stringtranslate.com

Conflicto de Kufra de 2012

El conflicto de Kufra de 2012 comenzó a raíz de la guerra civil libia e involucró enfrentamientos armados entre las tribus Tobu y Zuwayya en el área de Kufra de Cirenaica , Libia .

Antecedentes y causas

Los días 12 y 13 de febrero, 17 personas murieron y 22 resultaron heridas en los combates entre las tribus tobu y zuwayya en Kufra. Nueve eran de la tribu zuwayya y ocho de la tribu tobu. Al principio, en los enfrentamientos sólo se utilizaron armas pequeñas, pero al segundo día la situación se agravó y se utilizaron lanzacohetes y cañones antiaéreos. Según la tribu zuwayya, los combates comenzaron cuando tres días antes tres miembros de la tribu tobu habían matado a un joven de su tribu. Un jefe de la milicia local del Consejo Nacional de Transición (CNT) informó de que el hombre de la tribu zuwayya era un contrabandista y había muerto tras abrir fuego contra una milicia tobu encargada de combatir el tráfico ilegal, matando a cinco de los milicianos. [10] Por su parte, los tobu afirmaron que estaban siendo atacados por los zuwayya, que contaban con el apoyo del CNT, con la intención de exterminarlos. Los Tobu denunciaron que los Zuwayya sufrían una discriminación por su piel oscura, incluso mayor que durante la era de Gadafi. [11] Farhat Abdel Karim Bu Hareg, el coordinador de asuntos sociales en el gobierno local de Kufra, dijo que tendrán que declarar la independencia de la región si el CNT no actúa contra los ataques de los mercenarios, refiriéndose a los combatientes Tobu. [12]

La región ya había sufrido disturbios durante el gobierno de Muammar Gaddafi . En 2008, el ejército libio reprimió un levantamiento utilizando helicópteros artillados. [13]

Cronología

Febrero de 2012

El 14 de febrero, los enfrentamientos continuaron en los alrededores de Kufra, y el CNT envió refuerzos para ayudar a la tribu Zuwayya. Los portavoces de los tobu dijeron que estaban sitiados y que los zuwayya los estaban bombardeando intensamente, y añadieron que se trataba de un intento de exterminar a la tribu tobu con la participación del gobierno. Un portavoz del CNT afirmó que se trataba de una lucha de bajo nivel entre revolucionarios y contrabandistas de armas respaldados por elementos extranjeros. Un miembro de los tobu afirmó que cinco de sus camaradas habían muerto en la nueva ronda de combates, mientras que otro afirmó que no hubo muertos, sino sólo heridos. [14] Los combates continuaron y el 15 y el 16 de febrero murieron otros 15 zuwayya y 45 resultaron heridos. Los tobu informaron de que desde el comienzo de los enfrentamientos habían muerto 55 de sus miembros y 117 habían resultado heridos, y que los heridos no habían podido ser evacuados a través del aeropuerto debido a que estaba controlado por los zuwayya. [15]

El 18 de febrero, se produjeron nuevos enfrentamientos en Kufra que dejaron dos muertos más. En ese momento, se informó de que el ejército había enviado refuerzos a la región en un intento de poner fin a los combates tribales. [16]

El 21 de febrero, un trabajador de la Media Luna Roja informó de que 50 civiles habían muerto en las últimas 24 horas en Kufra debido al lanzamiento de morteros y cohetes contra una zona residencial. [9] Un portavoz de la tribu Zuwayya dijo que tres personas habían muerto y 25 habían resultado heridas. [17]

El líder de la tribu tobu, Issa Abdelmajid, declaró que 113 tobu habían muerto (incluidos seis niños) y 241 habían resultado heridos en diez días de combates. Por su parte, los zuwayya afirmaron que 23 de sus miembros habían muerto y 53 habían resultado heridos. [3] [18]

El 22 de febrero, cuatro personas murieron y diez resultaron heridas en nuevos combates. [8] El líder del CNT, Abdul Jalil, dijo que los leales a Gadafi estaban sembrando la sedición en Kufra, pero no dio más detalles. [19]

El 23 de febrero, el Ejército Nacional Libio fue enviado a Kufra para hacer cumplir la paz. Según fuentes tribales de Zuwayya que se encontraban en la ciudad, los comandos del ejército habrían tomado el control del aeropuerto, la ciudad y toda la región, y ambas tribus aprovecharon la paz renovada para evacuar a los heridos a Trípoli. [20]

El 24 de febrero se reanudaron los combates en Kufra, en los que varias personas resultaron heridas, según ambas tribus, que se culparon mutuamente de la reanudación de los combates. Un funcionario de seguridad de la tribu Zuwayya afirmó que el ejército no había hecho nada para evitar los enfrentamientos. [13] Más tarde durante el día, un médico del CICR confirmó que los combates se habían calmado, pero que la situación seguía siendo tensa. El CICR también evacuó a 28 pacientes heridos de ambas tribus al hospital de Trípoli . [21]

El 25 de febrero, un equipo de las Naciones Unidas comenzó a proporcionar suministros de socorro. Georg Charpentier, Coordinador Residente y Humanitario de las Naciones Unidas en Libia y jefe de la misión de la UNSMIL , confirmó que se mantenía un alto el fuego entre las tribus y que el contingente del ejército libio estaba en el lugar para evitar nuevos enfrentamientos. [22] El presidente del CNT, Jalil, instó a ambas tribus a hacer la paz. [23]

Abril de 2012

El 20 de abril, estallaron combates después de que, según se informó, miembros de la tribu Zuwayya mataron a un hombre tobu. Tres personas murieron y 17 resultaron heridas en los combates posteriores, todas ellas tobu. Tres soldados del gobierno también resultaron heridos. [24] Al anochecer del 21 de abril, 12 personas habían muerto y 35 habían resultado heridas en el lado tobu. [6]

Junio ​​de 2012

El 10 de junio, los combates estallaron de nuevo en Kufra. Los miembros de la tribu tobu se enfrentaron con antiguos rebeldes que se habían convertido en miembros del nuevo Ejército Nacional Libio . Un funcionario de Kufra dijo que los tobu habían lanzado un ataque a la ciudad con tanques y otras armas pesadas. Un representante de los tobu dijo que era la tribu la que había sido atacada. [25] Dijo que los combates habían estallado después de que los antiguos milicianos, conocidos como el Batallón Escudo de Libia, bombardearan el distrito de la tribu. Pero un funcionario de seguridad local dijo que un ataque a un puesto de control de seguridad en la ciudad desencadenó la violencia. Los combates continuaron hasta el día siguiente y al menos 23 personas murieron. Entre los muertos había 20 miembros de la tribu tobu, incluidos al menos 15 combatientes tribales, y tres soldados del gobierno. [5] [7]

El 26 de junio, en Kufra, murieron otras seis personas, entre ellas dos soldados, que cesaron al anochecer. [2] Sin embargo, los combates continuaron hasta bien entrada la noche del 27 de junio y durante los tres días siguientes murieron otras 47 personas y 100 resultaron heridas. 32 de los muertos pertenecían a la tribu tobu, 14 a la tribu zwai y uno era un soldado del gobierno. [1]

Secuelas

Según la misión de la UNSMIL, más de 100 personas murieron en los combates, la mitad de la población de Kufra había huido de los combates y más de 200 inmigrantes extranjeros esperaban, al 29 de febrero, su evacuación. Un periodista de Associated Press que se encontraba sobre el terreno también fue testigo de al menos 160 casas destruidas por los ataques con cohetes en un solo barrio, y los bombardeos también alcanzaron una escuela en la que los civiles buscaban refugio. [26]

Referencias

  1. ^ abcde "Enfrentamientos en el sur de Libia dejan 47 muertos en tres días" . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  2. ^ abcde "Kufra calma entre enfrentamientos" . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  3. ^ abcde «Más de 100 muertos en enfrentamientos tribales en el sur de Libia». Egypt Independent . Trípoli. Agence France-Presse. 21 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  4. ^ 9 muertos (12-13 de febrero),[1] 15 muertos (15-16 de febrero),[2] 3 muertos (21 de febrero),[3] un total de 27 muertos según se informa
  5. ^ abc «23 muertos en dos días de enfrentamientos en Libia: fuentes». Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  6. ^ ab "12 muertos en violencia en el sur de Libia - líder tribal" . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  7. ^ abc "Nuevos combates en Libia". News24 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  8. ^ ab "Cuatro muertos en enfrentamientos étnicos en Libia". The Independent . El Cairo. 22 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  9. ^ ab "Líder libio reconoce desafíos". USA Today . Trípoli. Associated Press. 21 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  10. ^ Al-Shaheibi, Rami (21 de febrero de 2012). "Testigos: enfrentamientos tribales en Libia matan a decenas de personas". The Boston Globe . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .
  11. ^ "17 muertos en enfrentamientos tribales en Libia: miembros de la tribu". The Daily Star . Trípoli. Agence France-Presse. 13 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  12. ^ Shuaib, Ali (13 de febrero de 2012). "ACTUALIZACIÓN 1: Cinco muertos en enfrentamientos en el sureste de Libia". Reuters Africa . Trípoli. Reuters. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  13. ^ ab Shuaib, Ali (24 de febrero de 2012). "Se reanudan los enfrentamientos en el sureste de Libia a pesar de la intervención del ejército". Reuters Africa . Trípoli. Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  14. ^ "Nuevos enfrentamientos sacuden una ciudad del desierto de Libia". Google News . Trípoli. Agence France-Presse. 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  15. ^ Shuaib, Ali (16 de febrero de 2012). "Decenas de muertos en enfrentamientos entre tribus en el sureste de Libia". Reuters Africa . Trípoli. Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  16. ^ "Libia envía ejército para detener enfrentamientos en el sureste". Trípoli. Reuters. 18 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Tres muertos en enfrentamientos en el sureste de Libia". Reuters Africa . Trípoli. Reuters. 21 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  18. ^ "Más de 100 muertos en enfrentamientos en el sur de Libia: tribus". Google News . Trípoli. Agence France-Presse. 21 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  19. ^ Michael, Maggie (21 de febrero de 2012). "Entrevista de AP: el líder libio reconoce sus errores". The Boston Globe . Associated Press . Consultado el 22 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ Shuaib, Ali; Zargoun, Taha (23 de febrero de 2012). "El nuevo ejército de Libia muestra sus músculos para detener la lucha tribal". Reuters Africa . Trípoli. Reuters. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  21. ^ "Libia: el CICR evacua a 28 pacientes de Al Kufra". AllAfrica . Ginebra/Trípoli. 24 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  22. ^ "Libia: la ONU distribuye suministros de socorro a las víctimas de los enfrentamientos étnicos mortales". AllAfrica . Ginebra/Trípoli. 25 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  23. ^ "El rumor sobre la captura de Khamis Gaddafi es infundado, según el CNT". 26 de febrero de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Tres muertos en enfrentamientos en el sur de Libia" . Consultado el 26 de febrero de 2018 .[ enlace muerto ]
  25. ^ "Trece muertos en enfrentamientos en el sureste de Libia, según las autoridades". ANGOP . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  26. ^ "La ONU dice que el sur de Libia está tenso tras una guerra tribal". CTVNews . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .