stringtranslate.com

Lengua majang

El idioma majang es hablado por el pueblo majangir de Etiopía . Aunque es miembro del grupo lingüístico surmic , es el más aislado del grupo (Fleming 1983). Una encuesta lingüística ha demostrado que la variación dialectal de norte a sur es menor y no impide seriamente la comunicación. El censo etíope de 2007 enumera 6.433 hablantes de majang (messengo), pero también informa que el grupo étnico consta de 32.822 individuos (messengo y mejengir). [2] Según el censo, casi no se pueden encontrar hablantes en la zona mezhenger de la región de Gambela ; se enumeran un total de once hablantes para la zona, pero casi 10.000 personas de etnia mejenger o messengo. [3]

Página de título del Nuevo Testamento en lengua majang, 2018

Fonología

El inventario de vocales que aparece a continuación está tomado de Joswig (2012) y Getachew (2014, pág. 65).

La longitud de las vocales es distintiva en Majang, por lo que los significados cambian dependiendo de si una vocal es larga o corta, como goopan 'castigo' y gopan 'camino'. Unseth (2007) planteó un sistema de 9 vocales con una fila de vocales cerradas -ATR ɪ y ʊ . Moges [5] afirma una décima vocal ɐ , mientras que Bender (1983) solo estaba dispuesto a confirmar seis vocales. Todos los autores coinciden en que no hay armonía vocálica ATR en el idioma.

Bender [7] también afirma que la oclusión glótica [ʔ] debe tratarse como un fonema de Majang, aunque Unseth lo refuta. [8] Majang tiene dos implosivas , bilabial y coronal, que Moges Yigezu ha estudiado acústica y distributivamente. [9]

Características prosódicas

Los tonos distinguen el significado en Majang, [10] tanto a nivel de palabras como a nivel gramatical: táŋ (tono más alto) 'vaca', tàŋ (tono más bajo) 'absceso'. El inventario tonal consta de dos niveles tonales, con tonos de contorno descendentes y ascendentes posibles al final de las palabras fonológicas, además de tonos descendentes automáticos y no automáticos. [11]

Morfología

El idioma tiene marcadores para indicar tres tiempos pasados ​​diferentes (pasado cercano, medio y lejano) y dos tiempos futuros (cercano y más lejano). [12]

La lengua tiene una amplia variedad de sufijos, pero casi ningún prefijo. Aunque su uso se limita a un puñado de raíces, hay unas pocas palabras que conservan vestigios del prefijo causal arcaico i- , un prefijo que se encuentra en otras lenguas súrmicas y también en el nilótico . [13]

El sistema de conteo es un sistema vigesimal modificado , basado en 5, 10 y 20. "Veinte" es "una persona completa" (todos los dedos de las manos y de los pies), por lo que 40 es "dos personas completas" y 100 es "cinco personas completas". Sin embargo, hoy en día, bajo la influencia de las escuelas y el aumento del bilingüismo, la gente generalmente usa las palabras amáricas u oromo para 100.

El sistema de marcado de personas y números no marca la distinción inclusiva y exclusiva entre nosotros , [14] categoría morfológica que se encuentra en lenguas cercanas y relacionadas.

Sintaxis

Majang tiene un orden de palabras VSO básico, [15] aunque permite cierta flexibilidad para el enfoque, etc. El idioma hace un uso extensivo de cláusulas relativas , incluso para circunstancias en las que el inglés usaría adjetivos . [16] Un estudio reciente [17] afirma que Majang se caracteriza por un fuerte sistema morfológico ergativo-absolutivo y una distinción conjunto-disjunto que se basa en la presencia o ausencia de una frase nominal absolutiva directamente después del verbo . Muchas de estas distinciones están codificadas por diferencias tonales. [18]

Se ha demostrado que Majang y algunas lenguas surmicas relacionadas son excepcionales para algunas predicciones tipológicas sintácticas para lenguas con orden de palabras verbo-sujeto-objeto . [19] Majang tiene posposiciones y palabras interrogativas al final de la oración, dos propiedades que se había predicho que no ocurrían en lenguas con orden de palabras VSO.

Véase también

Referencias

  1. ^ Majang en Ethnologue (27.a ed., 2024)Icono de acceso cerrado
  2. ^ Censo de 2007 en todo el país
  3. ^ Censo de 2007 de la región de Gambella
  4. ^ Joswig (2012), pág. 264
  5. ^ Moges (2007), pág. 114
  6. ^ Unseth (1991), pág. 526
  7. ^ Bender (1983), pág. 116
  8. ^ Unseth (1991), pág. 533
  9. ^ Moges Yigezu. 2006. La caracterización fonética de los implosivos en Majang, una lengua surmica del norte. Actas de la XV Conferencia Internacional de Estudios Etíopes , editada por Siegbert Uhlig, págs. 822-830. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag.
  10. ^ Bender (1983), pág. 117
  11. ^ Joswig 2015b
  12. ^ Bender (1983), pág. 132
  13. ^ Desestresarse (1998)
  14. ^ Bender (1983), pág. 128
  15. ^ Getachew 2014, pág. 193
  16. ^ Desestresarse (1989)
  17. ^ Joswig (2015a)
  18. ^ Joswig (2015a)
  19. ^ Jon Arensen, Nicky de Jong, Scott Randal, Peter Unseth. 1997. Interrogativos en lenguas sudanesas y universales de Greenberg. Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages ​​7:71-90.

Bibliografía

Enlaces externos