stringtranslate.com

Tribunal Supremo de la República de China

El Tribunal Supremo de la República de China ( chino :中華民國最高法院; pinyin : Zhōnghuá Mínguó Zuìgāo Fǎyuàn ; Pe̍h-ōe-jī : Tiong-hôa Bîn-kok Chòe-ko Hoat-īⁿ ) es el tribunal de última instancia en la República de China (Taiwán) , excepto en asuntos relacionados con la interpretación de la Constitución y la unificación de la interpretación de las leyes y órdenes que decide el Tribunal Constitucional del Yuan Judicial .

Historia

Tribunal Supremo de la República de China en el edificio judicial (1949-1992)
Antiguo Tribunal Supremo de la República de China en Nanjing .

El tribunal de Taiwán (Formosa) se estableció originalmente en 1896, el segundo año después de que Taiwán se convirtiera en parte de Japón . El Tribunal Superior de Taiwán en esa época puede considerarse el tribunal supremo de facto en Taiwán, porque los casos no pueden ser apelados ante el Tribunal Supremo en Tokio. Después de la Segunda Guerra Mundial, Japón renunció a su soberanía sobre Taiwán y el tribunal supremo del sistema judicial de Taiwán se convirtió en el Tribunal Supremo de la República de China.

El Tribunal Supremo de la República de China fue establecido originalmente como el Ta Li Yuan [1] ( chino :大理院; pinyin : Dàlǐ Yuàn ) en 1909. Después de la reunificación china , el gobierno de la República de China renombró el Dali Yuan como Tribunal Supremo en 1927 y convirtió al Tribunal en el tribunal de última instancia de la nación en 1928. En marzo de 1949, el Tribunal se trasladó a Cantón con el Yuan Judicial. Poco después, en agosto de 1949, el Tribunal se trasladó a Taipei , Taiwán, donde el gobierno del Kuomintang se retiró después de la Guerra Civil China . Originalmente estaba ubicado en el Edificio Judicial en Chung-king South Road, pero luego se trasladó a su ubicación actual en Chang-sha Street desde 1992. [2]

Introducción

La Ley de Organización de Tribunales establece que el sistema judicial estará compuesto por el Tribunal Supremo, los Tribunales Superiores y los Tribunales de Distrito , en los que se utiliza el sistema de “tres niveles y tres instancias”. [3] El Tribunal Supremo es el tribunal de apelación final para casos civiles y penales, excepto para casos civiles que involucren montos que no excedan de NT $1,500,000 y delitos menores enumerados en el Artículo 376 del Código de Procedimiento Penal. [4]

Más específicamente, la Corte ejerce jurisdicción sobre los siguientes casos: [5]

  1. apelaciones contra sentencias de Tribunales Superiores o de sus delegaciones como tribunales de primera instancia en causas penales;
  2. apelaciones contra sentencias de Tribunales Superiores o de sus delegaciones como tribunales de segunda instancia en causas civiles y penales;
  3. apelaciones contra sentencias de Tribunales Superiores o de sus dependencias;
  4. apelaciones de sentencias o resoluciones dictadas por el tribunal civil de segunda instancia por el procedimiento sumario, cuando las cantidades en controversia excedan de NT $1,500,000, y con permiso concedido de conformidad con disposiciones específicas;
  5. nuevos juicios civiles y penales dentro de la jurisdicción del tribunal de tercera instancia;
  6. recursos extraordinarios ; o
  7. cualquier otro caso que determinen las leyes. [5]

El Tribunal Supremo de Taiwán está formado por varias salas. Actualmente, hay nueve salas penales y nueve salas civiles, cada una de ellas compuesta por cinco jueces. Los casos se distribuyen entre las salas de forma aleatoria. El Tribunal Supremo también convoca la "Gran Sala Civil" y la "Gran Sala Penal", a las que se someten las decisiones del Tribunal Supremo que puedan ser contradictorias con el fin de unificar las interpretaciones de los estatutos y reglamentos.

Procedimiento

El Tribunal Supremo es un tribunal de casación que decide únicamente sobre cuestiones de derecho y debe basar su decisión en los hechos determinados en la sentencia del tribunal de segunda instancia (Tribunal Superior). Una apelación se acepta únicamente sobre la base de que la sentencia original viola las leyes; las apelaciones se rechazarán brevemente si el apelante simplemente argumenta sobre los hechos y la interpretación de las pruebas. Por lo general, no habría audiencias debido al hecho de que el Tribunal no se ocupa de procedimientos relacionados con las pruebas, como el contrainterrogatorio, pero aún así puede ser convocado si se considera necesario, como en el caso de debates en derecho o la evaluación psicológica del acusado para una posible sentencia de muerte. [6]

Una vez que un caso llega a la Corte Suprema y se aprueba su desestimación, se asigna a una sala. Los casos que se presentan ante la Corte Suprema son escuchados y decididos por un panel de cinco jueces, incluido un juez presidente. Si la sala determina que el caso viola la ley, el caso se revoca y se devuelve a un tribunal inferior si existen fallas en la adquisición o interpretación de las pruebas, o se vuelve a dictar sentencia si la violación es simplemente un error de procedimiento legal y no hay controversias sobre los hechos y las pruebas. [6]

El Presidente de la Corte Suprema es el miembro de mayor rango de la corte y es designado por el Presidente . El Presidente de la Corte Suprema está a cargo de los asuntos administrativos de toda la corte y también cumple funciones de juez regular. [7]

Presidente del Tribunal Supremo

Constitución posterior a 1947

Jueces destacados

  1. Chang Chin-lan fue la primera jueza de la Corte Suprema de la República de China.

Véase también

Referencias

  1. ^ Jianfu Chen (1995). De la autorización administrativa al derecho privado: una perspectiva comparada del derecho civil en desarrollo en la República Popular China. Martinus Nijhoff Publishers. pp. 15–. ISBN 0-7923-3200-8.
  2. ^ Véase The Supreme Court of the Republic of China, History , disponible en http://tps.judicial.gov.tw/english/index.php?parent_id=300 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  3. ^ Ley de Organización de Tribunales, Base de datos de leyes y reglamentos de la República de China, 4 de enero de 2019.
  4. ^ Véase el Prefacio del Tribunal Supremo de la República de China, disponible en http://tps.judicial.gov.tw/english/index.php?parent_id=299 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  5. ^ ab Véase Tribunal Supremo de la República de China, Jurisdicción , disponible en http://tps.judicial.gov.tw/english/index.php?parent_id=302 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  6. ^ ab Véase Tribunal Supremo de la República de China, Procedimiento del Tribunal Supremo , disponible en http://tps.judicial.gov.tw/english/index.php?parent_id=565 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  7. ^ Véase Tribunal Supremo de la República de China, Organización del Tribunal Supremo , disponible en http://tps.judicial.gov.tw/english/index.php?parent_id=301 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  8. ^ abcdefghijk Véase Tribunal Supremo de la República de China, Presidentes , disponible en http://tps.judicial.gov.tw/about/?parent_id=588 (última visita el 28 de marzo de 2012)
  9. ^ "最高法院院長交接 鄭玉山上任". Tiempos de China . 27 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos

25°2′24″N 121°30′35.6″E / 25.04000°N 121.509889°E / 25.04000; 121.509889