comercial de Leipzig de 1848, el nombre pfennig era "originalmente el nombre general de cada moneda en Alemania, que se supone que deriva de las monedas huecas o bracteatess , porque estas tenían la forma de una sartén " (es decir, estaban dobladas). [2]
La palabra Pfennig está relacionada etimológicamente con el penique inglés , el sueco penning , que también fue modelo para el finés penni (1860-2001), el estonio penn (1918-1927), el polaco fenig (1917-1918), la palabra lituana para dinero pinigai y el pfenig (fening) de Bosnia y Herzegovina (1998-hoy). El /pf/ en lugar de /p/ tanto en la pronunciación como en la ortografía es el resultado del cambio consonántico del alto alemán o segundo cambio de sonido germánico que afectó a los dialectos del alto alemán de lo que ahora es el sur de Alemania, Suiza y Austria. Los dialectos del alto alemán (y en cierta medida del centro del país) forman la base del alemán estándar moderno .
El pfennig fue el progenitor de toda una serie de denominaciones monetarias posteriores, que se convirtieron en partes o múltiplos del pfennig posterior. Entre ellas se encuentran el groschen ("grande [pfennig]", del latín grossus "grande, grueso"), el angster ("estrecho [pfennig]", del latín angustus "estrecho, delgado"), el albus ("blanco [pfennig]", del latín albus "blanco"; inicialmente equivalente a un groschen ), el witte ("blanco [pfennig]"), el rappen ("pfennig con un cuervo"), el stäbler ("pfennig con el bastón de Basilea"), el heller ("haller [pfennig]"), el schwaren ("pesado [pfennig]"), etc.
También había "pfennigs ligeros" ( leichte Pfennige ), "buenos pfennigs" ( gute Pfennige ) o "pfennigs personalizados" ( Zollpfennige ), que tenían este nombre en la moneda. Algunos tipos de pfennig recibieron nombres especiales en lengua vernácula, como el "ataúd pfennig" de Erfurt ( Sargpfennig ). [b]
Como signo monetario, se modificó una variación de la letra minúscula "d" para " denario " en la escritura Kurrent alemana, de modo que el extremo terminal de la minúscula "d" Kurrent, que se arrastraba en la parte superior del ascendente en un bucle en sentido antihorario, se bajaba detrás de la derecha del ascendente, para formar un descendente , que se enganchaba en el sentido de las agujas del reloj, convirtiéndolo así en un símbolo distinto, diferente de cualquiera de las otras letras Kurrent por derecho propio: ₰ .
El símbolo del pfennig ha caído casi en desuso desde la década de 1950, con la desaparición y posterior abolición del Reichsmark con su Reichspfennig , así como la abolición del Kurrent por los nazis el 3 de enero de 1941, lo que lo hace cada vez más críptico a medida que la familiaridad con la escritura Kurrent ha disminuido desde entonces. El símbolo está codificado en Unicode como U+20B0 ₰ SIGNO DEL PENNY ALEMÁN .
Unicode tiene U+3338 ㌸ SQUARE PENIHI , una combinación cuadrada deペニヒ( penihi ), que en japonés significa "pfennig", para compatibilidad con conjuntos de caracteres japoneses anteriores .
Carlomagno estableció en el llamado patrón de moneda carolingio que de un Pfund ("libra") carolingio de plata se debían acuñar 240 monedas (que corresponden a unos 1,7 g de plata por moneda). La moneda se denominaba en latín de la época denario , en honor a la antigua moneda romana (véase Sachsenpfennig - Patrón de moneda ). De esta moneda se derivó más tarde el francés denier y el italiano denaro . La palabra árabe dinar (دينار) también se remonta a la palabra latina denarius . En el alto alemán antiguo, el denario ya se llamaba pfennig ("phenninc") en la época de Carlomagno. En los países de habla alemana del norte y neerlandesa se lo llamó más tarde penning y en Inglaterra penny . El término paenig para el denario romano apareció por primera vez en Inglaterra alrededor del año 765, cuando el rey Offa hizo acuñar denarios de plata según el modelo carolingio. Esto explica la abreviatura "d" de d enarius, que se utilizó para el "viejo" penique en Gran Bretaña hasta 1971. Los primeros pfennigs pesaban alrededor de 1,3 g a 2 g, y su peso tendía a disminuir de manera constante a lo largo de los siglos. Las fluctuaciones generalizadas en el peso de los mismos pfennigs se debían en parte al proceso de fabricación, y los ejemplares de pfennig más pesados eran buscados por particulares de acuerdo con la ley de Gresham . En aquella época e incluso en parte hasta los tiempos modernos, era el peso total de un cierto número de pfennigs similares el que tenía que ser el correcto para pagos mayores, una práctica que tendía a promover tipos de cambio divergentes entre denominaciones de monedas más pequeñas y más grandes y que encontró su apogeo en la era Kipper y Wipper . Por ejemplo, los términos a Schockpfennig (= 60 pf), Schockgroschen o "libra esterlina" (= 240 d).
Entre los siglos VIII y XIII, el pfennig (o denario ) era una moneda de plata de alta calidad que circulaba exclusivamente, ya que las demás unidades se utilizaban exclusivamente como unidades aritméticas [3] y, por tanto, tenía un alto poder adquisitivo. Por ello, en numismática esta época también se denomina Pfennigzeit (época del pfennig). Solo en contadas ocasiones se acuñaban monedas de medio pfennig, también conocidas como obole o scherfs .
Alrededor de 1200, el pfennig era la mayor y única denominación de plata alemana, aparte de las monedas de oro y plata importadas. Se creaban denominaciones más pequeñas cortando las monedas por la mitad o en cuartos, lo que producía algo llamado hacksilver , algo que era muy fácil de hacer con los pfennigs huecos de una sola cara o strubben , que luego se denominaron bracteates a partir del siglo XVII. El "cambio" que a menudo todavía se necesitaba para igualar el precio y la cantidad por parte de compradores y vendedores en los mercados de la ciudad eran pequeñas cantidades de productos naturales y bienes que se incluían en el proceso general de compra.
Alrededor de 1200, las diferentes casas de la moneda del Sacro Imperio Romano Germánico acuñaban sus pfennigs regionales con estándares muy diferentes en términos de peso bruto y fino , porque el "reino" alemán cedió los derechos de acuñación o no hizo cumplir un estándar imperial uniforme de manera consistente. Como resultado, con el tiempo surgieron muchos pfennigs regionales con diferentes tipos de cambio. Algunas monedas tenían un tinte negro debido a la gran adición de cobre, por lo que se hizo una distinción entre pfennigs blancos ( Wißpennig , Albus , Silberpfennig ) y pfennigs negros ( Kupferpfennig = "pfennigs de cobre"). Un ejemplo bien conocido es el Haller Pfennig , que luego se definió legalmente como heller o haller en posteriores regulaciones de acuñación imperial como una denominación separada valorada en dos por pfennig hasta el siglo XIX, por ejemplo en Baviera. Incluso las primeras monedas Heller ( 'Händleinheller' ) tenían una notable adición de cobre, de modo que la moneda Heller se convirtió muy rápidamente en la primera moneda alemana de cobre "puro".
Los pfennigs de la época de Schinderling, los pfennigs negros, se acuñaron a partir de 1457 principalmente en el sur de Alemania, sobre todo en Austria y Baviera, sin apenas plata. Los llamados Böse Halser («Bolsos malvados») de esta época estaban compuestos básicamente de una aleación de cobre y estaño. La época de los llamados Schinderlings terminó con la desaparición de los pfennigs de 5 lotes en 1460. Los pfennigs negros minaron durante mucho tiempo la confianza en la moneda de plata de Austria. [4] [5]
Para que la introducción de la moneda de plata , el groschen , sustituyera al pfennig regional, era necesaria la disponibilidad de suficientes monedas de menor valor. Los duques sajones, ricos en plata, por ejemplo, hicieron acuñar pfennigs huecos y hellers huecos en Gotha y Langensalza , de acuerdo con las ordenanzas de acuñación prescritas. Sin embargo, la constante reducción del contenido de plata del groschen hizo que se aprobaran nuevas ordenanzas para reducir el contenido de plata de los pfennigs que a veces acuñaban las propias ciudades.
El Schüsselpfennig («pez cuenco») acuñado entre 1374 y el siglo XVIII es un pfennig cóncavo, acuñado en una sola cara, que se acuñó a partir de 1374 y que recibió ese nombre debido a su técnica de acuñación. Se creó estampando con un solo troquel superior sobre una plancha más grande . Como resultado, el borde de la moneda se presionó hacia arriba en forma de cuenco o plato. [6]
Los precursores de los Schüsselpfennigs fueron los Engelpfennigs y Lilienpfennigs de plata de una sola cara de la Ciudad Imperial Libre de Estrasburgo y los pfennigs de Tréveris , que se acuñaron ya a principios del siglo XIV. [7] Son los llamados Ewiger Pfennige ("pfennigs eternos"), ya que a diferencia de la mayoría de los bracteatos , no tenían que cambiarse regularmente por una tarifa.
Los llamados Weckelers palatinos , llamados así por su representación de un escudo romboidal o rombo heráldico (en alemán: Wecke ), fueron acuñados a partir de 1390 aproximadamente. A partir del siglo XV, un rasgo característico del pfennig era su forma curva y un prominente círculo de cuentas, que rodeaba la imagen de la moneda. El círculo de perlas no aparece en los posteriores Schüsselpfennigs acuñados entre los siglos XVI y XVIII. [8]
Krug da los siguientes ejemplos de lo que se podía comprar con pfennigs en las regiones de Sajonia y Turingia : [9]
Los pfennigs en cuestión eran por lo general monedas de la Casa de la Moneda Estatal de Friburgo.
A finales del siglo XVII, los pfennigs habían perdido casi todo su valor. Las últimas monedas de pfennig que contenían trazas de plata son rarezas acuñadas en 1805. En efecto, a finales del siglo XVII el pfennig se había reducido a una moneda de cobre puro. En el siglo XVIII, algunas casas de la moneda alemanas acuñaron cobre y billonpfennigs aproximadamente al mismo tiempo. Sin embargo, a partir de mediados del siglo XVIII, la proporción de monedas de billon en comparación con las monedas de cobre puro tendió a disminuir, lo que también se reflejó en las monedas de 2 a 4 pfennigs. Las últimas monedas de 1 pfennig que contenían plata con la denominación " Pfenig " fueron acuñadas en Alemania en el ducado de Sajonia-Coburgo-Saalfeld entre 1808 y 1811 y llevan la fecha de 1808 y son raras. [11] Incluso los pfennigs de cobre no tenían todos el mismo valor. Por eso Bremen denominó sus pfennigs sware penninge ("pfennigs pesados") [12] y por ello prevaleció el nombre común Schwaren .
Algunas monedas famosas hechas de cobre son el Häller o Haller pfennig de Schwäbisch Hall , algunos siglos más tarde llamado Heller , y acuñado en todo el país, y el Kreuzer (de "Kreuz", la cruz acuñada en las monedas), acuñado en Austria , Suiza y algunas regiones de la Alta Alemania .
Hasta 1821, en las provincias prusianas se utilizaban varios sistemas de monedas más pequeñas. Solo en las provincias de Brandeburgo y Westfalia el pfennig era la moneda más pequeña en términos de valor. Con la reforma de las monedas pequeñas prusianas de 1821, se introdujo un sistema de monedas pequeñas uniforme para todas las provincias prusianas. Para distinguirlo de los pfennigs anteriores a la reforma, la nueva denominación se denominó pfenning . Un tálero ya no equivalía a 288 pfennigs, sino a 360 pfennings . Esta nueva proporción también se reflejó en el lado con el escudo de armas: 360 EINEN THALER . Otros estados, como Sajonia-Weimar-Eisenach , acuñaron monedas de 1½ pfennig hasta bien entrado el siglo XIX.
En los estados del sur de Alemania (Baden, Württemberg, Baviera, incluido el Palatinado, Sajonia y otros más pequeños), el valor del pfenni(n)g se fijó en 1/240 de un gulden por la ley de acuñación de monedas de 1506 y permaneció en vigor hasta 1871. (1 gulden = 60 kreuzer , 1 kreuzer = 4 pfennings , 1 pfenning = 2 hellers ). El medio pfennig ( heller ) fue la única moneda del período del gulden que siguió siendo válida oficialmente después de la introducción de la moneda imperial (debido al impuesto a la cerveza en Baviera).
En algunos estados del sur de Alemania, el término heller era sinónimo de pfennig (por ejemplo, en la ciudad de Frankfurt y en el Ducado de Nassau). En Baviera, el heller era medio penique.
El marco, moneda de oro , introducido por la Ley de acuñación de monedas alemana de 1871, era la moneda del recién fundado Imperio alemán y estaba dividido en 100 pfennigs. Esta división se mantuvo en todas las monedas alemanas (incluidos el Rentenpfennig y el Reichspfennig ) hasta 2001.
Las últimas monedas de uno y dos pfennig de Alemania Occidental eran de acero recubierto de cobre. Las de cinco y diez pfennig eran de acero recubierto de latón. Estas últimas se llamaban Groschen , mientras que la moneda de cinco pfennig, medio groschen, se denominaba regionalmente (al este del río Elba ) también Sechser (en español: seis peniques ), que derivaba de la antigua división duodecimal del groschen. Las cuatro monedas tenían su valor impreso en el anverso y un roble en el reverso.
Las monedas del Mark der DDR estaban hechas de aluminio, a excepción de la moneda de 20 pfennig, que estaba hecha de una aleación de aluminio y cobre.
Después de la introducción del euro, algunos alemanes, especialmente los mayores, tienden a utilizar el término pfennig en lugar de cent para las monedas de color cobre (y el término groschen para la moneda de 10 céntimos). [ cita requerida ]
La ligadura pfennig se define y codifica en Unicode de la siguiente manera:
