Los dialectos hilalianos ( árabe : اللهجات الهلالية ) son un continuo de dialectos árabes del Magreb , que se introdujeron durante las invasiones hilalianas entre los siglos XI y XII, así como la migración de tribus árabes hilalianas al Magreb occidental. Estos dialectos jugaron un gran papel en el surgimiento de los dialectos egipcios y magrebíes . [1] Las tribus Bani Hilal se establecieron en la región de Casablanca-Settat en Marruecos, partes de Libia , Argelia central y Túnez .
El término dialectos hilalianos se refiere a Banu Hilal , una confederación de tribus nómadas árabes que invadieron el norte de África en el siglo XI. La historia está documentada en un poema épico llamado Sirat Bani Hilal . Un hombre famoso que luchó contra las tribus bereberes de Zenata y Sanhaja y garantizó la independencia de las tribus Hawazin fue Abu Zayd al-Hilali.
Junto con los dialectos árabes prehilalianos sedentarios preexistentes , constituyen la gran familia árabe magrebí . Los dialectos hilalianos guardan una estrecha similitud con el dialecto árabe del Golfo , ya que muchas naciones del Golfo también provienen de la tribu Banu Hilal .
Los dialectos hilalianos se encuentran en todo el norte de África, desde las llanuras occidentales de Marruecos y el desierto de Mauritania hasta el oeste de Egipto , pasando por Libia , las Altas Llanuras y la costa argelinas y Túnez .
Sin embargo, hay varios enclaves de dialectos árabes prehilalianos en esta zona, incluidas antiguas ciudades de habla dialectal urbana (como Fez , Rabat , Tetuán , Tlemcen , Constantina y Túnez ) y cuatro importantes áreas rurales sedentarias de habla dialectal, así como varias áreas de habla bereber.
El árabe hilaliano tiene cinco variedades principales: [2] [3]
El árabe hassaniya , hablado en Mauritania , el sur de Marruecos y partes del norte de Malí , también se clasifica como maqil .