stringtranslate.com

Malayos de Cocos

Los malayos de Cocos son una comunidad que forma el grupo predominante de las Islas Cocos (Keeling) , que ahora forman parte de Australia . Hoy en día, la mayoría de los malayos de Cocos se encuentran en la costa este de Sabah , Malasia , debido a la diáspora que se originó a partir de la década de 1950 durante el período colonial británico.

A pesar de que todos se han asimilado a la cultura étnica malaya , se les nombra en referencia a la raza malaya , originaria de diferentes lugares del archipiélago malayo como Bali , Bima , Célebes , Madura , Sumbawa , Timor , Sumatra , Pasir - Kutai , Malaca , Penang , Batavia y Cirebon , [3] así como Sudáfrica y Nueva Guinea . [4]

Historia

Colonización y gobernanza

Se cree que los primeros malayos llegaron y se establecieron en las islas en 1826 "cuando Alexander Hare , un comerciante inglés , trajo allí su harén malayo y sus esclavos ". [5] En 1827, John Clunies-Ross cambió la vida de los esclavos malayos cuando se instaló en las islas con su familia. Los malayos existentes y un gran número de inmigrantes malayos recién llegados que Clunies-Ross trajo consigo fueron empleados para ayudar con la cosecha de cocos para la copra . [5] Hare y Clunies-Ross trajeron a personas de la Malasia británica y las Indias Orientales Holandesas, así como de Sudáfrica y Nueva Guinea, como trabajadores contratados , esclavos o convictos . [4]

En septiembre de 1978, el gobierno australiano obligó a la familia Clunies-Ross a venderles las Islas Cocos. Desde entonces, el Jefe de Estado ha sido el Rey Carlos III , representado por la actual Administradora , Natasha Griggs . El Presidente del Consejo de las Islas es Aindil Minkom. [ cita requerida ]

Los descendientes de las personas traídas a las islas por Hare y Clunies Ross están buscando desde 2019 el reconocimiento del Gobierno Federal Australiano para ser reconocidos como indígenas australianos . [4]

Malayos de Cocos en Malasia

Los malayos de Cocos en Malasia residen principalmente en varias aldeas conocidas como Kampung Cocos en las ciudades de Lahad Datu y Tawau , ambas ubicadas en la división de Tawau del estado de Sabah . [6] Originarios de las Islas Cocos, se asentaron en esta área en la década de 1950 después de ser traídos de regreso por los británicos. [7] Se cree que el número de los que participaron en la primera emigración fue de alrededor de veinte, pero aumentó cuando expandieron su asentamiento en Lahad Datu. Su cultura está estrechamente relacionada con los pueblos malayos en Malasia [8] y su población actual en Sabah es de alrededor de 4.000, aproximadamente ocho veces más grande que la población que permanece en las Islas Cocos. [1] El gobierno de Malasia les otorga el estatus de bumiputra y también son parte del grupo étnico de los malayos de Malasia que se encuentra en el estado de Sabah .

Religión

La mayoría de los malayos de Cocos siguen la rama sunita del Islam . [9]

Código de vestimenta

Los malayos de Cocos tienen su propio código de vestimenta: Baju Kebaya para las mujeres y Baju Melayu para los hombres. Baju Kebaya consiste en una túnica suelta (que se refiere a una camisa larga sin cuello con un escote corto que se sujeta con un broche) y se usa sobre una falda o sarong . Baju Melayu es una camisa suelta (ya sea con un cuello con tres o más botones o sin cuello con escote). El Baju Kebaya y el Baju Melayu de los Cocos no se distinguen de la vestimenta típica de los malayos . Se cree que la vestimenta de la comunidad es una mezcla de varias culturas: la javanesa , la escocesa y la inglesa .

Idioma

Los malayos de Cocos tienen su propia variedad de idioma , llamada Basa Pulu Kokos . Se considera tosco y poco sofisticado debido al uso de jerga y al cambio constante de significado de las palabras. El idioma es predominantemente malayo betawi , [ cita requerida ] una mezcla criolla de Yakarta de malayo e indonesio (así como javanés y sundanés , de donde se deriva el idioma betawi) con pronunciación local y elementos del inglés y el escocés .

Frases/vocabulario

Dirigiéndose a los mayores:

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Yong Leng Lee (1965). Borneo del Norte (Sabah): un estudio sobre geografía de asentamientos. Eastern Universities Press.
  2. ^ https://cocoskeelingislands.com.au/culture-and-language Archivado el 24 de octubre de 2023 en Wayback Machine [ URL simple ]
  3. ^ Proyecto Atlas de la Misión: Islas Cocos (Keeling): Instantánea (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2013 – vía worldmap.org.
  4. ^ abc Herriman, Nicholas; Irving, David RM; Acciaioli, Greg; Winarnita, Monika; Kinajil, Trixie Tangit (25 de junio de 2018). «Un grupo de descendientes del sudeste asiático quiere ser reconocido como indígenas australianos». The Conversation . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  5. ^ ab "Cocos Malays". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  6. ^ "RTM documenta la cultura única de la comunidad Sabah Cocos". The Borneo Post . 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  7. ^ Sabah: historia y sociedad. Sociedad Histórica de Malasia. 1981.
  8. ^ Frans Welman (9 de marzo de 2017). Trilogía de Borneo Volumen 1: Sabah. Libromango. págs.168–. ISBN 978-616-245-078-5.
  9. ^ "Cocos Malays". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .

Enlaces externos