stringtranslate.com

Luis Pulci

Luigi Pulci en un fresco de Filippino Lippi .

Luigi Pulci ( pronunciación italiana: [luˈiːdʒi ˈpultʃi] ; 15 de agosto de 1432 - 11 de noviembre de 1484) fue un diplomático y poeta italiano mejor conocido por su Morgante , un poema épico y parodístico sobre un gigante que es convertido al cristianismo por Orlando y sigue al caballero en muchas aventuras.

Vida

Pulci nació en Florencia . Sus mecenas fueron los Médici , especialmente Lucrecia y Lorenzo Médici , que a menudo enviaban a Pulci en misiones diplomáticas. Aun así, en algún momento alrededor de 1470 Pulci necesitaba más dinero y se puso al servicio de Roberto Sanseverino d'Aragona , un condotiero del norte . En 1478 (después del asesinato del hermano de Lorenzo, Giuliano, durante la Conspiración Pazzi ), Pulci, aprovechando el anticlericalismo de la ciudad, escribió un poema dedicado a Lucrecia Tornabuoni que fulminaba con la mirada la Roma del papa Sixto IV . [1] [2]

Su hermano Luca Pulci (1431-1470) también fue escritor. Entre las obras de su hermano Luca, todas en italiano, se encuentran Pistole , Driadeo d'amore y Cyriffo Calvaneo .

Morgante

El poema Morgante está compuesto de 28 cantari (capítulos) escritos en octava rima . El tema se derivaba vagamente de la tradición épica carolingia , pero Pulci extrajo muchos personajes y motivos también de los poemas populares que solían cantar los narradores en las plazas de Florencia y desarrolló una rica serie de episodios cómicos y parodísticos. [3] La obra fue encargada por Lucrezia Tornabuoni , la madre de Lorenzo y Giuliano Medici. [4] El poema en proceso fue leído en la corte de los Medici, donde el público apreció los divertidos personajes, en parte nuevos, en parte recreados de la tradición épica. El humor popular florentino, la forma de pensar y vivir burguesa y la imaginación libre se expresan en un lenguaje basado en el dialecto florentino y se extiende desde el argot criminal hasta el latín literario o científico. Este lenguaje está muy lejos del modelo clasicista del Renacimiento temprano , propuesto por Poliziano en esos mismos años en la corte de los Medici. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Martines, L. (2003). Sangre de abril: Florencia y la conspiración contra los Medici. Reino Unido: Oxford University Press, EE.UU.
  2. ^ Balowski, Carl (2020). Sobre la muerte de Giuliano de Medici: una traducción al inglés de poesía de 1478 .
  3. ^ ab (en italiano) Baldi, Giusso, Razetti, Zaccaria, Dal testo alla storia. Dalla storia al testo , vol. 1b, Paravia, Turín, 1999
  4. ^ Tomás 2003, pág. 44.

Fuentes

Enlaces externos