stringtranslate.com

Mukluk

Dos pares de kamiits de piel de foca. A la izquierda, el kamik de invierno; a la derecha, el kamik de verano.

Mukluks [1] o kamik ( inuktitut : ᑲᒥᒃ [kaˈmik] [2] ) (singular: ᑲᒪᒃ kamak , plural: ᑲᒦᑦ kamiit ) son botas suaves, tradicionalmente hechas de piel de reno (caribú) o piel de foca , y usadas por los pueblos indígenas del Ártico . incluidos los inuit , los iñupiat y yup'ik . [3]

Los mukluks se pueden usar sobre un forro interior de bota y debajo de una cubierta protectora para zapatos. [4] [5] El término mukluk se usa a menudo para cualquier bota blanda diseñada para clima frío, y los diseños modernos pueden usar materiales tanto tradicionales como modernos. [6] La palabra mukluk es de origen yup'ik , de maklak , la foca barbuda , mientras que kamik es una palabra inuit.

Sistema de calzado invernal de tres capas. De izquierda a derecha, zapatilla interior corta, interior (piel hacia dentro), exterior (piel hacia fuera).

Botas relacionadas

Las botas de suela blanda, de materiales similares (en su mayoría piel de foca y de caribú) y diseños similares, pero con variaciones locales, se usan tradicionalmente en las zonas árticas y subárticas , como el Ártico norteamericano, incluida Groenlandia , el Ártico europeo, incluida Fenoscandia , y Siberia .

Otro tipo de bota, a veces llamada bota inuit , originaria de Groenlandia y la parte oriental de Alaska , se fabrica uniéndola con tendones de animales y tiene una costura central que llega hasta el pie de la bota. [ cita requerida ]

Otro tipo tiene una suela de cuero suave, pero la parte superior está tejida con lana o una mezcla de lana y rayón. A menudo llamados "calcetines pantuflas", estos son los que usan tradicionalmente los habitantes de las montañas Hindu Kush .

Usar

Uso con raquetas de nieve

Como las botas mukluks tienen suela blanda y se flexionan con los pies , permiten a los cazadores moverse con mucho silencio. El usuario puede correr, caminar de puntillas e incluso bailar con ellas. También están diseñadas para su uso en la tundra. [6]

Las botas mukluks pesan poco. Por ejemplo, las botas para climas extremadamente fríos de los marines de los Estados Unidos pesan 3,6 kg (8 lb), pero las botas de suela blanda fabricadas con materiales modernos pesan menos de una décima parte de eso. [7] Los zapatos más livianos también permiten correr con mayor eficiencia. [8] [9]

Cuidado

Secando kaamit de verano, Pangnirtung , Territorios del Noroeste, 1951

Las prendas de piel, incluidos los kamiks, se almacenan en la actualidad en un anexo sin calefacción. En una casa con calefacción por aire forzado , el aire interior es cálido y muy seco . El calor y la sequedad harían que las pieles se deterioraran rápidamente. En los días soleados se ventilan al aire libre, especialmente en primavera. Después de una temporada de almacenamiento, los kamiks de piel tradicionales tienden a endurecerse y necesitan ser trabajados y estirados para que vuelvan a ser flexibles. [4]

Dejar que las botas tradicionales se sequen entre usos evita que se pudran y permite que duren más. Se pueden usar varios pares en forma rotativa para que tengan más tiempo para secarse. [10] : 79 

Diseño

Como las botas mukluks pesan poco, no es necesario atarlas con cordones pesados; la fricción es suficiente para mantenerlas en el pie. Algunas botas mukluks tienen cordones muy ligeros (a través de presillas externas cosidas en las costuras, para que no se filtren). Se pueden atar sobre el arco del pie o alrededor de la parte superior de la bota para endurecerla. Sin embargo, muchas están diseñadas sin cordones, para evitar restringir la circulación y enfriar el pie. La parte superior de la bota se mantiene algo rígida y puede estar abierta en la parte superior, lo que permite que escape la humedad.

Las botas mukluks suelen estar confeccionadas con una suela envuelta, de modo que la costura alrededor de la suela se encuentra en la parte superior y los costados de la bota, no en el borde inferior. Esto ayuda a evitar fugas y el desgaste de las costuras.

Los Kamiks diseñados para el clima frío y seco del invierno pueden tener pelo en la parte baja del exterior y otras características que podrían ser un problema si no se usan sobre nieve seca y en polvo. Los Kamiks para condiciones cálidas, fangosas, lodosas o de mar abierto están finamente cosidos con piel de foca impermeable (ver la ilustración anterior). [11]

Las botas cortas también pueden ser impermeables para condiciones húmedas, [11] o peludas con más agarre para terrenos secos. [5] Las botas interiores suelen estar hechas con el pelaje hacia adentro. Se usan sin calcetines, porque los calcetines absorben y retienen el sudor. [4]

Los mukluks pueden estar adornados con pompones , cuentas , bordados y otras técnicas.

El diseño del mukluk se utiliza para la fabricación industrial de otras botas para climas fríos, especialmente combinadas con una suela resistente y contemporánea. El componente clave del éxito general del diseño del mukluk es su capacidad para respirar, es decir, permitir el intercambio de aire. Esto es una ventaja en condiciones de frío extremo donde la transpiración puede convertirse en un factor de congelación en los pies. Su volumen, junto con su bajo rendimiento en aguanieve (impiden la nieve, pero el agua se filtra rápidamente [ dudoso – discutir ] ), los hace menos ideales para el usuario ocasional en invierno. [12]

Fabricar

Por lo general, la parte superior de los kamiks de verano está hecha de piel de foca anillada , mientras que las suelas están hechas de piel de foca barbuda , que es más resistente. [11] Los kamiks de invierno suelen estar hechos de piel de patas de caribú; los caribúes, a diferencia de las focas, dependen de la piel en lugar de la grasa para aislarse, por lo que su pelaje es más cálido. [4] [11]

La piel requiere una preparación laboriosa. Las focas deben ser desolladas, y las pieles deben ser lavadas con jabón de platos, raspadas para limpiarlas, colgadas para escurrir y luego estiradas para secarlas al aire libre. Las pieles pueden blanquearse al sol, y para el kamik de verano, generalmente se raspan para limpiarlas de pelo para permitir una costura impermeable. [11] La costura invisible (sin perforar toda la profundidad de la piel) con tendones, que se encogen cuando se mojan, ayuda a mantener las mukluks impermeables. [4] [11] Las botas comerciales de materiales modernos a menudo requerirán sellar las costuras después de la compra para que sean completamente impermeables.

Para aislar, las botas mukluks pueden estar forradas con pieles como la de caribú , liebre ártica , zorro ártico y pieles importadas más modernas como mapache o conejo. A partir de la primera década del siglo XX, se puede utilizar piel de oveja comercial para forrar y poner suelas a las botas. [4] El plumón, el poliéster y la espuma EVA de celdas cerradas también se utilizan en las botas de suela blanda. [7] La ​​bota interior también puede estar hecha de tela o fieltro de lana .

Galería

Véase también

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Kamiks .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Botas esquimales .

Referencias

Busque mukluk  o kamik en Wikcionario, el diccionario libre.
  1. ^ "Mukluk". Iconos canadienses . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  2. ^ "kamik". Diccionario viviente inuktitut . Consultado el 14 de septiembre de 2012.
  3. ^ "¿Qué son los Mukluks?". www.wonderopolis.org . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  4. ^ abcdefgh John Tyman. "Ropa de invierno (III.1: VESTIMENTA/REFUGIO INUIT)". INUIT ~ Pueblo del Ártico.
  5. ^ ab "Los pueblos del Ártico - Religión / Ceremonias / Arte / Vestimenta".
  6. ^ ab "Mukluk". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica . 20 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
  7. ^ ab "Botín MEC".
  8. ^ Papagiannaki, M; Samoladas, E; Maropoulos, S; Arabatzi, F (2020). "Lesiones relacionadas con la carrera desde una perspectiva de ingeniería, medicina y ciencia del deporte". Frontiers in Bioengineering and Biotechnology . 8 : 533391. doi : 10.3389/fbioe.2020.533391 . PMC 7561420 . PMID  33117776. Teniendo en cuenta estas consideraciones y los hallazgos recientes, el coste metabólico de correr disminuye aproximadamente un 1 % por cada 100 g de pérdida de peso por zapatilla (Franz et al., 2012) y cómo el exceso de peso está destinado a afectar las tasas de cambio de impulso durante el impacto, lo que sugiere que la selección de calzado ligero, muy flexible y resistente para corredores de distancia competitivos. 
  9. ^ Fuller, JT; Bellenger, CR; Thewlis, D; Tsiros, MD; Buckley, JD (marzo de 2015). "El efecto del calzado en el rendimiento de carrera y la economía de carrera en corredores de distancia". Medicina deportiva (Auckland, Nueva Zelanda) . 45 (3): 411–22. doi :10.1007/s40279-014-0283-6. PMID  25404508. S2CID  24940517. El metanálisis encontró pequeños efectos beneficiosos significativos en la economía de carrera para zapatos livianos y descalzos en comparación con zapatos pesados ​​(SMD < 0,34; P < 0,01) y para zapatos minimalistas en comparación con zapatos convencionales (SMD = 0,29; P < 0,01). Se identificó una asociación positiva significativa entre la masa del zapato y el costo metabólico de correr (P < 0,01). El calzado con una masa combinada inferior a 440 g por par no tuvo ningún efecto perjudicial sobre la economía de carrera.
  10. ^ Issenman, Betty Kobayashi; Rankin, Catherine (1988b). Ivalu: tradiciones de la vestimenta inuit . Montreal: Museo McCord de Historia Canadiense . ISBN 0-7717-0182-9.OCLC 17871781  .
  11. ^ abcdef John Tyman. "Ropa de verano (III.2: VESTIMENTA/REFUGIO INUIT)". INUIT ~ Pueblo del Ártico.
  12. ^ John, Long (2000). El excursionista completo . ISBN 0-07-135818-8.