stringtranslate.com

Cochise

Montañas Dragoon en el sureste de Arizona, donde Cochise se escondió con sus guerreros

Cochise ( / k ˈ s / koh- CHEESS ; Apache : Shi-ka-She o A-da-tli-chi , lit. ' que tiene la calidad/fuerza de un roble ' ; más tarde K'uu-ch'ish o Cheis , lit. ' roble ' ; c.  1805  - 8 de junio de 1874) fue el líder mexicano del grupo local Chiricahui de los Chokonen y nantan principal de la banda Chokonen de un Apache Chiricahua . Un líder de guerra clave durante las Guerras Apache , lideró un levantamiento que comenzó en 1861 y persistió hasta que se negoció un tratado de paz en 1872. El condado de Cochise lleva su nombre. [1]

Biografía

Cochise (o "Cheis") fue uno de los líderes apaches más destacados (junto con Gerónimo y Mangas Coloradas ) que resistieron las intrusiones de mexicanos y estadounidenses durante el siglo XIX. Fue descrito como un hombre grande (para la época), de complexión musculosa, rasgos clásicos y pelo largo y negro, que vestía al estilo tradicional apache. Medía aproximadamente 6 pies (1,8 m) de alto y pesaba alrededor de 175 libras (79 kg). [2] : 21  En su propia lengua, su nombre Cheis significaba "que tiene la calidad o fuerza del roble". [2] : 22 

Los cochise y los chokonen- chiricahuas vivían en la zona que hoy es la región norte de Sonora , México; Nuevo México y Arizona , donde se habían establecido en algún momento antes de la llegada de los exploradores y colonos europeos . [3] A medida que España y más tarde México intentaron obtener el dominio sobre las tierras chiricahuas, los grupos indígenas se volvieron cada vez más resistentes. Se desarrollaron ciclos de guerra, que los apaches ganaron en su mayoría. Finalmente, los españoles intentaron un enfoque diferente; intentaron hacer que los apaches fueran dependientes (aplacándolos así), dándoles armas de fuego más antiguas y raciones de licor emitidas por el gobierno colonial (esto se llamó la "Política de Paz de Gálvez"). Después de que México se independizó de España y tomó el control de este territorio, puso fin a la práctica, tal vez por falta de recursos (y/o posiblemente la voluntad) para continuarla. Las diversas bandas chiricahuas reanudaron las incursiones en la década de 1830 para adquirir lo que querían después de que los mexicanos dejaron de venderles estos bienes.

Como resultado, el gobierno mexicano inició una serie de operaciones militares para detener las incursiones de los chiricahuas, pero los apaches las detuvieron. El padre de Cochise murió en la lucha. Cochise profundizó su determinación y los apaches chiricahuas buscaron venganza contra los mexicanos. Las fuerzas mexicanas capturaron a Cochise en un momento dado en 1848 durante una incursión apache en Fronteras , Sonora, pero fue intercambiado por casi una docena de prisioneros mexicanos.

Tensiones y combates fronterizos

A partir de la colonización española, alrededor de 1600, los apaches sufrieron tensiones y conflictos con los colonizadores europeos hasta que la mayor parte de la zona fue adquirida por los Estados Unidos en 1850, tras la Guerra Mexicana . Durante un tiempo, los dos pueblos mantuvieron relaciones pacíficas. A finales de la década de 1850, Cochise pudo haber suministrado leña para la estación de diligencias del Correo Terrestre de Butterfield en Apache Pass . [2] : 21 

La tenue paz no duró mucho, ya que la invasión estadounidense en territorio apache continuó. En 1861, el asunto Bascom fue un catalizador para la confrontación armada. Un grupo de asalto apache había ahuyentado el ganado de un ranchero local y secuestrado a su hijastro de 12 años (Felix Ward, que más tarde sería conocido como Mickey Free ). Cochise y su banda fueron acusados ​​​​por error del incidente (que había sido llevado a cabo por otra banda, Coyotero Apache). [3] El oficial del ejército, el teniente George Bascom, invitó a Cochise al campamento del ejército creyendo que el guerrero era responsable del incidente. Cochise mantuvo su inocencia y se ofreció a investigar el asunto con otros grupos apaches, pero el oficial intentó arrestarlo. Cochise escapó sacando un cuchillo y abriéndose paso a cuchilladas fuera de la tienda, [3] pero le dispararon mientras huía. [3]

Bascom capturó a algunos de los parientes de Cochise, quienes aparentemente fueron tomados por sorpresa cuando Cochise escapó. Cochise eventualmente también tomó rehenes para usarlos en las negociaciones para liberar a los indios apaches. [3] Sin embargo, las negociaciones fracasaron, porque la llegada de refuerzos de tropas estadounidenses llevó a Cochise a creer que la situación se estaba saliendo de su control. Ambos lados finalmente mataron a todos sus rehenes restantes. Cochise continuó llevando a cabo alrededor de 11 años de guerra implacable, reduciendo gran parte de los asentamientos mexicanos / estadounidenses en el sur de Arizona a un páramo quemado. Dan Thrapp estimó el número total de muertos de colonos y viajeros mexicanos / estadounidenses en 5,000, pero la mayoría de los historiadores creen que fue más probable que fueran unos pocos cientos. [4] : 15–18  El arresto por error de Cochise por parte del teniente Bascom todavía es recordado por los descendientes de los chiricahuas hoy en día, quienes describen el incidente como "Cortar la tienda". [5]

Cochise se unió a su suegro Mangas Coloradas (Mangas Rojas, Kan-da-zis Tlishishen ), el poderoso jefe Chihenne-Chiricahua, en una larga serie de escaramuzas y redadas de represalia en los asentamientos y ranchos blancos. [3] La Primera Batalla de Dragoon Springs fue uno de estos enfrentamientos. Durante las incursiones, muchas personas murieron, pero los apaches a menudo tenían la ventaja. Estados Unidos estaba distraído por su propio conflicto interno de la inminente Guerra Civil, y había comenzado a retirar fuerzas militares del área. Además, los apaches estaban muy adaptados a vivir y luchar en el duro terreno del suroeste. Pasaron muchos años antes de que el Ejército de los EE. UU., utilizando tácticas concebidas por el general George Crook [4] : 95–100  y luego adoptadas por el general Nelson A. Miles , [4] : 350–51  fuera capaz de desafiar eficazmente a los guerreros apaches en sus propias tierras.

Batalla del Paso Apache

En Apache Pass en 1862, Cochise y Mangas Coloradas, con alrededor de 500 combatientes, mantuvieron su posición contra una fuerza de voluntarios de California con destino a Nuevo México bajo el mando del general James Henry Carleton hasta que el fuego de artillería de obuses montados en carruajes se dirigió hacia sus posiciones en las rocas de arriba. [6]

Según el explorador John C. Cremony y el historiador Dan L. Thrapp, el fuego de los obuses hizo que los apaches se retiraran de inmediato. La batalla de Apache Pass fue una de las pocas batallas campales que libraron los apaches contra el ejército. Normalmente, las tácticas de los apaches implicaban una guerra de guerrillas . El capitán Thomas Roberts se convenció de que sería mejor encontrar una ruta alrededor de Apache Pass, lo que hizo. El general Carleton continuó sin obstáculos hasta Nuevo México y posteriormente asumió el cargo de comandante del territorio. [6]

En enero de 1863, el general Joseph R. West , bajo las órdenes del general Carleton, capturó a Mangas Coloradas atrayéndolo a una conferencia bajo una bandera de tregua. Durante lo que iba a ser una sesión de negociación pacífica , los estadounidenses tomaron prisionero a Mangas Coloradas y luego lo asesinaron. [2] : 41–42  Esto avivó las llamas de la enemistad entre los estadounidenses invasores y los apaches. Cochise creía que los estadounidenses habían violado las reglas de la guerra al capturar y matar a Mangas Coloradas durante una sesión de negociación. Cochise y los apaches continuaron sus incursiones contra los asentamientos y posiciones militares estadounidenses y mexicanos durante la década de 1860.

Captura, fuga y retiro

Fortaleza de Cochise , montañas Dragoon, sureste de Arizona

Tras varias escaramuzas, Cochise y sus hombres fueron empujados gradualmente hacia las montañas Dragoon de Arizona , pero utilizaron las montañas para cubrirse y como base desde la cual continuar los ataques contra los asentamientos blancos. Cochise evadió la captura y continuó sus incursiones contra los asentamientos y viajeros blancos hasta 1872. En 1871, el general Oliver O. Howard recibió la orden de encontrar a Cochise, y en 1872, Howard fue acompañado por su ayudante, el primer teniente Joseph A. Sladen y el capitán Samuel S. Sumner , a Arizona para negociar un tratado de paz con Cochise. Tom Jeffords , el único amigo blanco del líder apache, también estuvo presente. Se negoció un tratado el 12 de octubre de 1872. [7] Basándose en las declaraciones de Sumner y las descripciones de Sladen, historiadores modernos como Robert M. Utley creen que el intérprete de español de Cochise fue Gerónimo . [8]

Después del tratado de paz, Cochise se retiró a la efímera reserva Chiricahua (1872-1876), con su amigo Jeffords como agente. Murió de causas naturales (probablemente cáncer abdominal) en 1874 y fue enterrado en las rocas sobre uno de sus campamentos favoritos en las montañas Dragoon de Arizona, ahora llamado Cochise Stronghold. Solo su gente y Tom Jeffords sabían la ubicación exacta de su lugar de descanso, que nunca revelaron. [9]

Muchos de los descendientes de Cochise residen en la reserva Apache Mescalero cerca de Ruidoso, Nuevo México, y en Oklahoma con la tribu Apache Fort Sill de Chiricahua Warm Springs Apache. [3]

Se desconoce si existe un retrato de Cochise; un retrato reportado es en realidad el de un hombre del Pueblo de Isleta de 1903 llamado Juan Rey Abeita. [10]

Familia

Cochise se casó con Dos-teh-seh ( Dos-tes-ey , Doh-teh-seh  – "Algo-en-la-fogata-ya-cocinado", n. 1838), hija de Mangas Coloradas, quien era el líder de los grupos locales Warm Springs y Mimbreño de la banda Chihenne. Sus hijos fueron Taza (1842-1876) y Naiche (1856-1919). [11]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "Condado de Cochise, Arizona". Sitio web del condado . Condado de Cochise. 2009. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  2. ^ abcd Roberts (1993), Una vez se movían como el viento.
  3. ^ abcdefg Barrett, Stephen Melvil y Turner, Frederick W. (1970). "Introducción". Geronimo: Su propia historia: La autobiografía de un gran guerrero patriota . Nueva York: Dutton. ISBN 0-525-11308-8.
  4. ^ abc Thrapp (1988 [1967]), La conquista de Apacheria.
  5. ^ Debo, Angie (1989) [1976]. Geronimo – El hombre, su tiempo, su lugar . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. pág. 64. ISBN 0-8061-1828-8.
  6. ^ ab Tucker, Spencer C. (30 de septiembre de 2013). Guerra Civil Estadounidense: La Enciclopedia Definitiva y la Colección de Documentos [6 volúmenes]: La Enciclopedia Definitiva y la Colección de Documentos. ABC-CLIO. p. 64. ISBN 978-1-85109-682-4.
  7. ^ Sweeney, Edward R (2008). Hacer las paces con Cochise: el diario de 1872 del capitán Joseph Alton Sladen. Norman: University of Oklahoma Press. págs. 120-26. ISBN 0-8061-2973-5
  8. ^ Utley, Robert M. (27 de noviembre de 2012). Geronimo. Yale University Press. págs. 1680–81. ISBN 978-0-300-18900-1.
  9. ^ Treat, Wesley; Moran, Mark; Sceurman, Mark (2007). Weird Arizona: su guía de viajes a las leyendas locales de Arizona y los secretos mejor guardados. Sterling Publishing Company, Inc. pág. 211. ISBN 978-1-4027-3938-5.
  10. ^ Aleiss, Angela (12 de octubre de 2017). "¿Es este realmente el legendario Cochise?". IndianCountryToday.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
  11. ^ Robinson, Sherry (25 de abril de 2016). Apache Voices: Their Stories of Survival as Told to Eve Ball [Voces apaches: sus historias de supervivencia contadas a Eve Ball]. University of New Mexico Press. pág. 77. ISBN 978-0-8263-1848-0.
  12. ^ ab Holsinger, M. Paul (1999). La guerra y la cultura popular estadounidense: una enciclopedia histórica. Greenwood. pág. 152. ISBN 0-313-29908-0. Recuperado el 17 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Darby, William (1 de abril de 1996). John Ford's Westerns: A Thematic Analysis, with a Filmography [Los westerns de John Ford: un análisis temático con filmografía]. McFarland. pp. 97–98. ISBN 978-1-4766-0752-8.
  14. ^ ab McCourt, Tom (2007). De vaqueros a radios de bicicleta: la historia de Moab, Utah. Big Earth Publishing. pág. 144. ISBN 978-1-55566-396-4.
  15. ^ Pitts, Michael R. (2012). Películas del Oeste: una guía de 5105 largometrajes, 2.ª ed. McFarland, pág. 68. ISBN 978-0-7864-6372-5.
  16. ^ Terrace, Vincent (7 de noviembre de 2013). Television Introductions: Narrated TV Program Openings since 1949 [Introducciones televisivas: aperturas de programas de televisión narradas desde 1949]. Scarecrow Press. pág. 138. ISBN 978-0-8108-9250-7.
  17. ^ Leiby, Bruce R.; Leiby, Linda F. (1 de enero de 2005). Una guía de referencia sobre la bonanza de la televisión: episodios, personal e historia de la transmisión. McFarland. pág. 52. ISBN 978-0-7864-2268-5.
  18. ^ mtv (21 de octubre de 2002). «Morello dice que Audioslave ya tiene canciones para su segundo LP». MTV. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2015. Consultado el 27 de julio de 2016 .
  19. ^ Arboledas, Melodía (2008). Guerra de Arizona: una saga de los hermanos Colton. Editorial La Frontera. ISBN 978-0978563431. Recuperado el 21 de febrero de 2014 .
  20. ^ "Wes Studi será el segundo indio americano en ser incluido en el 'Salón de los Grandes Artistas del Oeste'". Indian Country Today Media Network . 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  21. ^ Apollo 17: Informe preliminar científico. Oficina de Información Científica y Técnica, Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio. 1973. págs. 5-10.
  22. ^ "Legend City – Atracciones – Fortaleza de Cochise". www.legend-city.com . JPB Publishing . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .

Lectura adicional

Enlaces externos